A VIDA É COMO UM COPO D'ÁGUA...

 

Bom dia...
E mais uma semana se finda. Podemos dizer que temos uma semana a menos de vida... ou que ganhamos mais um dia para curtir esse mundo tão lindo. Tudo depende de nossas perspectivas. É aquela história do copo meio cheio ou meio vazio. Tudo depende de sua sede...
Eu adoro viver. Sei que nosso tempo aqui é contado. Mas felizmente não sabemos qual o tempo que nos foi designado. Então, podemos viver como se eternos fôssemos...
Cada dia que se inicia em nossas vidas nos traz expectativas mil, todas elas positivas. Claro que no decorrer do dia podemos ter surpresas não muito agradáveis, mas isso faz parte do jogo, não é mesmo? Isso faz parte de nosso aprendizado...
Bom seria se vivenciássemos apenas boas experiências. Mas a dinâmica da vida não nos permite essa opção. Afinal, para cada ação existe uma reação, não é mesmo? E assim vamos seguindo a vida...
Sei que algumas vezes ela parece injusta. Mas não é. Simplesmente nos dá aquilo que precisamos para que possamos seguir por nossa senda, nos preparando para nosso futuro... futuro esse que é uma incógnita...
Cada novo acontecimento pelo qual passamos por esse plano tem sua função. É necessário para que aprendamos mais sobre nossa passagem por esse plano. Claro que gostaríamos de dizer "Pai, afasta de mim esse cálice de fel" e sermos atendidos. Mas aquela provação irá nos deixar mais fortes, prontos para seguir adiante...
Há certos momentos na vida que nossa vontade é jogar a toalha, desistir de lutar, pois tudo o que vemos à nossa frente é o caos... nenhuma chance de mudarmos nosso destino... mas aí é que está a graça de tudo... sempre há uma solução e normalmente ela está bem à nossa vista... nós é que não percebemos, de tão envolvidos que estamos com a situação...
Sim... viver às vezes é difícil. Mas se seguirmos nossa estrada com o coração aberto, pronto para se adaptar a qualquer situação que se apresente, com certeza os obstáculos que encontrarmos à nossa frente não serão assim tão difíceis de vencer. Tudo depende de nossa convicção... afinal, nada é impossível, desde que procuremos sempre o melhor caminho para seguir em frente...
O que estou tentando dizer? Simples... jamais devemos nos abater frente as dificuldades que com certeza encontraremos à nossa frente. Devemos sempre olhar os dois lados da moeda, pois ela tem dois lados. Depende apenas de nós determinarmos se o copo está meio cheio ou meio vazio. E, dependendo da ótica em questão, poderemos ou não vencer os obstáculos à nossa frente...
Mas não se esqueça... não somos uma ilha isolada no meio do oceano. Embora cada pessoa tenha sua individualidade, precisamos nos dar as mãos para passar por alguns dos caminhos que se abrem à nossa frente. Sempre nos apoiando. Pois quando um vê apenas um muro que se apresenta na estrada, o outro pode muito bem perceber uma pequena passagem, que permitirá aos dois seguir em frente. Cooperação é a chave de tudo...
Procurar alcançar a Luz é a nossa meta primeva. Pois a Luz iluminará nossa senda, nos ajudando a alcançar os Elísios, onde a Primavera é a única estação reinante e a Paz dura para sempre...
Sim, nossa meta final é alcançar o Paraíso, mas para que tal seja possível precisamos evoluir, deixando para trás nossas falhas de caráter... e essa é, sem dúvida, a mais dura de todas a batalhas...
Bom dia, criança...

