23 - A NEW DIRECTION

 

Bom dia...

Paz... três letrinhas que formam a palavra mais desejada por todas as pessoas que vivem nesse planetinha azul... todos querem a paz plena em sua vida. Não é assim com você? E com  aqueles que conhece? Porém...

O ser humano é estranho... eu ia dizer engraçado, mas de repente percebi que não há graça alguma, só estranheza, mesmo. Afinal, vivemos clamando aos quatro ventos que queremos paz em nossa vida mas não fazemos por onde alcança-la...

Tudo neste mundo tem uma via de mão dupla. Se você deseja receber alguma coisa, deve ofertá-la, primeiro. Não há como receber flores se você distribuiu somente espinhos.  Nem poderá sorver um refresco delicioso se tudo que ofereceu aos seus iguais uma taça de fel...

Como diziam os antigos, colhemos aquilo que plantamos. Mas não basta plantar, temos que cuidar da terra, tirar as ervas daninhas, adubar, cuidar da muda enquanto pequena e acompanhar seu crescimento. Apenas tendo esses cuidados poderemos ter no futuro uma colheita daquilo que tão ardentemente desejamos...

A Paz é o nosso objetivo. Ao menos é o que apregoamos. Porém a prática mostra que nada fazemos para cultivá-la. Embora da boca para fora digamos que  desejamos a Paz para nossos irmãos, na prática consideramos alguns mais irmãos que os outros...

Nosso problema maior é que temos uma série de pré conceitos gravados em nossa psique. E vencer esses conceitos pré definidos é uma tarefa hercúlea. Na maioria das vezes somos vencidos antes mesmo de lutar...

Costumamos rotular tudo que encontramos à nossa frente. Cada pessoa é classificada de acordo com a sua etnia. Essa é a primeira triagem que fazemos. É o primeiro passo para decidirmos como iremos agir junto a esta...

Bem, já definimos a etnia da cidadã... agora vamos classificá-la de acordo com seu gênero. Depois iremos separá-la conforme sua religião, seus gostos pessoais, sua inclinação política, sua preferência sexual, e por aí vai... 

Somente depois que catalogarmos o indivíduo completamente é que iremos decidir como poderemos tratá-la... algumas pessoas serão declaradas inimigas fidagais e a essas não ofertaremos nossa amizade... seremos belicosas para com elas... paz? Por que? Elas não merecem nosso esforço...

Essa avaliação dependerá da formação de cada um. De acordo com aquilo que aprendeu ainda no berço e, mais tarde, em sua roda de amigos, irá decidir se a pessoa que se apresenta à sua frente é merecedora de sua amizade ou de seu ódio gratuito. Claro que, com o tempo, essa avaliação poderá mudar, mas normalmente a primeira impressão é a que fica...

Os diversos grupos sociais espalhados por esse mundo nada mais são que guetos destinados ao confinamento de pessoas que compartilham da mesma forma de pensar. E isso acaba direcionando suas ações de acordo com as diretrizes do grupo. Em nome da Paz os membros da Associação acabam promovendo distúrbios, visto que a única forma de manter a Paz é seguir aquilo que o Mestre mandou...

Não é por outro motivo que muitas vezes um povo, seguindo as instruções de seu Líder que tudo sabe e tudo vê, se declara inimigo de outro grupo que mal conhece... mas se o Mestre falou que, para manter a Paz esse grupo deve ser aniquilado, então será cumprida sua ordem... e a Paz, coitada...

Há inúmeros exemplos que eu poderia citar... tanto na vida social quanto na vida privada... mas creio que já deu para ter uma visão daquilo que estou tentando dizer... Somos seres belicosos que se escondem atrás de uma falsa imagem de bondade... pedimos Paz mas espalhamos a discórdia, o ódio e a falsidade.... e o pior... nem percebemos que agimos dessa maneira tão baixa...

Não vamos deixar que sentimentos negativos sufoquem nossa luz interior. Vamos lutar pela paz, espalhando o Amor entre as pessoas. Sejamos pacíficos e levemos apenas o desejo de União e Paz entre as pessoas. Vamos dizer não à violência. É um caminho fácil de seguir? Um objetivo fácil de alcançar? Logicamente que não. Mas se não dermos um passo à frente, lutando para manter a Alegria e a Felicidade entre nós, como poderemos usufruir da Paz que vem depois de doarmos esses sentimentos? Sejamos a Luz que guia aqueles que estão perdidos em meio aos sentimentos negativos. E tenha certeza que a Luz que ofertamos nos será devolvida multiplicada por mil. E a Paz, então, deixará de ser Utopia para se tornar Realidade... algum dia...

