FELICIDADE

 

FELICIDADE

Já percebeu que vivemos sempre perseguindo a felicidade? Fazemos de tudo par alcançá-la... até delegamos nossa felicidade para outras pessoas, como se estas pudessem realmente nos fazer felizes...

Sim elas podem... mas na medida em que nós mesmos consigamos ser felizes...

Felicidade é um estado de espírito... que vem de nossa alma. E, por esse motivo, não tem como outra pessoa nos ofertar esse sentimento... sim, podemos nos sentir bem ao lado das pessoas, mas essa sensação tem que nascer de nossa alma, tem que vir de dentro de nós... não tem como alguém nos fazer felizes, se não nos abrirmos de corpo e alma para esse sentimento...

É comum as pessoas dizerem "não sou feliz porque siclano não deixa"... isso não é verdade. A pessoa não é feliz porque ela se fechou em uma concha e se recusa a sair para o mundo, mostrar que está viva e que deseja usufruir do mais belo de todos os sentimentos...

Para sermos felizes temos que estar bem conosco... temos que procurar viver sempre o lado bom da vida. Não estou dizendo que não devemos ver o lado feio e cruel do mundo... mas se focarmos apenas nas coisas desagradáveis que acontecem em nosso redor, com certeza estaremos a um passo de viver uma vida infeliz... e por que isso?...

Bem, se deixarmos apenas coisas desagradáveis entrarem em nossa vida, se não filtrarmos as sensações e sentimentos que nos assaltam a todo momento... se perdermos a capacidade de vermos os dois lado de cada acontecimento... bem, com certeza, estaremos fadados a ter uma vida triste e infeliz...

Se deixarmos de ver a beleza do mundo... se deixarmos de apreciar as pequenas coisas que acontecem a nossa volta... se não conseguirmos enxergar o lado bom das pessoas... se nos focarmos apenas no lado negativo da vida... bem, com certeza não conseguiremos desfrutar da felicidade, por mais que ela tente entrar em nossa vida... 

No momento em que percebemos que apenas uma pessoa pode nos fazer felizes... e a deixamos tomar conta de nossa vida... bem, alcançamos o Nirvana. É a partir daí que passamos a tratar todas as pessoa como iguais, pois todas tem o mesmo peso quando se trata de nos ofertar a felicidade... sim, pois o poder delas sobre nossa vida é nulo... afinal, a única pessoa que pode nos dar esse sentimento tão gostoso em nossa vida... somos nós mesmo...

Mas, entendam... para sermos felizes, temos que dar aos nossos semelhantes condições para que eles também alcancem este estado de graça. Pois não há como sermos felizes se não espalharmos esse estado de felicidade às outras pessoas...

---------------------------------------------------------------------------------------------

FELICIDADE

Já percebeu que vivemos sempre perseguindo a felicidade? Fazemos de tudo par alcançá-la... até A delegamos para outras pessoas, como se estas tivessem o poder de nos fazer felizes...

Sim, elas podem... desde que nos sintamos assim...

Felicidade é um estado de espírito de nossa alma. Não tem como outra pessoa nos ofertar esse sentimento... podemos nos sentir bem ao lado das pessoas, mas essa sensação tem que vir de dentro de nós... não tem como sermos felizes, se não abrirmos nosso coração para esse sentimento...

É comum as pessoas dizerem "não sou feliz porque fulano não deixa"... não é verdade. A pessoa não é feliz porque ela se fechou em uma concha e se recusa a sair para o mundo e que deseja usufruir do mais belo de todos os sentimentos...

Para sermos felizes temos que estar bem conosco... temos que ver sempre o lado bom da vida. Não estou dizendo que devemos esquecer o lado feio e cruel do mundo... mas se focarmos apenas nas coisas desagradáveis, estaremos a um passo de uma vida infeliz... e por que isso?...

Se deixarmos apenas coisas desagradáveis entrarem em nossa vida, se não filtrarmos as sensações e sentimentos que nos assaltam a todo momento... se perdermos a capacidade de ver os dois lado de cada acontecimento... com certeza, estamos fadados a uma vida triste e infeliz...

Se deixarmos de ver a beleza do mundo, de apreciar as pequenas coisas a nossa volta... se não conseguirmos enxergar o lado bom das pessoas... se nos focarmos apenas no lado negativo da vida... com certeza não desfrutaremos da felicidade, por mais que ela tente entrar em nossa vida... 