========================================================================

A VIDA É COMO UM COPO D'ÁGUA... E mais um dia se inicia. Podemos dizer que temos um dia a menos de vida... ou que ganhamos mais um dia para curtir esse mundo tão lindo. Tudo depende de nossas perspectivas. É a história do copo meio cheio ou meio vazio. Tudo depende de sua sede... Tenho sede de viver. Sei que nosso tempo aqui é contado. Mas felizmente não sabemos quanto tempo nos foi designado. Então, podemos viver como se eternos fôssemos... Cada dia que se inicia em nossas vidas nos traz expectativas mil, todas elas positivas. Claro que no decorrer do dia podemos ter surpresas não muito agradáveis, mas isso faz parte do jogo, não é mesmo? É parte de nosso aprendizado... Bom seria se tivéssemos apenas boas experiências. Mas a dinâmica da vida não nos permite essa opção. Afinal, para cada ação existe uma reação, não é mesmo? E assim vamos seguindo a vida... Sei que algumas vezes ela parece injusta. Mas não é. Simplesmente nos dá aquilo que precisamos para que possamos seguir por nossa senda, nos preparando para o futuro... futuro esse que é uma incógnita... Cada novo acontecimento tem sua função. É necessário, para que aprendamos mais sobre nossa passagem por esse plano. Claro que gostaríamos de dizer "Pai, afasta de mim esse cálice de fel" e sermos atendidos. Mas aquela provação irá nos deixar mais fortes, prontos para seguir adiante... Há momentos que nossa vontade é jogar a toalha, desistir de lutar, pois tudo o que vemos é o caos... nenhuma chance de mudar nosso destino... mas aí é que está a graça de tudo... sempre há uma solução, e normalmente ela está bem à nossa frente... nós é que não percebemos, de tão envolvidos que estamos com a situação... Sim... viver, às vezes, é difícil. Mas se seguirmos nossa estrada com o coração aberto, pronto para se adaptar a qualquer situação que se apresente, com certeza os obstáculos à nossa frente não serão difíceis de vencer. Tudo depende de nossa convicção... afinal, nada é impossível, desde que procuremos o melhor caminho e sigamos em frente... O que estou tentando dizer? Simples... jamais devemos nos abater frente as dificuldades que, com certeza, encontraremos à frente. Devemos sempre olhar os dois lados da moeda. Depende apenas de nós determinar se o copo está meio cheio ou meio vazio. E, dependendo da nossa ótica, poderemos ou não vencer os obstáculos à nossa frente... Mas não se esqueça... não somos uma ilha isolada no meio do oceano. Embora cada pessoa tenha sua individualidade, precisamos nos dar as mãos para vencer alguns dos caminhos que se abrem à nossa frente. Sempre nos apoiando. Pois onde um vê apenas um muro na estrada, o outro pode perceber uma pequena passagem, que permitirá aos dois seguir em frente. Cooperação é a chave de tudo... Procurar alcançar a Luz é a nossa meta primeva. Pois a Luz iluminará nossa senda, nos ajudando a alcançar os Elísios, onde a Primavera é a única estação reinante e a Paz dura para sempre... Sim, nossa meta final é alcançar o Paraíso, mas para que tal seja possível precisamos evoluir, deixando para trás nossas falhas de caráter... e essa é, sem dúvida, a mais dura de todas a batalhas... Tania Miranda 11/04/2025

