Chico Buarque é um de meus cantores favoritos. Tem muita porcaria, como todo mundo que escreve. Mas a maior parte de sua produção musical é lindíssima. São várias as suas canções, de estilos diversos ... sim, ele é um autor versátil, viaja por vários estilos diferentes... que tocam nossa alma. Do samba à valsa, passando por outras formas, sem nunca perder seu brilho... está bem, algumas vezes escorrega e escreve uma canção que não agrada tanto assim... mas isso é normal, não é mesmo? Mas não é sobre o Chico que vim falar...na verdade estou aqui para dizer "bom dia"... mas é que, de repente, lembrei-me de sua canção Roda Viva... e foi inevitável associá-la ao nosso dia a dia. Sim, como ele diz... "tem dias que a gente se sente como quem partiu ou morreu"... é, tem dias que é justamente essa a sensação que a gente sente, não é mesmo? E aí fica tão difícil ver o lado bom da vida... que existe, mas naquele momento em que estamos caídas, não conseguimos notar... e então, se não houver alguém para nos estender a mão, dificilmente nos levantamos... e a recíproca é verdadeira. Gente, cair em depressão nesse nosso mundo moderno é, infelizmente, a coisa mais fácil do mundo! E quando tal coisa acontece, a pessoa em questão precisa de todo apoio que pudermos ofertar... estamos no SETEMBRO AMARELO, lembram? Esse é o mês da conscientização da luta contra a depressão, da prevenção ao suicídio, que infelizmente tem uma porcentagem maior que o desejável! Então, fiquemos atentas para ajudarmos nossos semelhantes... que consigamos perceber seu pedido silencioso de socorro e estendamos as mãos para ajudá-los a se levantar... Que o Altíssimo abençoe a todos nós! E que este seja o melhor dia de nossas vidas...
Chico Buarque es uno de mis cantantes favoritos. Hay mucha basura, como todo el mundo que escribe. Pero la mayor parte de su producción musical es hermosa. Hay varias canciones suyas, de diferentes estilos... sí, es un autor polifacético, viaja por varios estilos diferentes... que nos tocan el alma. De la samba al vals, pasando por otras formas, sin perder nunca el brillo... vale, a veces te equivocas y escribes una canción que no te gusta mucho... pero es normal, ¿no? Pero no es de Chico de quien vine a hablar... de hecho estoy aquí para darle "buenos días"... pero es que, de repente, me acordé de su canción Roda Viva... y fue inevitable asociarlo con nuestra vida diaria. Sí, como él dice… “hay días que sentimos que alguien se ha ido o ha muerto”… sí, hay días que es exactamente la sensación que sentimos, ¿no? Y entonces se vuelve tan difícil ver el lado bueno de la vida... que existe, pero en ese momento cuando estamos deprimidos, no podemos notarlo... y luego, si no hay nadie que nos tienda la mano , nos cuesta levantarnos... y ocurre lo contrario. Chicos, caer en depresión en nuestro mundo moderno es, lamentablemente, ¡la cosa más fácil del mundo! Y cuando sucede algo así, la persona en cuestión necesita todo el apoyo que podamos ofrecer... es SEPTIEMBRE AMARILLO, ¿recuerdas? ¡Este es el mes de concientización para la lucha contra la depresión y la prevención del suicidio, que lamentablemente tiene un porcentaje superior al deseable! Así que estemos alerta para ayudar a nuestros semejantes... que seamos capaces de percibir su silencioso grito de auxilio y extender nuestras manos para ayudarlos a levantarse... ¡Que el Todopoderoso nos bendiga a todos! Y que este sea el mejor día de nuestras vidas...
