A SENDA DA VIDA

 

A SENDA DA VIDA

O mundo tem uma dinâmica que não se explica. Ou você vive ou simplesmente vegeta. Mas o que é, realmente, viver? Essa é uma pergunta sem resposta, uma vez que cada um tem a sua versão sobre o que seria "viver"... e é aí que a gente entra em "parafuso"... o que para alguns é viver para outros não diz nada...

Cada pessoa tem um objetivo na vida, que lhe dá a sensação de que, se o alcançar, se sentirá realizado, pleno... encontrará a felicidade sonhada. E não é bem assim. A vida social é uma pirâmide. E cada objetivo alcançado nada mais é que um degrau rumo ao topo, rumo ao sucesso... mas isso não garante, de forma alguma, que a pessoa será feliz...

Sabe aquela máxima que diz que "dinheiro não traz felicidade"? Bem, algumas pessoas costumam rir e dão algumas resposta a ela dizendo que "prefere ser feliz dirigindo uma Ferrari do que apertado igual sardinha em lata dentro de um coletivo"...não dá para discordar...

Porém, o que não sabemos é o que vai no íntimo da pessoa que fez tal declaração... pode ser que, naquele momento, ela esteja com seu mundo particular de cabeça para baixo... tudo bem, nossa caminhada por esse plano faz com que tudo se ajeite com o tempo...

Embora aparentemente tudo na vida se resuma em dinheiro... em quanto você possui em sua conta bancária... nem sempre na prática isso se confirma. Sim, pois muitas vezes, mesmo tendo mais posses que seus semelhantes, o indivíduo pode estar perdido em suas dúvidas existenciais... conversa para animar quem está no rodapé da pirâmide social? Talvez. De qualquer forma, vivemos uma sociedade de aparências, onde alguém criou regras que o grupo todo segue, sem fazer questionamentos...

No final, não importa seu papel no grupo em que está inserido... há um script a e você o seguirá. Pois fugir do seu destino não é uma opção. Claro, você pode até tentar... mas, como eu disse, a dinâmica do mundo... da sociedade... não é fácil de entender. Quem criou as regras que seguimos? Não faço a menor ideia... tudo que posso dizer é que, por maior que seja nossa boa vontade, há momentos em que simplesmente nos sentimos perdidas na senda da vida, sem entender exatamente o que fazemos no grupo...   

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HE PATH OF LIFE

The world has a dynamic that cannot be explained. Either you live or you simply vegetate. But what is living really? This is an unanswered question, since everyone has their own version of what "living" would be like... and that's where we get into a "screw"... what for some means living for others doesn't say anything...

Each person has a goal in life, which gives them the feeling that, if they achieve it, they will feel fulfilled, complete... they will find the happiness they dreamed of. And it is not so. Social life is a pyramid. And each goal achieved is nothing more than a step towards the top, towards success... but this does not guarantee, in any way, that the person will be happy...

You know that saying that “money doesn’t buy happiness”? Well, some people tend to laugh and respond by saying that "they'd rather be happy driving a Ferrari than cramped like sardines in a can in a bus"...you can't disagree...

However, what we don't know is what's going on inside the person who made such a statement... it could be that, at that moment, they have their private world turned upside down... okay, our journey through this plane makes so that everything can be sorted out over time...

Although apparently everything in life comes down to money... how much you have in your bank account... this is not always confirmed in practice. Yes, because often, even though they have more possessions than their peers, the individual can be lost in their existential doubts... talk to cheer up those at the bottom of the social pyramid? Perhaps. In any case, we live in a society of appearances, where someone created rules that the whole group follows, without questioning...

In the end, no matter your role in the group you are in... there is a script and you will follow it. Because running away from your destiny is not an option. Of course, you can try... but, like I said, the dynamics of the world... of society... are not easy to understand. Who created the rules we follow? I have no idea... all I can say is that, no matter how great our good will, there are times when we simply feel lost on the path of life, without understanding exactly what we are doing in the group...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LE CHEMIN DE VIE

Le monde a une dynamique qui ne peut être expliquée. Soit vous vivez, soit vous végétez simplement. Mais qu’est-ce que vivre réellement ? C'est une question sans réponse, puisque chacun a sa propre version de ce que serait "vivre"... et c'est là que l'on se retrouve dans un "vis"... ce qui pour certains signifie vivre pour d'autres ne dit rien. .

Chaque personne a un objectif dans la vie, ce qui lui donne le sentiment que si elle l'atteint, elle se sentira épanouie, complète... elle trouvera le bonheur dont elle a rêvé. Et ce n’est pas le cas. La vie sociale est une pyramide. Et chaque objectif atteint n'est rien d'autre qu'un pas vers le sommet, vers le succès... mais cela ne garantit en aucun cas que la personne sera heureuse...

Vous connaissez le dicton selon lequel « l’argent ne fait pas le bonheur » ? Eh bien, certaines personnes ont tendance à rire et à répondre en disant "qu'elles préfèrent être heureuses au volant d'une Ferrari plutôt que d'être à l'étroit comme des sardines dans une boîte de conserve dans un bus"... vous ne pouvez pas être en désaccord...

Cependant, ce que nous ne savons pas, c'est ce qui se passe à l'intérieur de la personne qui a fait une telle déclaration... il se pourrait qu'à ce moment-là, son monde privé soit bouleversé... ok, notre voyage à travers cet avion fait en sorte que tout puisse s'arranger au fil du temps...