Quando percebemos que apenas uma pessoa nos faz felizes... e a deixamos tomar conta de nossa vida... alcançamos o Nirvana. É a partir daí que passamos a tratar todas as pessoas como iguais,  todas tem o mesmo peso para nos dar a felicidade... sim, pois o poder delas sobre nós é nulo... afinal, a única pessoa que pode nos fazer felizes... somos nós mesmo...

Mas, entendam... para sermos felizes, temos que dar aos nossos semelhantes condições para que eles também alcancem este estado de graça. Pois não há como sermos felizes se não espalharmos esse estado de felicidade às outras pessoas...

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HAPPINESS

Have you noticed that we are always chasing happiness? We do everything to achieve it... We even delegate it to other people, as if they had the power to make us happy...

Yes, they can... as long as we feel that way...

Happiness is a state of mind of our soul. There's no way anyone else can offer us this feeling... we can feel good around people, but this feeling has to come from within us... there's no way we can be happy if we don't open our hearts to this feeling... .

It's common for people to say "I'm not happy because so-and-so doesn't let me"... it's not true. A person is not happy because he has closed himself in a shell and refuses to go out into the world and wants to enjoy the most beautiful of all feelings...

To be happy we have to be well with ourselves... we always have to see the good side of life. I'm not saying that we should forget the ugly and cruel side of the world... but if we only focus on the unpleasant things, we will be one step away from an unhappy life... and why is that?...

If we only let unpleasant things into our lives, if we don't filter the sensations and feelings that assault us at all times... if we lose the ability to see both sides of every event... we are certainly doomed to a sad life and unhappy...

If we stop seeing the beauty in the world, appreciating the little things around us... if we fail to see the good in people... if we only focus on the negative side of life... we will certainly not enjoy happiness , no matter how much she tries to enter our lives...

When we realize that only one person makes us happy... and we let him take over our life... we reach Nirvana. It is from then on that we start to treat all people as equal, they all have the same weight in giving us happiness... yes, because their power over us is null... after all, the only person who can make us happy ... that's us...

But, understand... to be happy, we have to provide our fellow human beings with conditions so that they can also reach this state of grace. Because there is no way to be happy if we don't spread this state of happiness to other people...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BONHEUR

Avez-vous remarqué que nous recherchons toujours le bonheur ? Nous faisons tout pour y parvenir... Nous déléguons même cela à d'autres personnes, comme si elles avaient le pouvoir de nous rendre heureux...

Oui, ils le peuvent... tant que nous ressentons cela...

Le bonheur est un état d'esprit de notre âme. Personne d'autre ne peut nous offrir ce sentiment... nous pouvons nous sentir bien avec les gens, mais ce sentiment doit venir de nous... nous ne pouvons pas être heureux si nous n'ouvrons pas notre cœur à ce sentiment. ....

Il est courant que les gens disent "Je ne suis pas content parce qu'un tel ne me le permet pas"... ce n'est pas vrai. Une personne n'est pas heureuse parce qu'elle s'est enfermée dans une coquille et refuse de sortir dans le monde et veut jouir du plus beau de tous les sentiments...

Pour être heureux, il faut être bien avec soi-même... il faut toujours voir le bon côté de la vie. Je ne dis pas que nous devrions oublier le côté laid et cruel du monde... mais si nous nous concentrons uniquement sur les choses désagréables, nous serons à un pas d'une vie malheureuse... et pourquoi ? .

Si nous ne laissons entrer dans nos vies que des choses désagréables, si nous ne filtrons pas les sensations et les sentiments qui nous assaillent à tout moment... si nous perdons la capacité de voir les deux côtés de chaque événement... nous sommes certainement condamnés à un vie triste et malheureuse...

Si nous cessons de voir la beauté du monde, d'apprécier les petites choses qui nous entourent... si nous ne parvenons pas à voir le bien chez les gens... si nous nous concentrons uniquement sur le côté négatif de la vie... nous ne connaîtrons certainement pas le bonheur. , peu importe combien elle essaie d'entrer dans nos vies...

Quand nous réalisons qu'une seule personne nous rend heureux... et que nous la laissons prendre le contrôle de notre vie... nous atteignons le Nirvana. C'est à partir de là que l'on commence à traiter tous les gens sur un pied d'égalité, ils ont tous le même poids pour nous donner le bonheur... oui, car leur pouvoir sur nous est nul... après tout, la seule personne qui peut nous faire heureux... c'est nous...

Mais comprenez... pour être heureux, nous devons offrir à nos semblables les conditions pour qu'ils puissent eux aussi accéder à cet état de grâce. Parce qu'il n'y a aucun moyen d'être heureux si nous ne transmettons pas cet état de bonheur aux autres...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FELICIDAD

¿Has notado que siempre estamos persiguiendo la felicidad? Hacemos todo lo posible para lograrlo... Incluso lo delegamos en otras personas, como si tuvieran el poder de hacernos felices...