=========================================================================

ELÄMÄ ON KUIN LASI VETTÄ... Ja uusi päivä alkaa. Voimme sanoa, että meillä on yksi päivä vähemmän elinaikaa... tai että olemme saaneet yhden päivän lisää nauttiaksemme tästä kauniista maailmasta. Kaikki riippuu näkökulmistamme. Se on tarina lasista, joka on joko puoliksi täynnä tai puoliksi tyhjä. Kaikki riippuu janostasi... Minulla on elämänjano. Tiedän, että aikamme täällä on rajallinen. Mutta onneksi emme tiedä, kuinka paljon aikaa meille on annettu. Jotta voisimme elää kuin olisimme ikuisia... Jokainen elämässämme alkava päivä tuo meille tuhat odotusta, jotka kaikki ovat positiivisia. Tietysti päivän aikana saatamme kohdata epämiellyttäviä yllätyksiä, mutta se on osa peliä, eikö niin? Se on osa oppimistamme... Olisipa mukavaa, jos meillä olisi vain hyviä kokemuksia. Mutta elämän dynamiikka ei salli meille tätä vaihtoehtoa. Loppujen lopuksi jokaisella teolla on reaktio, eikö niin? Ja niin me jatkamme elämää... Tiedän, että joskus se tuntuu epäreilulta. Mutta se ei ole. Se yksinkertaisesti antaa meille sen, mitä tarvitsemme, jotta voimme seurata polkuamme ja valmistautua tulevaisuuteen... tulevaisuuteen, joka on tuntematon... Jokaisella uudella tapahtumalla on oma tehtävänsä. Se on välttämätöntä, jotta voimme oppia lisää ajastamme tällä tasolla. Tietenkin haluaisimme sanoa: "Isä, ota minulta pois tämä sappimalja" ja saada vastauksen. Mutta tuo koettelemus tekee meistä vahvempia, valmiimpia jatkamaan eteenpäin... On aikoja, jolloin haluamme heittää pyyhkeen kehään, luopua taistelusta, koska näemme vain kaaosta... ei mitään mahdollisuutta muuttaa kohtaloamme... mutta siinä piilee kaiken kauneus... ratkaisu on aina olemassa, ja yleensä aivan edessämme... emme vain huomaa sitä, koska olemme niin uppoutuneita tilanteeseen... Niin, eläminen on joskus vaikeaa. Mutta jos seuraamme polkuamme avoimin mielin, valmiina sopeutumaan mihin tahansa eteen tulevaan tilanteeseen, edessämme olevat esteet eivät varmasti ole vaikeita voittaa. Kaikki riippuu vakaumuksestamme... loppujen lopuksi mikään ei ole mahdotonta, kunhan etsimme parasta polkua ja menemme eteenpäin... Mitä yritän sanoa? Yksinkertaista... meidän ei pitäisi koskaan lannistua edessämme olevista vaikeuksista. Meidän on aina katsottava kolikon molemmat puolet. Meidän on itse päätettävä, onko lasi puoliksi täynnä vai puoliksi tyhjä. Ja näkökulmastamme riippuen saatamme pystyä voittamaan edessämme olevat esteet tai sitten emme... Mutta älkäämme unohtako... emme ole eristyksissä oleva saari keskellä merta. Vaikka jokaisella ihmisellä on oma yksilöllisyytensä, meidän on yhdistettävä voimamme voittaaksemme joitakin eteemme avautuvia polkuja. Aina meitä tukemassa. Sillä siinä missä toinen näkee tiellä vain seinän, toinen voi havaita pienen käytävän, joka antaa heille molemmille mahdollisuuden liikkua eteenpäin. Yhteistyö on kaiken avain... Valon tavoittelu on ensisijainen tavoitteemme. Sillä Valo valaisee polkumme ja auttaa meitä saavuttamaan Elysiumin, jossa kevät on ainoa hallitseva vuodenaika ja Rauha kestää ikuisesti... Kyllä, perimmäinen tavoitteemme on päästä Paratiisiin, mutta jotta se olisi mahdollista, meidän on kehityttävä ja jätettävä taaksemme luonteen heikkoutemme... ja se on epäilemättä kaikista taisteluista vaikein... Tania Miranda 11.4.2025

