A VIDA NÃO É ALGO ALEATÓRIO NA NATUREZA....

 

A VIDA NÃO É ALGO ALEATÓRIO NA NATUREZA....

A vida é como um mar revolto. Volta e meia ondas enormes, verdadeiros tsunamis, costumam nos cobrir com sua fúria. Mas às vezes também é calmaria, onde podemos apreciar a beleza do sol, o voo das gaivotas nos avisando que estamos próximos da terra... que falta pouco para chegarmos a praia...

Sim, passamos por muitas borrascas nesse mar cheio de nuances, nem sempre percebidas por nós... afinal, tudo que desejamos é que a viagem chegue ao seu final e possamos aportar em segurança, pisando em terra firme...

O que nos esquecemos é que o Porto Seguro não existe... não nesse plano, pelo menos... estamos sempre lutando contra a correnteza em busca de nosso destino... sem percebermos que nosso destino é justamente nadarmos em direção ao nada... pois esse é o nosso destino final...

Por mais que lutemos, por mais que avancemos em nossa caminhada, nossa jornada será infrutífera, se não acreditarmos em outra vida... será apenas tempo perdido... se formos apenas seres que nasceram aleatoriamente e nosso destino final nada tiver de grandioso... seja como recompensa, seja como castigo... bem, estamos vivendo uma existência totalmente sem sentido...

Se nossa contribuição a vida for simplesmente comer, beber, dormir... procriar e depois morrer... qual terá sido nosso valor para o mundo e para nós mesmos? Nem é preciso pensar muito para responder... não teremos valor algum... afinal, somos apenas sombras a passar pela luz, para sumir na penumbra da noite eterna, que nos aguarda inexoravelmente...

Bem, eu acredito em um Ser Supremo, em um Arquiteto Universal. E por que? Ora, não consigo  conceber que a vida, tal e qual a conhecemos, é resultado de uma série de coincidências felizes... afinal,  se tal fosse verdade, poderíamos muito bem  ter nascido em outra espécie, outro gênero... já imaginou como seria esse mundo se tudo realmente fosse aleatório? Eu, já... e a imagem não ficou muito atraente, não...

Claro que não posso obrigar ninguém a ver a Criação Divina como eu a vejo... mas, ao menos para mim tudo que existe na face da Terra é por Obra do Supremo Criador. E por isso peço sempre a Ele que ilumine meu caminho e me proteja das intempéries da vida...

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LIFE IS NOT SOMETHING RANDOM IN NATURE....

Life is like a turbulent sea. Every now and then huge waves, true tsunamis, tend to cover us with their fury. But sometimes it is also calm, where we can enjoy the beauty of the sun, the flight of seagulls warning us that we are close to land... that it is not long before we reach the beach...

Yes, we went through many storms in this sea full of nuances, not always noticed by us... after all, all we want is for the journey to come to an end and we can land safely, stepping on dry land...

What we forget is that Porto Seguro does not exist... not in this plan, at least... we are always fighting against the current in search of our destiny... without realizing that our destiny is precisely to swim towards nothingness. .. because this is our final destination...

No matter how much we fight, no matter how much we advance on our journey, our journey will be fruitless, if we don't believe in another life... it will just be wasted time... if we are just beings who were born randomly and our final destination is nothing grand. .. whether as a reward or as a punishment... well, we are living a totally meaningless existence...

If our contribution to life is simply to eat, drink, sleep... procreate and then die... what will have been our value to the world and to ourselves? We don't even need to think much to answer... we won't have any value... after all, we are just shadows passing through the light, to disappear in the gloom of the eternal night, which awaits us inexorably...

Well, I believe in a Supreme Being, in a Universal Architect. It's because? Now, I cannot conceive that life, as we know it, is the result of a series of happy coincidences... after all, if that were true, we could very well have been born into another species, another gender... can you imagine how What would this world be like if everything really were random? I have... and the image wasn't very attractive, no...

