Bom dia... e mais um lindo e maravilhoso dia se inicia... é, como ontem, um dia especial. Hoje é um dia dedicado a todos aqueles que viveram de acordo com as leis da Igreja, mas por um motivo ou por outro, não foram homenageados durante o ano...
É o Dia de Todos os Santos... dedicado à lembrança de todos os Santos e Mártires da Igreja... para que jamais sejam esquecidos, pois são exemplo de fé e retidão.
No Século IV a perseguição aos cristão era muito acirrada. Foi então que começaram a homenagear os mártires que davam sua vida pela fé em suas crenças.
Foi em 835 d.C. que o Papa Gregório IV decidiu dedicar o dia 1º de novembro a todos aqueles que tiveram uma vida santa, mas não foram lembrados ao longo do ano. Também servia para homenagear aqueles que não foram reconhecidos oficialmente pela igreja como "santos".
Hoje é o Festum Omnium Sanctorum... e amanhã será o dia de Finados...
Em Portugal esse dia é conhecido como o "pão por Deus", onde as crianças vão de casa em casa com um saquinho, onde recebem pão, frutos, frutas secas e doces...
De certa forma, é uma tradição semelhante à do Halloween, com a diferença que as crianças não vão bater à porta das pessoas fantasiadas de demônios ou duendes, nem prometem fazer travessuras...
Talvez você esteja se perguntando... "o que é um Santo?" Segundo a tradição católica, todo aquele que vive uma vida de acordo com os ensinamentos do Evangelho é uma pessoa santa, e está junto de Deus.
Ah, sim... várias denominações cristãs, como a Igreja Católica Apostólica Romana, a Igreja Luterana, os Católicos Ortodoxos e os Anglicanos celebram esse dia.
Se todas as denominações cristãs comemoram o Dia de Todos os Santos na mesma data? Bem...
As Igreja do Ocidente comemoram nessa data, mas as Igrejas do Oriente comemoram o Dia de Todos os Santos no primeiro domingo após o Pentecostes...
Que o Altíssimo proporcione a todos nós um dia de paz e tranquilidade...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Good morning... and another beautiful and wonderful day begins... it is, like yesterday, a special day. Today is a day dedicated to all those who lived according to the laws of the Church, but for one reason or another, were not honored during the year...
It is All Saints' Day... dedicated to the remembrance of all the Saints and Martyrs of the Church... so that they may never be forgotten, as they are an example of faith and righteousness.
In the 4th century, the persecution of Christians was very fierce. It was then that they began to honor the martyrs who gave their lives for the faith in their beliefs.
It was in 835 AD that Pope Gregory IV decided to dedicate November 1st to all those who had a holy life but were not remembered throughout the year. It also served to honor those who were not officially recognized by the church as "saints".
Today is Festum Omnium Sanctorum... and tomorrow will be All Souls' Day...
In Portugal, this day is known as "pão por Deus", where children go from house to house with a bag, where they receive bread, fruits, dried fruits and sweets...
In a way, it's a similar tradition to Halloween, with the difference that children don't go knocking on people's doors dressed as demons or goblins, nor do they promise to do mischief...
Maybe you're wondering... "what is a Saint?" According to Catholic tradition, anyone who lives a life in accordance with the teachings of the Gospel is a holy person, and is close to God.
Oh yes... several Christian denominations, such as the Roman Catholic Church, the Lutheran Church, the Orthodox Catholics and the Anglicans celebrate this day.
Do all Christian denominations celebrate All Saints' Day on the same date? Good...
The Churches of the West celebrate this date, but the Churches of the East celebrate All Saints' Day on the first Sunday after Pentecost...
May the Most High provide us all with a day of peace and tranquility...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bonjour... et une autre belle et merveilleuse journée commence... c'est, comme hier, une journée spéciale. Aujourd'hui est un jour dédié à tous ceux qui ont vécu selon les lois de l'Église, mais qui, pour une raison ou une autre, n'ont pas été honorés au cours de l'année...
C'est la Toussaint... dédiée à la mémoire de tous les saints et martyrs de l'Église... afin qu'ils ne soient jamais oubliés, car ils sont un exemple de foi et de justice.
Au IVe siècle, la persécution des chrétiens était très féroce. C’est alors qu’ils ont commencé à honorer les martyrs qui ont donné leur vie pour la foi en leurs croyances.
C'est en 835 après JC que le pape Grégoire IV décida de consacrer le 1er novembre à tous ceux qui avaient une vie sainte mais dont on ne se souvenait pas tout au long de l'année. Il servait également à honorer ceux qui n'étaient pas officiellement reconnus par l'Église comme « saints ».
Aujourd'hui c'est le Festum Omnium Sanctorum... et demain ce sera la Fête des Morts...
Au Portugal, cette journée est connue sous le nom de "pão por Deus", où les enfants vont de maison en maison avec un sac, où ils reçoivent du pain, des fruits, des fruits secs et des friandises...