=======================================================================

LA VIDA ES COMO UN VASO DE AGUA... Y otro día comienza. Podemos decir que tenemos un día menos para vivir... o que hemos ganado un día más para disfrutar de este hermoso mundo. Todo depende de nuestras perspectivas. Es la historia del vaso medio lleno o medio vacío. Todo depende de tu sed... Tengo sed de vida. Sé que nuestro tiempo aquí es limitado. Pero afortunadamente no sabemos cuánto tiempo nos ha sido concedido. Para que podamos vivir como si fuéramos eternos... Cada día que comienza en nuestra vida nos trae mil expectativas, todas ellas positivas. Por supuesto, durante el día podemos tener sorpresas desagradables, pero eso es parte del juego, ¿no? Es parte de nuestro aprendizaje... Sería bueno si sólo tuviéramos buenas experiencias. Pero la dinámica de la vida no nos permite esta opción. Al fin y al cabo, por cada acción hay una reacción, ¿no? Y así seguimos con la vida... Sé que a veces parece injusto. Pero no lo es. Simplemente nos da lo que necesitamos para que podamos seguir nuestro camino, preparándonos para el futuro… un futuro que es desconocido… Cada nuevo evento tiene su función. Es necesario para que podamos aprender más sobre nuestro tiempo en este plano. Naturalmente que nos gustaría decir: “Padre, aparta de mí esta copa de hiel” y recibir respuesta. Pero esa prueba nos hará más fuertes y nos preparará para seguir adelante... Hay momentos en los que sentimos ganas de tirar la toalla, de dejar de luchar, porque lo único que vemos es caos... ninguna posibilidad de cambiar nuestro destino... pero esa es la belleza de todo... siempre hay una solución, y normalmente está justo delante de nosotros... simplemente no la notamos, porque estamos tan involucrados en la situación... Sí... vivir, a veces, es difícil. Pero si seguimos nuestro camino con el corazón abierto, dispuestos a adaptarnos a cualquier situación que se presente, los obstáculos que tengamos por delante ciertamente no serán difíciles de superar. Todo depende de nuestra convicción… al fin y al cabo nada es imposible, siempre y cuando busquemos el mejor camino y sigamos adelante… ¿Qué estoy tratando de decir? Sencillo... nunca debemos desanimarnos por las dificultades que seguramente encontraremos más adelante. Siempre debemos mirar ambos lados de la moneda. Depende de nosotros determinar si el vaso está medio lleno o medio vacío. Y, dependiendo de nuestra perspectiva, podremos o no superar los obstáculos que tengamos por delante... Pero no lo olvidemos... no somos una isla aislada en medio del océano. Aunque cada persona tiene su propia individualidad, es necesario que unamos nuestras manos para superar algunos de los caminos que se abren ante nosotros. Siempre apoyándonos. Porque donde uno sólo ve un muro en el camino, el otro puede percibir un pequeño pasaje, que les permitirá a ambos avanzar. La cooperación es la clave de todo... Buscar alcanzar la Luz es nuestro objetivo principal. Porque la Luz iluminará nuestro camino, ayudándonos a alcanzar el Elíseo, donde la Primavera es la única estación reinante y la Paz dura para siempre... Sí, nuestro objetivo final es llegar al Paraíso, pero para que eso sea posible necesitamos evolucionar, dejando atrás nuestros defectos de carácter... y esa es, sin duda, la batalla más dura de todas... Tania Miranda 11/04/2025

=========================================================================

LIFE IS LIKE A GLASS OF WATER... And another day begins. We can say that we have one less day to live... or that we have gained one more day to enjoy this beautiful world. It all depends on our perspectives. It's the story of the glass being half full or half empty. It all depends on your thirst... I'm thirsty for life. I know our time here is limited. But fortunately we do not know how much time we have been given. So we can live as if we were eternal... Each day that begins in our lives brings us a thousand expectations, all of them positive. Of course, during the day we may have unpleasant surprises, but that's part of the game, isn't it? It's part of our learning... It would be nice if we only had good experiences. But the dynamics of life do not allow us this option. After all, for every action there is a reaction, right? And so we go on with life... I know sometimes it seems unfair. But it isn't. It simply gives us what we need so that we can follow our path, preparing ourselves for the future... a future that is unknown... Each new event has its function. It is necessary so that we can learn more about our time on this plane. Of course we would like to say, "Father, take this cup of gall away from me" and be answered. But that ordeal will make us stronger, ready to move forward... There are times when we feel like throwing in the towel, giving up fighting, because all we see is chaos... no chance of changing our destiny... but that's the beauty of it all... there is always a solution, and it's usually right in front of us... we just don't notice it, because we're so involved in the situation... Yeah... living, sometimes, is difficult. But if we follow our path with an open heart, ready to adapt to any situation that presents itself, the obstacles in front of us will certainly not be difficult to overcome. It all depends on our conviction... after all, nothing is impossible, as long as we look for the best path and move forward... What am I trying to say? Simple... we should never be discouraged by the difficulties that we will certainly encounter ahead. We must always look at both sides of the coin. It is up to us to determine whether the glass is half full or half empty. And, depending on our perspective, we may or may not be able to overcome the obstacles in front of us... But don't forget... we are not an isolated island in the middle of the ocean. Although each person has their own individuality, we need to join hands to overcome some of the paths that open up before us. Always supporting us. For where one sees only a wall on the road, the other may perceive a small passage, which will allow both of them to move forward. Cooperation is the key to everything... Seeking to reach the Light is our primary goal. For the Light will illuminate our path, helping us reach the Elysium, where Spring is the only reigning season and Peace lasts forever... Yes, our ultimate goal is to reach Paradise, but for that to be possible we need to evolve, leaving behind our character flaws... and that is, without a doubt, the hardest battle of all... Tania Miranda 11/04/2025