Of course, I cannot force anyone to see Divine Creation as I see it... but, at least for me, everything that exists on the face of the Earth is the work of the Supreme Creator. And that's why I always ask Him to light my path and protect me from the storms of life...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

LA VITA NON È QUALCOSA DI CASUALE IN NATURA....

La vita è come un mare turbolento. Ogni tanto onde enormi, veri e propri tsunami, tendono a ricoprirci con la loro furia. Ma a volte è anche calmo, dove possiamo goderci la bellezza del sole, il volo dei gabbiani che ci avvisa che siamo vicini alla terra... che non manca molto alla spiaggia...

Sì, abbiamo attraversato tante tempeste in questo mare pieno di sfumature, non sempre notate da noi... in fondo tutto ciò che desideriamo è che il viaggio finisca e possiamo approdare sani e salvi, calpestando la terraferma...

Ciò che dimentichiamo è che Porto Seguro non esiste... non in questo piano, almeno... combattiamo sempre contro corrente alla ricerca del nostro destino... senza renderci conto che il nostro destino è proprio nuotare verso il nulla. ..perché questa è la nostra destinazione finale...

Non importa quanto lottiamo, non importa quanto avanziamo nel nostro viaggio, il nostro viaggio sarà infruttuoso, se non crediamo in un'altra vita... sarà solo tempo perso... se siamo solo esseri che siamo nati casualmente e la nostra destinazione finale non è niente di grandioso... né come ricompensa né come punizione... beh, stiamo vivendo un'esistenza totalmente priva di significato...

Se il nostro contributo alla vita fosse semplicemente mangiare, bere, dormire... procreare e poi morire... quale sarà stato il nostro valore per il mondo e per noi stessi? Non abbiamo nemmeno bisogno di pensarci molto per rispondere... non avremo alcun valore... in fondo siamo solo ombre che attraversano la luce, per scomparire nell'oscurità della notte eterna, che ci attende inesorabilmente ...

Ebbene, credo in un Essere Supremo, in un Architetto Universale. È perchè? Ora, non riesco a concepire che la vita, così come la conosciamo, sia il risultato di una serie di felici coincidenze... dopo tutto, se ciò fosse vero, avremmo potuto benissimo nascere in un'altra specie, in un altro genere... può immagini come sarebbe questo mondo se tutto fosse davvero casuale? Io sì... e l'immagine non era molto attraente, no...

Naturalmente non posso obbligare nessuno a vedere la Creazione Divina come la vedo io... ma, almeno per me, tutto ciò che esiste sulla faccia della Terra è opera del Creatore Supremo. Ed è per questo che Gli chiedo sempre di illuminare il mio cammino e di proteggermi dalle tempeste della vita...

​----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LA VIE N'EST PAS QUELQUE CHOSE ALÉATOIRE DANS LA NATURE....

La vie est comme une mer agitée. De temps en temps, d’immenses vagues, véritables tsunamis, tendent à nous couvrir de leur fureur. Mais parfois c'est aussi le calme, où l'on peut profiter de la beauté du soleil, du vol des mouettes qui nous avertissent que nous sommes proches de la terre... que nous ne tarderons pas à atteindre la plage...

Oui, nous avons traversé de nombreuses tempêtes dans cette mer pleine de nuances, que nous ne remarquons pas toujours... après tout, tout ce que nous voulons, c'est que le voyage se termine et que nous puissions atterrir en toute sécurité, en mettant le pied sur la terre ferme...

Ce que l'on oublie, c'est que Porto Seguro n'existe pas... pas dans ce plan, du moins... nous luttons toujours à contre-courant à la recherche de notre destin... sans nous rendre compte que notre destin est justement de nager vers le néant. .. parce que c'est notre destination finale...

