CONFIANÇA

Como você sabe, minha netinha faz aulas de ballet aos domingos. E esta que vos fala a leva para as aulas. É um momento prazeroso, onde nós duas estamos juntas, dividindo esse momento tão lindo. Claro que não posso assistir a todas as suas aulas, mas em algumas ocasiões a professora faz uma exceção e nos permite participar com as crianças, seja ouvindo uma de suas palestras, seja mesmo junto a elas no tablado. E uma dessa palestras foi realmente interessante, como todas são, aliás...
A professora reuniu todas as futuras bailarinas e contou-lhes uma história... na verdade, contou a todos nós, que estávamos presentes nessa aula. E sobre o que foi a história em questão? Foi sobre a importância de se manter a palavra dada. Afinal, se você se propõe fazer alguma coisa, deve seguir até o final, sob o risco de perder sua credibilidade...
Sim... esse é um valor que jamais podemos perder... a palavra dada. Afinal, tudo que somos, tudo o que podemos passar para as pessoas se resume em nossa capacidade de fazer aquilo que nos propomos. A nossa imagem é aquilo que passamos para as pessoas que gravitam ao nosso redor. É a nossa essência. É o que nos fará ser recordados por todos aqueles que nos conhecem...
Uma das coisas mais importantes em nossa vida é, sem dúvida, a capacidade de nos manter fiéis à palavra dada. Seja para o bem ou para o mal, quem não cumpre com o prometido com o tempo é isolado, tornando-se um pária em seu meio. Afinal, como confiar em alguém cujos objetivos nunca estão claros e que sempre tenta tirar vantagem das pessoas?
O grande problema de quem não mantém sua palavra é que ela se coloca em primeiro lugar. Não lhe importa se machuca ou não aqueles que estão ao seu redor. O que realmente conta, para essa pessoa, é estar sempre levando vantagem sobre os outros... e não percebe que, no final, terminará triste e solitária, esquecida por todos...
Por isso, criança, devemos sempre procurar sempre o melhor não só para nós como também para aqueles que confiam naquilo que dizemos. Pois perde a confiança delas significa viver em meio às trevas, tateando na escuridão e caminhando pela vida, sem rumo. Procuremos sempre seguir a Luz da retidão, pois essa nos levará, com toda certeza, rumo aos Campos Elísios, onde o sol sempre irá brilhar...

Tania Miranda 28/04/2025

=======================================================================

TRUST... 

My granddaughter takes ballet classes on Sundays. It is a pleasant time, where the two of us are together, sharing this beautiful moment. Of course, I cannot attend all of her classes, but on some occasions the teacher makes an exception and allows us to participate with the children, either by listening to one of her lectures or by sitting with them on the stage. And one of these lectures was really interesting... as they all are, by the way... 

The teacher gathered all the future ballerinas and told them a story... in fact, she told it to all of us who were present at that class. And what was the story in question about? It was about the importance of keeping your word. After all, if you set out to do something, you must follow through until the end, or you risk losing your credibility... Yes... this is a value that we can never lose... our word. After all, everything we are, everything we can pass on to people comes down to our ability to do what we set out to do. Our image is what we pass on to the people around us. It is our essence. It is what will make us remembered by all those who know us... One of the most important things in our lives is, without a doubt, the ability to keep our word. Whether for better or for worse, those who do not keep their promises are eventually isolated, becoming pariahs in their circle. After all, how can you trust someone whose goals are never clear and who is always trying to take advantage of people? The problem with those who do not keep their word is that they always put themselves first. They do not care whether or not they hurt those around them. What really matters to them is that they are always taking advantage of others... and they do not realize that, in the end, they will end up sad and lonely, forgotten by everyone... That is why we must always seek the best not only for ourselves but also for those who trust what we say. Because losing their trust means living in the darkness, groping in the dark and walking through life without direction. Let us always seek to follow the Light of righteousness, for it will certainly lead us to the Elysian Fields, where the sun will always shine... Tania Miranda 04/28/2025 

======================================================================

CONFIANZA Como sabéis, mi nieta toma clases de ballet los domingos. Y esa persona que te habla lo lleva a clases. Es un momento agradable, donde estamos los dos juntos, compartiendo este hermoso momento. Por supuesto no puedo asistir a todas sus clases, pero en algunas ocasiones la maestra hace una excepción y nos permite participar con los niños, ya sea escuchando una de sus conferencias o sentándonos con ellos en el escenario. Y una de esas charlas fue realmente interesante, como todas, por cierto... La maestra reunió a todas las futuras bailarinas y les contó una historia... de hecho, nos la contó a todos los que estábamos presentes en esa clase. ¿Y de qué trataba la historia en cuestión? Se trataba de la importancia de cumplir la palabra dada. Después de todo, si te propones hacer algo, debes llevarlo a cabo hasta el final o corres el riesgo de perder tu credibilidad... Si…ese es un valor que nunca podemos perder… la palabra dada. Después de todo, todo lo que somos, todo lo que podemos transmitir a la gente, se reduce a nuestra capacidad de hacer lo que nos proponemos. Nuestra imagen es lo que transmitimos a las personas que nos rodean. Es nuestra esencia. Esto es lo que hará que seamos recordados por todos aquellos que nos conocen... Una de las cosas más importantes en nuestra vida es, sin duda, la capacidad de mantenernos fieles a nuestra palabra. Sea para bien o para mal, aquellos que no cumplen sus promesas a lo largo del tiempo quedan aislados y se convierten en parias en medio de la sociedad. Después de todo, ¿cómo puedes confiar en alguien cuyos objetivos nunca están claros y que siempre está tratando de aprovecharse de la gente? El gran problema de quienes no cumplen su palabra es que se ponen a sí mismos primero. A él no le importa si lastima o no a quienes lo rodean. Lo que realmente le importa a esta persona es siempre aprovecharse de los demás... y no se da cuenta que, al final, acabará triste y solo, olvidado por todos... Por eso, hijo, debemos buscar siempre lo mejor no sólo para nosotros sino también para aquellos que confían en lo que decimos. Porque perder la confianza significa vivir en la oscuridad, andar a tientas en la oscuridad y caminar sin dirección por la vida. Busquemos siempre seguir la Luz de la justicia, porque ella ciertamente nos conducirá hacia los Campos Elíseos, donde siempre brillará el sol... Tania Miranda 28/04/2025

=========================================================================


Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

SELF-ACCEPTANCE

23 - A NEW DIRECTION

Sisyphe...