=========================================================================

LA VITA È COME UN BICCHIERE D'ACQUA... E un altro giorno inizia. Possiamo dire che abbiamo un giorno in meno da vivere... o che abbiamo guadagnato un giorno in più per goderci questo meraviglioso mondo. Tutto dipende dalle nostre prospettive. È la storia del bicchiere mezzo pieno o mezzo vuoto. Tutto dipende dalla tua sete... Ho sete di vita. So che il nostro tempo qui è limitato. Ma fortunatamente non sappiamo quanto tempo ci è stato concesso. Così possiamo vivere come se fossimo eterni... Ogni giorno che inizia nella nostra vita porta con sé mille aspettative, tutte positive. Certo, durante il giorno potremmo avere delle brutte sorprese, ma fa parte del gioco, non è vero? Fa parte del nostro apprendimento... Sarebbe bello se avessimo solo esperienze positive. Ma le dinamiche della vita non ci consentono questa opzione. Dopotutto, per ogni azione c'è una reazione, giusto? E così andiamo avanti con la vita... So che a volte sembra ingiusto. Ma non è così. Ci fornisce semplicemente ciò di cui abbiamo bisogno per seguire il nostro cammino, preparandoci per il futuro... un futuro sconosciuto... Ogni nuovo evento ha la sua funzione. È necessario affinché possiamo apprendere di più sul tempo che trascorriamo su questo piano. Naturalmente vorremmo dire: "Padre, allontana da me questo calice di fiele" e ricevere risposta. Ma questa dura prova ci renderà più forti, pronti ad andare avanti... Ci sono momenti in cui abbiamo voglia di gettare la spugna, di rinunciare a lottare, perché tutto ciò che vediamo è caos... nessuna possibilità di cambiare il nostro destino... ma è proprio questa la bellezza... c'è sempre una soluzione, e di solito è proprio davanti a noi... solo che non ce ne accorgiamo, perché siamo troppo coinvolti nella situazione... Sì... vivere, a volte, è difficile. Ma se percorriamo il nostro cammino con un cuore aperto, pronti ad adattarci a qualsiasi situazione si presenti, gli ostacoli che incontreremo non saranno certamente difficili da superare. Tutto dipende dalla nostra convinzione... dopotutto, nulla è impossibile, finché cerchiamo la strada migliore e andiamo avanti... Cosa sto cercando di dire? Semplice... non dobbiamo mai lasciarci scoraggiare dalle difficoltà che sicuramente incontreremo in futuro. Dobbiamo sempre guardare entrambi i lati della medaglia. Sta a noi decidere se il bicchiere è mezzo pieno o mezzo vuoto. E, a seconda del nostro punto di vista, potremmo essere in grado o meno di superare gli ostacoli che abbiamo di fronte... Ma non dimenticatelo... non siamo un'isola isolata in mezzo all'oceano. Sebbene ogni persona abbia la propria individualità, dobbiamo unire le forze per superare alcuni dei sentieri che si aprono davanti a noi. Ci supportano sempre. Perché laddove uno vede solo un muro sulla strada, l'altro può scorgere un piccolo passaggio, che permetterà a entrambi di proseguire. La cooperazione è la chiave di tutto... Cercare di raggiungere la Luce è il nostro obiettivo primario. Perché la Luce illuminerà il nostro cammino, aiutandoci a raggiungere l'Eliseo, dove la Primavera è l'unica stagione regnante e la Pace dura per sempre... Sì, il nostro obiettivo finale è raggiungere il Paradiso, ma affinché ciò sia possibile dobbiamo evolverci, lasciandoci alle spalle i difetti del nostro carattere... e questa è, senza dubbio, la battaglia più dura di tutte... Tania Miranda 11/04/2025