Peu importe combien nous nous battons, peu importe combien nous avançons dans notre voyage, notre voyage sera inutile, si nous ne croyons pas en une autre vie... ce ne sera que du temps perdu... si nous ne sommes que des êtres qui sommes nés au hasard et notre destination finale n'a rien de grandiose... que ce soit comme récompense ou comme punition... eh bien, nous vivons une existence totalement dénuée de sens...

Si notre contribution à la vie consiste simplement à manger, boire, dormir... procréer puis mourir... quelle aura été notre valeur pour le monde et pour nous-mêmes ? Nous n'avons même pas besoin de beaucoup réfléchir pour répondre... nous n'aurons aucune valeur... après tout, nous ne sommes que des ombres qui traversent la lumière, pour disparaître dans l'obscurité de la nuit éternelle, qui nous attend inexorablement. ...

Eh bien, je crois en un Être Suprême, en un Architecte Universel. C'est parce que? Or, je ne peux pas concevoir que la vie, telle que nous la connaissons, soit le résultat d'une série d'heureuses coïncidences... après tout, si cela était vrai, nous aurions très bien pu naître dans une autre espèce, un autre sexe... peut-être vous imaginez à quoi ressemblerait ce monde si tout était vraiment aléatoire ? Je l'ai fait... et l'image n'était pas très attractive, non...

Bien sûr, je ne peux forcer personne à voir la Création divine telle que je la vois... mais, du moins pour moi, tout ce qui existe à la surface de la Terre est l'œuvre du Créateur Suprême. Et c'est pourquoi je lui demande toujours d'éclairer mon chemin et de me protéger des tempêtes de la vie...

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

LA VIDA NO ES ALGO ALEATORIO EN LA NATURALEZA....

La vida es como un mar turbulento. De vez en cuando enormes olas, verdaderos tsunamis, tienden a cubrirnos con su furia. Pero a veces también es calma, donde podemos disfrutar de la belleza del sol, del vuelo de las gaviotas avisándonos de que estamos cerca de tierra… que falta poco para llegar a la playa…

Sí, hemos pasado por muchas tormentas en este mar lleno de matices, no siempre notados por nosotros... al fin y al cabo, lo único que queremos es que el viaje llegue a su fin y podamos aterrizar sanos y salvos, pisando tierra firme...

Lo que olvidamos es que Porto Seguro no existe... no en este plan, al menos... siempre estamos luchando contra la corriente en busca de nuestro destino... sin darnos cuenta de que nuestro destino es precisamente nadar hacia la nada. .. porque este es nuestro destino final...

Por mucho que luchemos, por mucho que avancemos en nuestro viaje, nuestro viaje será infructuoso, si no creemos en otra vida... solo será tiempo perdido... si solo somos seres que nacimos al azar y nuestro destino final no es nada grandioso... ya sea como recompensa o como castigo... bueno, estamos viviendo una existencia totalmente sin sentido...

Si nuestro aporte a la vida es simplemente comer, beber, dormir… procrear y luego morir… ¿cuál habrá sido nuestro valor para el mundo y para nosotros mismos? Ni siquiera necesitamos pensar mucho para responder... no tendremos ningún valor... al fin y al cabo, solo somos sombras que atraviesan la luz, para desaparecer en la penumbra de la noche eterna, que nos espera inexorablemente. ...

Pues yo creo en un Ser Supremo, en un Arquitecto Universal. ¿Es porque? Ahora bien, no puedo concebir que la vida, tal como la conocemos, sea el resultado de una serie de felices coincidencias... al fin y al cabo, si eso fuera cierto, bien podríamos haber nacido en otra especie, en otro género... ¿Te imaginas cómo sería este mundo si realmente todo fuera aleatorio? Yo tengo... y la imagen no era muy atractiva, no...

Por supuesto, no puedo obligar a nadie a ver la Creación Divina como yo la veo... pero, al menos para mí, todo lo que existe sobre la faz de la Tierra es obra del Creador Supremo. Y por eso siempre le pido que ilumine mi camino y me proteja de las tormentas de la vida...