Bom dia, criança...  

=========================================================================

NÃO FAÇAMOS DA PAZ APENAS UMA UTOPIA... Paz... três letrinhas que formam a palavra mais desejada por todas as pessoas que vivem nesse planetinha azul... todos querem a paz plena em sua vida. Não é assim com você? E com aqueles que conhece? Porém... O ser humano é estranho... eu ia dizer engraçado, mas de repente percebi que não há graça alguma, só estranheza, mesmo. Afinal, vivemos clamando aos quatro ventos que queremos paz em nossa vida mas nada fazemos para alcança-la... Se você deseja alguma coisa, deve ofertá-la primeiro. Não há como ganhar flores se distribui somente espinhos. Nem poderá sorver um delicioso refresco se tudo que oferece aos seus iguais é uma taça de fel... Como diziam os antigos, colhemos o que plantamos. Mas não basta plantar, temos que cuidar da terra, tirar as ervas daninhas, adubar, proteger a muda enquanto pequena e acompanhar seu crescimento. Apenas com esses cuidados poderemos colher no futuro aquilo que desejamos... A Paz é o nosso objetivo. É o que apregoamos. Mas a prática mostra que nada fazemos para cultivá-la. Embora da boca para fora digamos que desejamos a Paz para nossos irmãos, na prática consideramos alguns mais irmãos que os outros... Não vamos deixar que sentimentos negativos sufoquem nossa Luz interior. Lutemos pela paz, espalhando o Amor entre as pessoas. Sejamos pacíficos e levemos apenas o desejo de União e Paz entre as pessoas. Vamos dizer não à violência. É um caminho fácil de seguir? Um objetivo fácil de alcançar? Logicamente que não. Mas se não dermos um passo à frente, lutando para manter a Alegria e a Felicidade entre nós, como poderemos usufruir da Paz que vem depois de doarmos esses sentimentos? Sejamos a Luz que guia aqueles que estão perdidos em meio aos sentimentos negativos. E tenha certeza que a Luz que ofertamos nos será devolvida, multiplicada por mil. E a Paz, então, deixará de ser Utopia para se tornar Realidade... algum dia... Tania Miranda 17/04/2025

=========================================================================

LET'S NOT MAKE PEACE JUST A UTOPIA... Peace... three little letters that form the word most desired by all people who live on this little blue planet... everyone wants complete peace in their lives. Isn't it like that with you? And with those you know? However... Human beings are strange... I was going to say funny, but suddenly I realized that there is no humor at all, just strangeness, really. After all, we live shouting to the four winds that we want peace in our lives but we do nothing to achieve it... If you want something, you must offer it first. There is no way to receive flowers if you only distribute thorns. Nor will you be able to sip a delicious drink if all you offer your peers is a cup of bile... As the ancients used to say, we reap what we sow. But it is not enough to plant, we have to take care of the land, remove the weeds, fertilize, protect the seedling while it is still young and monitor its growth. Only with this care will we be able to harvest what we desire in the future... Peace is our goal. That's what we preach. But practice shows that we do nothing to cultivate it. Although we say on the surface that we want Peace for our brothers, in practice we consider some to be more like brothers than others... Let's not let negative feelings suffocate our inner Light. Let's fight for peace, spreading Love among people. Let's be peaceful and only carry the desire for Unity and Peace among people. Let's say no to violence. Is this an easy path to follow? An easy goal to achieve? Of course not. But if we don't take a step forward, fighting to maintain Joy and Happiness among us, how will we be able to enjoy the Peace that comes after we give away these feelings? Let's be the Light that guides those who are lost amidst negative feelings. And be sure that the Light we offer will be returned to us, multiplied by a thousand. And Peace will then stop being Utopia and become Reality... someday... Tania Miranda 04/17/2025