Sí, pueden... siempre y cuando nos sintamos así...

La felicidad es un estado de ánimo de nuestra alma. No hay manera de que nadie más pueda ofrecernos este sentimiento... podemos sentirnos bien con las personas, pero este sentimiento tiene que venir de nuestro interior... no hay manera de que podamos ser felices si no abrimos nuestro corazón a este sentimiento. ... .

Es común que la gente diga “no soy feliz porque fulano de tal no me deja”… no es cierto. Una persona no es feliz porque se ha encerrado en un caparazón y se niega a salir al mundo y quiere disfrutar del más bello de todos los sentimientos...

Para ser felices tenemos que estar bien con nosotros mismos... siempre tenemos que ver el lado bueno de la vida. No digo que debamos olvidar el lado feo y cruel del mundo... pero si solo nos enfocamos en las cosas desagradables, estaremos a un paso de una vida infeliz... ¿y por qué?. .

Si sólo dejamos entrar en nuestra vida cosas desagradables, si no filtramos las sensaciones y sentimientos que nos asaltan en cada momento... si perdemos la capacidad de ver ambos lados de cada acontecimiento... ciertamente estamos abocados a una vida triste e infeliz...

Si dejamos de ver la belleza del mundo, de apreciar las pequeñas cosas que nos rodean... si no logramos ver lo bueno en las personas... si sólo nos enfocamos en el lado negativo de la vida... ciertamente no disfrutaremos de la felicidad. , por más que intente entrar en nuestras vidas...

Cuando nos damos cuenta de que sólo una persona nos hace felices... y dejamos que se apodere de nuestra vida... llegamos al Nirvana. Es a partir de entonces que empezamos a tratar a todas las personas como iguales, todas tienen el mismo peso en darnos la felicidad... sí, porque su poder sobre nosotros es nulo... al fin y al cabo, la única persona que puede hacernos felices...así somos nosotros...

Pero comprendan... para ser felices, tenemos que proporcionar a nuestros semejantes las condiciones para que ellos también puedan alcanzar este estado de gracia. Porque no hay manera de ser feliz si no contagiamos este estado de felicidad a otras personas...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FELICITÀ

Hai notato che siamo sempre alla ricerca della felicità? Facciamo di tutto per raggiungerlo... Deleghiamo anche ad altre persone, come se avessero il potere di renderci felici...

Sì, possono... purché la pensiamo così...

La felicità è uno stato d'animo della nostra anima. Non c'è nessun altro che possa offrirci questa sensazione... possiamo sentirci bene con le persone, ma questa sensazione deve venire da dentro di noi... non possiamo essere felici se non apriamo i nostri cuori a questa sensazione ... .

È normale che la gente dica "Non sono felice perché tal dei tali non me lo permette"... non è vero. Una persona non è felice perché si è chiusa in un guscio e rifiuta di uscire nel mondo e vuole godere del più bello di tutti i sentimenti...

Per essere felici dobbiamo stare bene con noi stessi... dobbiamo vedere sempre il lato bello della vita. Non sto dicendo che dovremmo dimenticare il lato brutto e crudele del mondo... ma se ci concentriamo solo sulle cose spiacevoli, saremo ad un passo da una vita infelice... e perché?.. .

Se lasciamo entrare nella nostra vita solo cose spiacevoli, se non filtriamo le sensazioni e i sentimenti che ci assalgono in ogni momento... se perdiamo la capacità di vedere entrambi i lati di ogni evento... siamo certamente condannati a una vita triste e infelice...

Se smettiamo di vedere la bellezza del mondo, di apprezzare le piccole cose che ci circondano... se non riusciamo a vedere il buono nelle persone... se ci concentriamo solo sul lato negativo della vita... sicuramente non godremo della felicità , non importa quanto cerchi di entrare nelle nostre vite...

Quando ci rendiamo conto che solo una persona ci rende felici... e lasciamo che prenda il controllo della nostra vita... raggiungiamo il Nirvana. È da allora che cominciamo a trattare tutte le persone come uguali, tutte hanno lo stesso peso nel darci la felicità... sì, perché il loro potere su di noi è nullo... in fondo, l'unica persona che può renderci felice... siamo noi...

Ma, capite... per essere felici dobbiamo fornire ai nostri simili le condizioni affinché anche loro possano raggiungere questo stato di grazia. Perché non c'è modo di essere felici se non diffondiamo questo stato di felicità ad altre persone...