D'une certaine manière, c'est une tradition similaire à Halloween, à la différence près que les enfants ne vont pas frapper à la porte des gens déguisés en démons ou en lutins, et ne promettent pas non plus de faire des bêtises...
Peut-être vous demandez-vous... "qu'est-ce qu'un saint ?" Selon la tradition catholique, quiconque vit une vie conforme aux enseignements de l’Évangile est une personne sainte et proche de Dieu.
Oh oui... plusieurs confessions chrétiennes, comme l'Église catholique romaine, l'Église luthérienne, les catholiques orthodoxes et les anglicans, célèbrent cette journée.
Toutes les confessions chrétiennes célèbrent-elles la Toussaint à la même date ? Bien...
Les Églises d'Occident célèbrent cette date, mais les Églises d'Orient célèbrent la Toussaint le premier dimanche après la Pentecôte...
Puisse le Très-Haut nous offrir à tous un jour de paix et de tranquillité...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Buongiorno...e inizia un'altra bella e meravigliosa giornata...è, come ieri, una giornata speciale. Oggi è una giornata dedicata a tutti coloro che hanno vissuto secondo le leggi della Chiesa, ma che, per un motivo o per l'altro, non sono stati onorati durante l'anno...
È il giorno di Ognissanti... dedicato al ricordo di tutti i Santi e Martiri della Chiesa... perché non siano mai dimenticati, perché esempio di fede e di giustizia.
Nel IV secolo la persecuzione dei cristiani fu molto feroce. Fu allora che iniziarono ad onorare i martiri che diedero la vita per la fede nelle loro convinzioni.
Fu nell'835 d.C. che Papa Gregorio IV decise di dedicare il 1° novembre a tutti coloro che avevano avuto una vita santa ma non venivano ricordati durante tutto l'anno. Serviva anche per onorare coloro che non erano ufficialmente riconosciuti dalla chiesa come "santi".
Oggi è Festum Omnium Sanctorum... e domani sarà la Commemorazione dei defunti...
In Portogallo, questo giorno è conosciuto come "pão por Deus", in cui i bambini vanno di casa in casa con una borsa, dove ricevono pane, frutta, frutta secca e dolci...
In un certo senso è una tradizione simile ad Halloween, con la differenza che i bambini non bussano alle porte delle persone vestiti da demoni o folletti, né promettono di fare del male...
Forse ti starai chiedendo... "cos'è un Santo?" Secondo la tradizione cattolica chiunque vive una vita conforme agli insegnamenti del Vangelo è una persona santa ed è vicino a Dio.
Eh sì... diverse denominazioni cristiane, come la Chiesa cattolica romana, la Chiesa luterana, i cattolici ortodossi e gli anglicani celebrano questo giorno.
Tutte le denominazioni cristiane celebrano il giorno di Ognissanti nella stessa data? Bene...
Le Chiese d'Occidente celebrano questa data, ma le Chiese d'Oriente celebrano Ognissanti la prima domenica dopo Pentecoste...
Possa l'Altissimo donare a tutti noi una giornata di pace e tranquillità...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Buenos días... y comienza otro día bonito y maravilloso... es, como ayer, un día especial. Hoy es un día dedicado a todos aquellos que vivieron según las leyes de la Iglesia, pero que por una razón u otra, no fueron honrados durante el año...
Es el Día de Todos los Santos... dedicado a la memoria de todos los Santos y Mártires de la Iglesia... para que nunca sean olvidados, ya que son ejemplo de fe y de rectitud.
En el siglo IV, la persecución de los cristianos fue muy feroz. Fue entonces cuando comenzaron a honrar a los mártires que dieron su vida por la fe en sus creencias.
Fue en el año 835 d.C. que el Papa Gregorio IV decidió dedicar el 1 de noviembre a todos aquellos que tuvieron una vida santa pero no fueron recordados durante todo el año. También servía para honrar a aquellos que no eran reconocidos oficialmente por la iglesia como "santos".
Hoy es Festum Omnium Sanctorum... y mañana será el Día de Todos los Difuntos...
En Portugal, este día se conoce como "pão por Deus", donde los niños van de casa en casa con una bolsa, donde reciben pan, frutas, frutos secos y dulces...
En cierto modo, es una tradición similar a Halloween, con la diferencia de que los niños no van llamando a las puertas de las personas disfrazados de demonios o duendes, ni prometen hacer travesuras...
Quizás te estés preguntando… “¿qué es un Santo?” Según la tradición católica, cualquiera que viva una vida de acuerdo con las enseñanzas del Evangelio es una persona santa y está cerca de Dios.
Ah, sí... varias denominaciones cristianas, como la Iglesia Católica Romana, la Iglesia Luterana, los Católicos Ortodoxos y los Anglicanos celebran este día.
¿Todas las denominaciones cristianas celebran el Día de Todos los Santos en la misma fecha? Bien...
Las Iglesias de Occidente celebran esta fecha, pero las Iglesias de Oriente celebran el Día de Todos los Santos el primer domingo después de Pentecostés...
Que el Altísimo nos brinde a todos un día de paz y tranquilidad...
Comentários
Postar um comentário