========================================================================

NÃO FAÇAMOS DA PAZ APENAS UMA UTOPIA... Paz... três letrinhas que formam a palavra mais desejada por todas as pessoas que vivem nesse planetinha azul... todos querem a paz plena em sua vida. Não é assim com você? E com aqueles que conhece? Porém... O ser humano é estranho... eu ia dizer engraçado, mas de repente percebi que não há graça alguma, só estranheza, mesmo. Afinal, vivemos clamando aos quatro ventos que queremos paz em nossa vida mas nada fazemos para alcança-la... Se você deseja alguma coisa, deve ofertá-la primeiro. Não há como ganhar flores se distribui somente espinhos. Nem poderá sorver um delicioso refresco se tudo que oferece aos seus iguais é uma taça de fel... Como diziam os antigos, colhemos o que plantamos. Mas não basta plantar, temos que cuidar da terra, tirar as ervas daninhas, adubar, proteger a muda enquanto pequena e acompanhar seu crescimento. Apenas com esses cuidados poderemos colher no futuro aquilo que desejamos... A Paz é o nosso objetivo. É o que apregoamos. Mas a prática mostra que nada fazemos para cultivá-la. Embora da boca para fora digamos que desejamos a Paz para nossos irmãos, na prática consideramos alguns mais irmãos que os outros... Temos uma série de pré conceitos gravados em nossa psique. E vencer esses conceitos é uma tarefa hercúlea. Muitas vezes somos vencidos antes mesmo de lutar... Rotulamos tudo à nossa frente. Cada pessoa é classificada de acordo com a sua etnia. Essa é a primeira triagem que fazemos. É o primeiro passo para decidir como agiremos junto a ela... Bem, já definimos a etnia da cidadã... agora vamos classificá-la de acordo com seu gênero. Depois iremos separá-la por sua religião, seus gostos pessoais, sua inclinação política, sua preferência sexual, e por aí vai... Somente depois que catalogamos o indivíduo é que vamos decidir como tratá-la... algumas pessoas veremos como inimigas e a elas não ofertaremos amizade... seremos belicosas... paz? Por que? Elas não merecem nosso esforço... Essa avaliação depende da formação de cada um. De acordo com aquilo que aprendeu ainda no berço e, mais tarde, em sua roda de amigos, decidirá se a pessoa é merecedora de sua amizade ou de seu ódio gratuito. Claro que, com o tempo, essa avaliação poderá mudar, mas normalmente a primeira impressão é a que fica... Os diversos grupos sociais espalhados pelo mundo nada mais são que guetos destinados ao confinamento de pessoas que compartilham de um mesmo ideal. E isso direciona as ações de acordo com as diretrizes do grupo. Em nome da Paz os membros da Associação acabam promovendo distúrbios, visto que a única forma de mante-la é seguir aquilo que o Mestre mandou... Não é por outro motivo que um povo, seguindo as instruções de seu Líder que tudo sabe e tudo vê, se declara inimigo de outro grupo que mal conhece... mas se o Mestre falou que, para manter a Paz esse grupo deve ser aniquilado, então será cumprida sua ordem... e a Paz, coitada... Há inúmeros exemplos que eu poderia citar... tanto na vida social quanto na privada... mas creio que já deu para ter uma visão daquilo que estou tentando dizer... Somos seres belicosos que se escondem atrás de uma falsa imagem de bondade... pedimos Paz mas espalhamos a discórdia, o ódio e a falsidade.... e o pior... nem percebemos que agimos dessa maneira... Não vamos deixar que sentimentos negativos sufoquem nossa Luz interior. Lutemos pela paz, espalhando o Amor entre as pessoas. Sejamos pacíficos e levemos apenas o desejo de União e Paz entre as pessoas. Vamos dizer não à violência. É um caminho fácil de seguir? Um objetivo fácil de alcançar? Logicamente que não. Mas se não dermos um passo à frente, lutando para manter a Alegria e a Felicidade entre nós, como poderemos usufruir da Paz que vem depois de doarmos esses sentimentos? Sejamos a Luz que guia aqueles que estão perdidos em meio aos sentimentos negativos. E tenha certeza que a Luz que ofertamos nos será devolvida, multiplicada por mil. E a Paz, então, deixará de ser Utopia para se tornar Realidade... algum dia... Tania Miranda 17/04/2025