=========================================================================

LA VIE EST COMME UN VERRE D'EAU... Et un autre jour commence. On peut dire qu'il nous reste un jour à vivre... ou que nous avons gagné un jour de plus pour profiter de ce beau monde. Tout dépend de nos perspectives. C'est l'histoire du verre à moitié plein ou à moitié vide. Tout dépend de votre soif... J'ai soif de vie. Je sais que notre temps ici est limité. Mais heureusement, nous ne savons pas combien de temps nous avons eu. Ainsi nous pouvons vivre comme si nous étions éternels... Chaque jour qui commence dans notre vie nous apporte mille attentes, toutes positives. Bien sûr, au cours de la journée, nous pouvons avoir de mauvaises surprises, mais cela fait partie du jeu, n'est-ce pas ? Cela fait partie de notre apprentissage... Ce serait bien si nous n’avions que de bonnes expériences. Mais la dynamique de la vie ne nous permet pas cette option. Après tout, pour chaque action, il y a une réaction, n’est-ce pas ? Et ainsi nous continuons notre vie... Je sais que parfois cela semble injuste. Mais ce n'est pas le cas. Cela nous donne simplement ce dont nous avons besoin pour que nous puissions suivre notre chemin, nous préparer pour l'avenir... un avenir qui est inconnu... Chaque nouvel événement a sa fonction. C'est nécessaire pour que nous puissions en apprendre davantage sur notre temps passé sur ce plan. Bien sûr, nous aimerions dire : « Père, éloigne de moi cette coupe de fiel » et recevoir une réponse. Mais cette épreuve nous rendra plus forts, prêts à avancer... Il y a des moments où nous avons envie de jeter l'éponge, d'abandonner le combat, parce que tout ce que nous voyons, c'est le chaos... aucune chance de changer notre destin... mais c'est la beauté de tout cela... il y a toujours une solution, et elle est généralement juste devant nous... nous ne la remarquons tout simplement pas, parce que nous sommes tellement impliqués dans la situation... Ouais... vivre, parfois, est difficile. Mais si nous suivons notre chemin avec un cœur ouvert, prêt à nous adapter à toute situation qui se présente, les obstacles qui se présentent à nous ne seront certainement pas difficiles à surmonter. Tout dépend de notre conviction... après tout, rien n'est impossible, tant que nous cherchons le meilleur chemin et avançons... Qu'est-ce que j'essaie de dire ? C'est simple... nous ne devons jamais nous laisser décourager par les difficultés que nous rencontrerons certainement à l'avenir. Nous devons toujours regarder les deux côtés de la médaille. C’est à nous de déterminer si le verre est à moitié plein ou à moitié vide. Et, selon notre perspective, nous pouvons ou non être capables de surmonter les obstacles qui se dressent devant nous... Mais n’oubliez pas… nous ne sommes pas une île isolée au milieu de l’océan. Bien que chaque personne ait sa propre individualité, nous devons nous unir pour surmonter certains des chemins qui s’ouvrent à nous. Toujours à nous soutenir. Car là où l'un ne voit qu'un mur sur la route, l'autre peut apercevoir un petit passage, qui leur permettra à tous deux d'avancer. La coopération est la clé de tout... Chercher à atteindre la Lumière est notre objectif premier. Car la Lumière illuminera notre chemin, nous aidant à atteindre l'Élysée, où le Printemps est la seule saison régnante et la Paix dure pour toujours... Oui, notre but ultime est d'atteindre le Paradis, mais pour que cela soit possible, nous devons évoluer, en laissant derrière nous nos défauts de caractère... et c'est, sans aucun doute, la bataille la plus difficile de toutes... Tania Miranda 11/04/2025