hico Buarque è uno dei miei cantanti preferiti. Ci sono un sacco di sciocchezze, come tutti quelli che scrivono. Ma la maggior parte della sua produzione musicale è bellissima. Ci sono molte sue canzoni, di stili diversi... sì, è un autore versatile, viaggia attraverso tanti stili diversi... che toccano la nostra anima. Dalla samba al valzer, passando per altre forme, senza mai perdere il suo splendore... okay, a volte sbagli e scrivi una canzone che non ti piace molto... ma è normale, no? Ma non è di Chico che sono venuta a parlarvi... anzi sono qui per dirvi "buongiorno"... ma è solo che, all'improvviso, mi sono ricordata della sua canzone Roda Viva... ed è stato inevitabile associarla con la nostra vita quotidiana. Sì, come dice lui... "ci sono giorni in cui abbiamo la sensazione che qualcuno se ne sia andato o sia morto"... sì, ci sono giorni in cui è esattamente la sensazione che proviamo, giusto? E poi diventa così difficile vedere il lato bello della vita... che esiste, ma in quel momento in cui siamo giù, non riusciamo a notarlo... e poi, se non c'è nessuno che ci tende la mano , ci è difficile alzarci... ed è vero il contrario. Ragazzi, cadere in depressione nel nostro mondo moderno è, sfortunatamente, la cosa più facile del mondo! E quando accade una cosa del genere, la persona in questione ha bisogno di tutto il supporto che possiamo offrire... è SETTEMBRE GIALLO, ricordi? Questo è il mese della sensibilizzazione alla lotta alla depressione e alla prevenzione del suicidio, che purtroppo ha una percentuale più alta di quanto auspicabile! Restiamo quindi vigili per aiutare i nostri simili... possiamo riuscire a percepire il loro silenzioso grido di aiuto e tendere le nostre mani per aiutarli ad alzarsi... Che l'Onnipotente ci benedica tutti! E che questo sia il giorno più bello della nostra vita...
Chico Buarque est l'un de mes chanteurs préférés. Il y a beaucoup de conneries, comme tous ceux qui écrivent. Mais l’essentiel de sa production musicale est magnifique. Il y a plusieurs de ses chansons, de styles différents... oui, c'est un auteur polyvalent, il voyage à travers plusieurs styles différents... qui touchent notre âme. De la samba à la valse, en passant par d'autres formes, sans jamais perdre de son éclat... bon, parfois on se trompe et on écrit une chanson qu'on n'aime pas trop... mais c'est normal, n'est-ce pas ? Mais ce n'est pas de Chico dont je suis venu parler... en fait je suis là pour dire "bonjour"... mais c'est juste que, tout d'un coup, je me suis souvenu de sa chanson Roda Viva... et c'était inévitable de l'associer cela avec notre vie quotidienne. Oui, comme il le dit... "il y a des jours où on a l'impression que quelqu'un est parti ou est mort"... oui, il y a des jours où c'est exactement ce sentiment qu'on ressent, non ? Et puis ça devient si difficile de voir le bon côté de la vie... qui existe, mais dans ce moment où on est déprimé, on ne peut pas le remarquer... et puis, s'il n'y a personne pour nous tendre la main , il nous est difficile de nous relever... et l'inverse est vrai. Les gars, tomber dans la dépression dans notre monde moderne est malheureusement la chose la plus simple au monde ! Et quand une telle chose arrive, la personne en question a besoin de tout le soutien que nous pouvons lui offrir... c'est SEPTEMBRE JAUNE, vous vous souvenez ? C'est le mois de la sensibilisation à la lutte contre la dépression et à la prévention du suicide, dont le pourcentage est malheureusement plus élevé que souhaitable ! Alors, soyons vigilants pour aider nos semblables... puissions-nous percevoir leur appel silencieux à l'aide et tendre la main pour les aider à se relever... Que le Tout-Puissant nous bénisse tous ! Et que ce soit le plus beau jour de notre vie...
Chico Buarque is one of my favorite singers. He has a lot of crap, like everyone who writes. But most of his musical production is beautiful. There are several of his songs, of different styles... yes, he is a versatile author, he travels through several different styles... that touch our soul. From samba to waltz, going through other forms, without ever losing its shine... he's fine, sometimes he slips up and writes a song that doesn't please him that much... but that's normal, isn't it? But it's not Chico that I came to talk about... in fact I'm here to say "good morning"... but it's just that, suddenly, I remembered his song Roda Viva... and it was inevitable to associate it with our daily lives. Yes, as he says... "there are days when we feel like someone has left or died"... yes, there are days when that's exactly the feeling we feel, right? And then it becomes so difficult to see the good side of life... which exists, but in that moment when we are down, we can't notice it... and then, if there is no one to reach out to us, it is difficult for us to get up... and the converse is true. Guys, falling into depression in our modern world is, unfortunately, the easiest thing in the world! And when such a thing happens, the person in question needs all the support we can offer... it's YELLOW SEPTEMBER, remember? This is awareness month for the fight against depression and suicide prevention, which unfortunately has a higher percentage than desirable! So, let us be alert to help our fellow human beings... may we be able to perceive their silent cry for help and extend our hands to help them get up... May the Almighty bless us all! And may this be the best day of our lives...
Comentários
Postar um comentário