=========================================================================

NE FAISONS PAS DE LA PAIX UNE SIMPLE UTOPIE... Paix... trois petites lettres qui forment le mot le plus désiré par tous les gens qui vivent sur cette petite planète bleue... tout le monde veut une paix totale dans sa vie. N'est-ce pas comme ça chez toi ? Et avec ceux que tu connais ? Bien que... Les êtres humains sont étranges... J'allais dire drôles, mais soudain, je me suis rendu compte qu'il n'y avait aucun humour du tout, juste de l'étrangeté, vraiment. Après tout, nous vivons en criant aux quatre vents que nous voulons la paix dans nos vies, mais nous ne faisons rien pour y parvenir... Si vous voulez quelque chose, vous devez d’abord l’offrir. Il n’y a aucun moyen de gagner des fleurs si vous ne distribuez que des épines. Vous ne pourrez pas non plus siroter une boisson délicieuse si tout ce que vous offrez à vos pairs est une tasse de bile... Comme le disaient les anciens, on récolte ce que l’on sème. Mais il ne suffit pas de planter, il faut prendre soin de la terre, enlever les mauvaises herbes, fertiliser, protéger le plant lorsqu'il est petit et surveiller sa croissance. Ce n’est qu’avec ces précautions que nous pourrons récolter ce que nous désirons dans le futur… La paix est notre objectif. C'est ce que nous prêchons. Mais la pratique montre que nous ne faisons rien pour la cultiver. Même si nous disons en apparence que nous voulons la paix pour nos frères, dans la pratique nous considérons certains comme plus frères que d’autres... Nous avons une série d’idées préconçues gravées dans notre psyché. Et surmonter ces concepts est une tâche herculéenne. Nous sommes souvent vaincus avant même de nous battre... Nous étiquetons tout ce qui se trouve devant nous. Chaque personne est classée en fonction de son origine ethnique. C'est la première projection que nous faisons. C'est la première étape pour décider comment nous allons agir envers elle... Eh bien, nous avons déjà défini l'origine ethnique du citoyen... classons-le maintenant en fonction de son sexe. Ensuite, nous les séparerons selon leur religion, leurs goûts personnels, leurs tendances politiques, leurs préférences sexuelles, etc. Ce n'est qu'après avoir catalogué l'individu que nous déciderons comment le traiter... certaines personnes que nous verrons comme des ennemis et auxquelles nous ne proposerons pas d'amitié... nous serons belliqueux... la paix ? Pourquoi? Ils ne méritent pas nos efforts... Cette évaluation dépend de la formation de chacun. En fonction de ce que vous avez appris dans votre enfance et, plus tard, dans votre cercle d'amis, vous déciderez si la personne est digne de votre amitié ou de votre haine gratuite. Bien sûr, avec le temps, cette évaluation peut changer, mais généralement, la première impression est celle qui dure... Les différents groupes sociaux répartis à travers le monde ne sont rien d’autre que des ghettos destinés à enfermer des personnes partageant le même idéal. Et cela oriente les actions selon les directives du groupe. Au nom de la Paix, les membres de l'Association finissent par provoquer des troubles, car la seule façon de la maintenir est de suivre ce que le Maître a ordonné... Ce n'est pour aucune autre raison qu'un peuple, suivant les instructions de son Chef qui sait et voit tout, se déclare ennemi d'un autre groupe qu'il connaît à peine... mais si le Maître a dit que, pour maintenir la Paix, ce groupe doit être anéanti, alors son ordre sera exécuté... et la Paix, la pauvre... Il y a d'innombrables exemples que je pourrais citer... tant dans la vie sociale que privée... mais je crois que vous avez déjà une idée de ce que j'essaie de dire... Nous sommes des êtres guerriers qui se cachent derrière une fausse image de bonté... nous demandons la Paix mais nous répandons la discorde, la haine et le mensonge... et le pire... nous ne nous rendons même pas compte que nous agissons de cette façon... Ne laissons pas les sentiments négatifs étouffer notre Lumière intérieure. Luttons pour la paix, en répandant l’amour parmi les peuples. Soyons pacifiques et portons uniquement le désir d'Union et de Paix entre les peuples. Disons non à la violence. Est-ce un chemin facile à suivre ? Un objectif facile à atteindre ? Bien sûr que non. Mais si nous ne faisons pas un pas en avant, en luttant pour garder la joie et le bonheur parmi nous, comment pourrons-nous profiter de la paix qui vient après avoir abandonné ces sentiments ? Soyons la Lumière qui guide ceux qui sont perdus au milieu des sentiments négatifs. Et soyez sûrs que la Lumière que nous offrons nous sera rendue, multipliée par mille. Et la Paix, alors, cessera d’être une Utopie et deviendra Réalité... un jour... Tania Miranda 17/04/2025