Bien qu'apparemment tout dans la vie se résume à l'argent... combien d'argent vous avez sur votre compte bancaire... cela n'est pas toujours confirmé dans la pratique. Oui, car souvent, même s'il possède plus de biens que ses pairs, l'individu peut se perdre dans ses doutes existentiels... parler pour remonter le moral de ceux qui se trouvent en bas de la pyramide sociale ? Peut-être. De toute façon, nous vivons dans une société des apparences, où quelqu'un a créé des règles que tout le groupe suit, sans se remettre en question...

En fin de compte, quel que soit votre rôle dans le groupe dans lequel vous appartenez… il y a un scénario et vous le suivrez. Parce que fuir son destin n’est pas une option. Bien sûr, vous pouvez essayer... mais, comme je l'ai dit, la dynamique du monde... de la société... n'est pas facile à comprendre. Qui a créé les règles que nous suivons ? Je n'en ai aucune idée... tout ce que je peux dire c'est que, quelle que soit notre bonne volonté, il y a des moments où nous nous sentons tout simplement perdus sur le chemin de la vie, sans comprendre exactement ce que nous faisons dans le groupe...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IL PERCORSO DELLA VITA

Il mondo ha una dinamica che non può essere spiegata. O vivi o semplicemente vegeta. Ma cos’è vivere veramente? Questa è una domanda senza risposta, poiché ognuno ha la propria versione di cosa significherebbe "vivere"... ed è qui che entriamo nel "cazzo"... cosa per alcuni significa vivere per altri non dice nulla.. .

Ogni persona ha un obiettivo nella vita, che gli dà la sensazione che, se lo raggiungerà, si sentirà realizzato, completo... troverà la felicità che sognava. E non è così. La vita sociale è una piramide. E ogni traguardo raggiunto non è altro che un passo verso l'alto, verso il successo... ma questo non garantisce, in alcun modo, che la persona sarà felice...

Conosci il detto "il denaro non compra la felicità"? Beh, c'è chi ride e risponde dicendo che "preferirebbero essere felici alla guida di una Ferrari piuttosto che stretti come sardine in scatola in un autobus"...non si può non essere d'accordo...

Ciò che però non sappiamo è cosa sta succedendo dentro la persona che ha fatto una simile affermazione... potrebbe darsi che, in quel momento, il suo mondo privato sia sconvolto... okay, il nostro viaggio su questo aereo fa in modo che tutto possa risolversi nel tempo...

Anche se a quanto pare tutto nella vita si riduce ai soldi... quanto hai sul tuo conto in banca... questo non è sempre confermato nella pratica. Già, perché spesso, pur avendo più beni dei propri coetanei, l'individuo può perdersi nei propri dubbi esistenziali... parlare per tirar su il morale di chi sta alla base della piramide sociale? Forse. In ogni caso, viviamo in una società dell'apparenza, dove qualcuno ha creato delle regole che tutto il gruppo segue, senza mettersi in discussione...

Alla fine, non importa il tuo ruolo nel gruppo in cui ti trovi... c'è un copione e tu lo seguirai. Perché fuggire dal proprio destino non è un'opzione. Certo, puoi provarci... ma, come ho detto, le dinamiche del mondo... della società... non sono facili da capire. Chi ha creato le regole che seguiamo? Non ne ho idea... posso solo dire che, per quanto sia grande la nostra buona volontà, ci sono momenti in cui ci sentiamo semplicemente persi nel cammino della vita, senza capire esattamente cosa stiamo facendo nel gruppo...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EL CAMINO DE LA VIDA

El mundo tiene una dinámica que no se puede explicar. O vives o simplemente vegetas. Pero ¿qué es vivir realmente? Esta es una pregunta sin respuesta, ya que cada uno tiene su propia versión de lo que sería “vivir”… y ahí es donde nos metemos en un “jaleo”… lo que para unos significa vivir para otros no dice nada. .

Cada persona tiene un objetivo en la vida, lo que le da la sensación de que, si lo logra, se sentirá realizado, completo… encontrará la felicidad que soñaba. Y no es así. La vida social es una pirámide. Y cada meta alcanzada no es más que un paso hacia la cima, hacia el éxito… pero esto no garantiza, de ninguna manera, que la persona vaya a ser feliz…

¿Conoces ese dicho de que “el dinero no compra la felicidad”? Bueno, algunas personas tienden a reírse y responder diciendo que "preferirían ser felices conduciendo un Ferrari que apretados como sardinas en una lata en un autobús"... no puedes estar en desacuerdo...

Sin embargo, lo que no sabemos es qué está pasando dentro de la persona que hizo tal declaración... puede ser que, en ese momento, tenga su mundo privado al revés... bueno, nuestro viaje por este plano hace que todo se pueda solucionar con el tiempo...

Aunque aparentemente todo en la vida se reduce a dinero… cuánto tienes en tu cuenta bancaria… esto no siempre se confirma en la práctica. Sí, porque muchas veces, aunque tenga más posesiones que sus pares, el individuo puede perderse en sus dudas existenciales… ¿hablar para animar a los que están en la base de la pirámide social? Tal vez. En cualquier caso, vivimos en una sociedad de apariencias, donde alguien creó reglas que todo el grupo sigue, sin cuestionarlas...

Al final, no importa tu rol en el grupo en el que estés... hay un guión y lo seguirás. Porque huir de tu destino no es una opción. Por supuesto, puedes intentarlo... pero, como dije, la dinámica del mundo... de la sociedad... no es fácil de entender. ¿Quién creó las reglas que seguimos? No tengo idea... lo único que puedo decir es que, por muy grande que sea nuestra buena voluntad, hay momentos en los que simplemente nos sentimos perdidos en el camino de la vida, sin entender exactamente lo que estamos haciendo en el grupo...