LA COUPE EN CRISTAL - Chapitre soixante et un


LA COUPE EN CRISTAL

Chapitre soixante et un


La voiture avait déjà dépassé l'entrée de Cachoeira Paulista et continuait sa route. Helena a décidé qu'elle ne quitterait l'autoroute que lorsque quelqu'un de la voiture se présenterait. Quand ils étaient proches de Rodovia dos Tropeiros, la demande est arrivée... et qui a demandé ? Cécile. Soudain, elle a voulu visiter Bananal... bien sûr, il y a eu de nombreuses protestations à l'intérieur de la voiture, car l'arrangement était de se diriger vers les montagnes... mais, tout à coup, l'itinéraire a changé et ils ont commencé à se diriger vers Sertão de Bocainas... Ils n'avaient toujours pas de destination en tête, Helena a décidé de laisser sa sœur la guider le long de la route.

- Mais n'allons-nous pas à Mantiqueira ?!

- Nous irions dans la région de Vale... Bocainas est Vale...

- Oui mais...

- Les gars, cette tournée appartient à Ceci... laissez-la choisir l'itinéraire...

« Savez-vous où nous allons, Ceci ?

- Pas vraiment, papa... mais j'ai soudain eu envie de prendre cette route...

- Pourquoi chérie?

- Je pense que cela a à voir avec mon rêve... Je ne sais pas... J'ai soudain ressenti une envie incontrôlable de venir dans cette direction...

- À cause de votre arrière-grand-mère ?

- Pourquoi?

- Eh bien, c'était l'une des régions où elle et ses partenaires avaient l'habitude de rouler...

- Sérieux?

- Oui... selon la famille, Isabel a été impliquée dans plusieurs affaires dans cette région...

- Wow... tu t'en souviens ?

- Pas maintenant... mais si je me souviens d'une histoire, je te raconterai...

- Voilà avec ce lenga lenga, Mario...

- Qu'est-ce que c'est, Jane ?

- Cette histoire sur cette Isabel... pour moi, elle n'existait même pas...

- Elle a tellement existé, qu'elle était la mère de ma grand-mère... c'est vrai qu'elle a quitté sa famille et est allée dans le sertão... mais elle seule pouvait expliquer ses raisons...

- Si elle existait, c'était une mère contre nature. Où as-tu déjà vu abandonner deux petits enfants ?

- Comme je l'ai dit, Jane... elle seule pouvait justifier ses actions... nous n'avons pas peur de savoir ce qui s'est réellement passé à ce moment-là...

Et ils terminèrent l'affaire, commençant à admirer le paysage qui se déroulait devant eux. Ils passèrent par Silveira, Areias, atteignirent la frontière de Rio, tout droit. Après avoir traversé Arapeí, la ville suivante était Bananal... Cecília a demandé à sa sœur d'entrer dans la ville...

- Mais pourquoi Bananal, Ceci ?

- Quelle différence fait? Mais bon, je ne sais pas pourquoi, ça m'a donné envie de connaître cette ville...

- Papa, le monsieur qui sait tout... pourquoi la ville s'appelle Bananal ? Y a-t-il beaucoup de bananiers par ici ?

- En fait, le nom de la ville n'a rien à voir avec le fruit...

- Non?!

- Non... tu sais que notre langue a une grande influence sur les peuples indigènes de la terre... Eh bien, cette région était la terre des Indiens Puris... en fait, leur établissement venait de Mantiqueira jusqu'ici. Bananal vient du terme "Banani", qui dans leur langue signifiait "rivière sinueuse"... lorsqu'ils fondèrent la ville, elle devint "Bananá" et plus tard, "Bananal"....

- Et vive Senhor Mario, notre encyclopédie ambulante...

- Les gars, je suis né dans cette région... c'est vrai que dans les montagnes, mais toujours dans la vallée... c'est mon obligation de connaître un peu l'histoire de ce coin, vous ne pensez pas ?

- Je ne sais pas... Je suis né à São Paulo et je connais si peu la ville...

- Helena, au kilomètre 24,5 du 247 il y a une très bonne auberge... on y va ?

- Pourquoi pas, papa ? Ce voyage se fait en improvisation, même...

- Vous l'aimerez là-bas, j'en suis sûr...

Ils se rendirent donc à l'auberge Villas da Bocaína...

Dans l'après-midi, juste après le déjeuner, ils ont décidé de visiter Cachoeira do Bracui, située dans la Serra da Bocaína, dans une partie de la forêt atlantique. De la cascade, une vue incroyable sur la baie d'Angra dos Reis... oui, le tour en valait la peine, même si le droit de visite était un peu élevé. Les eaux de la cascade sont allées vers Rio de Janeiro... eh bien, Angra est à Rio, n'est-ce pas ? Après s'être émerveillé devant la vue sur la cascade, après avoir repris le chemin du chemin... en fait, Janete se plaignit un peu, bien qu'elle aussi fût enchantée par la vue... ils retournèrent à leur auberge. Ils planifiaient la tournée du lendemain. La famille avait décidé, sans en avoir exprimé la pensée, que cette semaine serait consacrée exclusivement à Cecília... ce serait une tentative de faire revivre la jeune fille, qui a vraiment été très découragée ces derniers temps. Bien sûr, personne ne lui a dit ça, ils ont tout fait comme si c'était par hasard. Mais le centre d'attention était vraiment Cecília. Mario et Helena ont tous deux demandé quinze jours de congé à leur travail pour faire ce pèlerinage, dans le but de remonter le moral de la jeune fille... et, à en juger par les sourires et les étincelles dans leurs yeux pendant la tournée, ils diraient que la stratégie fonctionnait. . Helena a demandé à sa sœur ce qu'elle voulait faire le lendemain et sans réfléchir à deux fois, elle a dit qu'elle voulait visiter la station écologique de Bananal. Lorsqu'on lui a demandé s'il savait quelque chose sur l'endroit, Mario a expliqué que la station a été créée en 1987, avec 884 hectares, étant l'un des derniers parcs avec la forêt atlantique encore préservée, et que plusieurs espèces menacées d'extinction y vivaient, parmi lesquelles le mono-carvoeiro et le singe hurleur, plusieurs espèces d'oiseaux, parmi lesquelles le pigeon faucon et le singe épervier, les cochons sauvages et le pécari, et la vedette du parc, le jaguar. De plus, à l'intérieur du parc, un tronçon de 800 mètres du sentier de l'or a été préservé, construit il y a plus de trois cents ans par des esclaves, le tout pavé de rochers... c'est alors que Cecília a parlé...

- C'est sur cette route que la grande Isabelle a livré son dernier combat...

Tout le monde la regarda avec étonnement...

- Où as-tu trouvé ça, Ceci ?

- Elle a peut-être raison, Helena... en fait, quand Isabel est morte, elle et ses compagnons étaient dans cette région, derrière un gang qui a fait de toute la région un enfer...

- Connais-tu cette histoire, papa ?

- Non, les filles... comme je l'ai déjà dit, nous ne savons pas grand-chose d'Isabel et de ses partenaires... ils sont allés là où on les appelait... et, comme je l'ai dit, quand Isabel a été abattue, elle et son des amis étaient dans cette région...

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

23 - A NEW DIRECTION

QUEM SOMOS NÓS?

THE CRYSTAL CUP - Chapter Sixty One