=========================================================================

NON FACCIAMO DELLA PACE SOLO UN'UTOPIA... Pace... tre piccole lettere che formano la parola più desiderata da tutti gli abitanti di questo piccolo pianeta blu... tutti desiderano la pace completa nella propria vita. Non è così anche per te? E con quelli che conosci? Sebbene... Gli esseri umani sono strani... Stavo per dire divertenti, ma all'improvviso ho capito che non c'è alcun umorismo, solo stranezza, in realtà. Dopotutto, viviamo gridando ai quattro venti che vogliamo la pace nelle nostre vite, ma non facciamo nulla per ottenerla... Se vuoi qualcosa, devi prima offrirla. Non c'è modo di vincere fiori se distribuisci solo spine. E non potrai nemmeno sorseggiare una bevanda deliziosa se tutto ciò che offri ai tuoi coetanei è una tazza di bile... Come dicevano gli antichi, raccogliamo ciò che seminiamo. Ma non basta piantare, bisogna anche prendersi cura del terreno, eliminare le erbacce, concimare, proteggere la piantina finché è piccola e monitorarne la crescita. Solo con queste precauzioni potremo raccogliere ciò che desideriamo in futuro... La pace è il nostro obiettivo. Questo è ciò che predichiamo. Ma la pratica dimostra che non facciamo nulla per coltivarlo. Anche se in apparenza diciamo di volere la pace per i nostri fratelli, nella pratica consideriamo alcuni più fratelli di altri... Abbiamo una serie di preconcetti impressi nella nostra psiche. E superare questi concetti è un'impresa ardua. Spesso veniamo sconfitti prima ancora di combattere... Etichettiamo tutto ciò che abbiamo davanti. Ogni persona viene classificata in base alla sua etnia. Questa è la prima proiezione che facciamo. È il primo passo per decidere come ci comporteremo nei suoi confronti... Bene, abbiamo già definito l'etnia del cittadino... ora classifichiamolo in base al genere. Poi li separeremo in base alla loro religione, ai loro gusti personali, alle loro inclinazioni politiche, alle loro preferenze sessuali, e così via... Solo dopo aver catalogato l'individuo decideremo come trattarlo... alcuni li considereremo nemici e non offriremo loro amicizia... saremo bellicosi... pace? Perché? Non meritano i nostri sforzi... Questa valutazione dipende dalla formazione di ogni persona. In base a ciò che hai imparato durante la tua infanzia e, più tardi, nella tua cerchia di amici, deciderai se quella persona merita la tua amicizia o il tuo odio gratuito. Naturalmente, col tempo questa valutazione può cambiare, ma di solito la prima impressione è quella che rimane... I vari gruppi sociali sparsi nel mondo non sono altro che ghetti creati per confinare persone che condividono lo stesso ideale. E questo indirizza le azioni secondo le linee guida del gruppo. In nome della Pace, i membri dell'Associazione finiscono per causare disordini, poiché l'unico modo per mantenerla è seguire gli ordini del Maestro... Non è per nessun'altra ragione che un popolo, seguendo le istruzioni del suo Capo che sa e vede tutto, si dichiara nemico di un altro gruppo che conosce appena... ma se il Maestro ha detto che, per mantenere la Pace, questo gruppo deve essere annientato, allora il suo ordine sarà eseguito... e la Pace, poverina... Ci sono innumerevoli esempi che potrei citare... sia nella vita sociale che in quella privata... ma credo che abbiate già capito cosa voglio dire... Siamo esseri bellicosi che ci nascondiamo dietro una falsa immagine di gentilezza... chiediamo la Pace ma diffondiamo discordia, odio e falsità... e la cosa peggiore... non ci rendiamo nemmeno conto di agire in questo modo... Non lasciamo che i sentimenti negativi soffochino la nostra Luce interiore. Lottiamo per la pace, diffondendo l'Amore tra le persone. Restiamo in pace e portiamo avanti solo il desiderio di Unione e Pace tra i popoli. Diciamo no alla violenza. È un percorso facile da seguire? Un obiettivo facile da raggiungere? Ovviamente no. Ma se non facciamo un passo avanti, lottando per mantenere la Gioia e la Felicità tra noi, come potremo godere della Pace che deriva dal rinunciare a questi sentimenti? Vogliamo essere la Luce che guida coloro che si perdono in mezzo a sentimenti negativi. E siate certi che la Luce che offriamo ci verrà restituita moltiplicata per mille. E la Pace, allora, cesserà di essere un'utopia e diventerà una realtà... un giorno... Tania Miranda 17/04/2025

=========================================================================

ÄLKÄÄMME TEHKÖ RAUHAA, VAIN UTOPIAA... Rauha... kolme pientä kirjainta, jotka muodostavat sanan, jota kaikki tällä pienellä sinisellä planeetalla asuvat ihmiset eniten haluavat... kaikki haluavat täydellistä rauhaa elämäänsä. Eikö sinullakin ole niin? Ja niiden kanssa, jotka tunnet? Vaikka... Ihmiset ovat outoja... Aioin sanoa hauskoja, mutta yhtäkkiä tajusin, ettei huumoria olekaan, vain outoutta, oikeasti. Loppujen lopuksi me elämme huutaen kaikkiin ilmansuuntiin, että haluamme rauhaa elämäämme, mutta emme tee mitään sen saavuttamiseksi... Jos haluat jotain, sinun on ensin tarjottava se. Kukkia ei voi voittaa, jos vain jaat piikkejä. Etkä pysty siemailemaan herkullista juomaa, jos tarjoat ikätovereillesi vain kupillisen sappea... Kuten muinaiset sanoivat, sitä niitämme, mitä kylvämme. Mutta pelkkä istutus ei riitä, meidän on huolehdittava maasta, kitkettävä rikkaruohot, lannoitettava, suojeltava taimi sen ollessa pieni ja seurattava sen kasvua. Vain näillä varotoimilla voimme saavuttaa tulevaisuudessa haluamamme... Rauha on tavoitteemme. Sitä me saarnaamme. Mutta käytäntö osoittaa, ettemme tee mitään sen edistämiseksi. Vaikka pinnallisesti sanommekin haluavamme rauhaa veljillemme, käytännössä pidämme joitakin enemmän veljinä kuin toisia... Meillä on psyykeeseemme kaiverrettu joukko ennakkoluuloja. Ja näiden käsitteiden voittaminen on valtava tehtävä. Usein meidät voitetaan jo ennen kuin edes taistelemme... Me merkitsemme kaiken edessämme olevan. Jokainen ihminen luokitellaan etnisen taustansa mukaan. Tämä on ensimmäinen seulonta, jonka teemme. Se on ensimmäinen askel sen päättämisessä, miten hänen suhteensa toimitaan... No, olemme jo määritelleet kansalaisen etnisyyden... luokitellaan hänet nyt sukupuolen mukaan. Sitten erottelemme heidät uskontonsa, henkilökohtaisen makunsa, poliittisten näkemystensä, seksuaalisen suuntautumisensa ja niin edelleen perusteella... Vasta luetteloituamme yksilön, päätämme, miten häntä kohdellaan... joitakin ihmisiä pidämme vihollisina emmekä tarjoa heille ystävyyttä... olemme sotaisia... rauhaa? Miksi? He eivät ansaitse ponnistelujamme... Tämä arviointi riippuu kunkin henkilön koulutuksesta. Sen perusteella, mitä opit lapsuudessasi ja myöhemmin ystäväpiirissäsi, päätät, onko henkilö ystävyytesi vai perusteettoman vihasi arvoinen. Tietysti ajan myötä tämä arvio voi muuttua, mutta yleensä ensivaikutelma on se, joka kestää... Maailmanlaajuisesti levittäytyneet erilaiset yhteiskuntaryhmät ovat vain ghettoja, jotka on suunniteltu eristämään saman ihanteen jakavia ihmisiä. Ja tämä ohjaa toimintaa ryhmän ohjeiden mukaisesti. Rauhan nimissä yhdistyksen jäsenet alkavat aiheuttaa häiriöitä, koska ainoa tapa ylläpitää sitä on noudattaa Mestarin määräyksiä... Ei ole mitään muuta syytä, miksi kansa, joka noudattaa kaiken tietävän ja näkevän Johtajansa ohjeita, julistautuu toisen, tuskin tuntemansa ryhmän viholliseksi... mutta jos Mestari sanoi, että rauhan ylläpitämiseksi tämä ryhmä on tuhottava, niin hänen käskynsä täytetään... ja rauha, raukkaa... Voisin mainita lukemattomia esimerkkejä... sekä sosiaalisesta että yksityiselämästä... mutta uskon, että sinulla on jo käsitys siitä, mitä yritän sanoa... Olemme sotaisa olentoja, jotka piiloutuvat väärän ystävällisyyden kuvan taakse... pyydämme rauhaa, mutta levitämme eripuraa, vihaa ja valhetta... ja pahinta... emme edes tajua toimivamme tällä tavalla... Älkäämme antako negatiivisten tunteiden tukahduttaa sisäistä valoamme. Taistelkaamme rauhan puolesta, levittäkäämme rakkautta ihmisten keskuuteen. Olkaamme rauhallisia ja kantakaamme vain kaipuuta ykseyteen ja rauhaan ihmisten keskuudessa. Sanotaan ei väkivallalle. Onko se helppo polku seurata? Helppo tavoite saavuttaa? Tietenkin ei. Mutta jos emme ota askelta eteenpäin ja taistele pitääksemme ilon ja onnellisuuden keskuudessamme, kuinka voimme nauttia rauhasta, joka tulee näiden tunteiden luopumisen jälkeen? Olkaamme Valo, joka opastaa niitä, jotka ovat eksyksissä negatiivisten tunteiden keskellä. Ja voitte olla varmoja, että tarjoamamme Valo palautetaan meille tuhanskertaisena. Ja Rauha lakkaa silloin olemasta utopiaa ja siitä tulee Todellisuutta... jonain päivänä... Tania Miranda 17.4.2025

=========================================================================

NO HAGAMOS DE LA PAZ SOLO UNA UTOPÍA... Paz... tres pequeñas letras que forman la palabra más deseada por todas las personas que habitamos este pequeño planeta azul... todos desean paz completa en sus vidas. ¿No es así contigo? ¿Y con esos que conoces? A pesar de... Los seres humanos son extraños... Iba a decir divertidos, pero de repente me di cuenta de que no hay humor en absoluto, solo rareza, realmente. Al fin y al cabo, vivimos gritando a los cuatro vientos que queremos paz en nuestras vidas pero no hacemos nada para conseguirla... Si quieres algo, debes ofrecerlo primero. No hay forma de ganar flores si sólo repartes espinas. Tampoco podrás saborear una bebida deliciosa si lo único que ofreces a tus semejantes es una taza de bilis... Como decían los antiguos, cosechamos lo que sembramos. Pero no basta con sembrar, hay que cuidar la tierra, quitar malezas, abonar, proteger la plántula mientras es pequeña y vigilar su crecimiento. Sólo con estas precauciones podremos cosechar lo que deseamos en el futuro... La paz es nuestro objetivo. Eso es lo que predicamos. Pero la práctica demuestra que no hacemos nada para cultivarla. Aunque decimos superficialmente que queremos la paz para nuestros hermanos, en la práctica consideramos a algunos más hermanos que otros... Tenemos una serie de preconcepciones grabadas en nuestra psique. Y superar estos conceptos es una tarea titánica. A menudo somos derrotados incluso antes de luchar... Etiquetamos todo lo que tenemos delante. Cada persona está clasificada según su etnia. Esta es la primera proyección que hacemos. Es el primer paso para decidir cómo actuaremos hacia ella... Bueno, ya hemos definido la etnia de la ciudadana... ahora vamos a clasificarla según su género. Luego los separaremos por su religión, sus gustos personales, sus inclinaciones políticas, su preferencia sexual, etcétera... Sólo después de haber catalogado al individuo decidiremos cómo tratarlo... a algunas personas las veremos como enemigos y no les ofreceremos amistad... seremos belicosos... ¿paz? ¿Por qué? No merecen nuestro esfuerzo... Esta evaluación depende de la formación de cada persona. Según lo que aprendiste en tu infancia y, después, en tu círculo de amigos, decidirás si la persona es digna de tu amistad o de tu odio gratuito. Por supuesto, con el tiempo esta valoración puede cambiar, pero normalmente la primera impresión es la que perdura... Los diversos grupos sociales diseminados por el mundo no son más que guetos diseñados para confinar a personas que comparten un mismo ideal. Y esto dirige las acciones según las directrices del grupo. En nombre de la Paz, los miembros de la Asociación terminan provocando disturbios, ya que la única manera de mantenerla es seguir lo que ordenó el Maestro... No es por otra razón que un pueblo, siguiendo las instrucciones de su Líder que todo lo sabe y todo lo ve, se declara enemigo de otro grupo que apenas conoce... pero si el Maestro dijo que para mantener la Paz hay que aniquilar a ese grupo, entonces su orden se cumplirá... y la Paz, pobrecita... Hay innumerables ejemplos que podría citar... tanto en la vida social como privada... pero creo que ya os habéis hecho una idea de lo que quiero decir... Somos seres guerreros que nos escondemos tras una falsa imagen de bondad... pedimos Paz pero sembramos discordia, odio y falsedad... y lo peor... ni nos damos cuenta de que actuamos así... No dejemos que los sentimientos negativos sofoquen nuestra Luz interior. Luchemos por la paz, difundiendo el Amor entre las personas. Seamos pacíficos y llevemos sólo el deseo de Unión y Paz entre los pueblos. Digamos no a la violencia. ¿Es un camino fácil de seguir? ¿Un objetivo fácil de alcanzar? Por supuesto que no. Pero si no damos un paso adelante, luchando por mantener la Alegría y la Felicidad entre nosotros, ¿cómo podremos disfrutar de la Paz que viene después de entregar estos sentimientos? Seamos la Luz que guíe a quienes están perdidos en medio de sentimientos negativos. Y tened por seguro que la Luz que ofrecemos nos será devuelta multiplicada por mil. Y la Paz, entonces, dejará de ser Utopía y se convertirá en Realidad... algún día... Tania Miranda 17/04/2025

========================================================================

LET'S NOT MAKE PEACE JUST A UTOPIA... Peace... three little letters that form the word most desired by all people who live on this little blue planet... everyone wants complete peace in their lives. Isn't it like that with you? And with those you know? However... Human beings are strange... I was going to say funny, but suddenly I realized that there is no humor at all, just strangeness, really. After all, we live shouting to the four winds that we want peace in our lives but we do nothing to achieve it... If you want something, you must offer it first. There is no way to receive flowers if you only distribute thorns. Nor will you be able to sip a delicious drink if all you offer your peers is a cup of bile... As the ancients used to say, we reap what we sow. But it is not enough to plant, we have to take care of the land, remove the weeds, fertilize, protect the seedling while it is still young and monitor its growth. Only with this care will we be able to harvest what we desire in the future... Peace is our goal. That's what we preach. But practice shows that we do nothing to cultivate it. Although we say on the surface that we want peace for our brothers, in practice we consider some to be more like brothers than others... We have a series of preconceptions engraved in our psyche. And overcoming these concepts is a herculean task. Many times we are defeated before we even fight... We label everything in front of us. Each person is classified according to their ethnicity. This is the first screening we do. It is the first step in deciding how we will act towards them... Well, we have already defined the citizen's ethnicity... now we will classify them according to their gender. Then we will separate them by their religion, their personal tastes, their political inclinations, their sexual preference, and so on... Only after we have catalogued the individual will we decide how to treat them... we will see some people as enemies and we will not offer them friendship... we will be belligerent... peace? Why? They don't deserve our efforts... This assessment depends on each person's upbringing. According to what they learned in their childhood and, later, in their circle of friends, they will decide whether the person is worthy of their friendship or their gratuitous hatred. Of course, this assessment may change over time, but usually the first impression is the one that lasts... The various social groups spread throughout the world are nothing more than ghettos designed to confine people who share the same ideal. And this directs actions according to the group's guidelines. In the name of Peace, the members of the Association end up causing disturbances, since the only way to maintain it is to follow what the Master ordered... It is for no other reason that a people, following the instructions of their Leader who knows everything and sees everything, declares itself an enemy of another group that it barely knows... but if the Master said that, in order to maintain Peace, this group must be annihilated, then his order will be fulfilled... and Peace, poor thing... There are countless examples that I could cite... both in social and private life... but I believe that you have already given an idea of ​​what I am trying to say... We are warlike beings who hide behind a false image of goodness... we ask for Peace but we spread discord, hatred and falsehood... and the worst thing... we do not even realize that we act this way... Let us not let negative feelings suffocate our inner Light. Let us fight for peace, spreading Love among people. Let us be peaceful and only carry the desire for Unity and Peace among people. Let us say no to violence. Is this an easy path to follow? An easy goal to achieve? Of course not. But if we don't take a step forward, fighting to keep Joy and Happiness among us, how will we be able to enjoy the Peace that comes after giving away these feelings? Let us be the Light that guides those who are lost in the midst of negative feelings. And be sure that the Light we offer will be returned to us, multiplied by a thousand. And Peace will then stop being Utopia and become Reality... someday... Tania Miranda 04/17/2025

=========================================================================