AS FASES DA VIDA

 

A vida é feita de ciclos. Bons e ruins. É como já diz aquele ditado do tempo de nossos avós:- "Não há mal que sempre dure nem bem que nunca se acabe"... quanto ao mal, ótimo que uma hora ele se vá. Quanto ao bem, que pena que uma hora a balança do destino decida que é hora de conhecermos o outro lado da moeda...

Por mais duro que pareça a primeira vista, os dois eventos são importantíssimos para nosso crescimento. Sim, pois só damos valor para os bons momentos da vida se conhecemos também o lado não tão agradável assim... sim, eu sei... seria uma maravilha se o cálice com vinagre não nos fosse ofertado em nosso momento mais difícil... mas infelizmente até ele é importante em nossa formação...

Não sei como é a vida da maioria das pessoas... mas acredito que, no geral, cada ciclo dure em média sete anos... ao menos é assim em minha vida. No momento estou na fase não tão boa... claro que ela não é uma constante, pois são muitas as variáveis pelas quais passamos. Mas, ao menos para mim, estou atravessando aquela fase que, se pudesse, evitaria...

Não posso reclamar de minha vida, antes que me perguntem... os problemas que enfrentamos fazem parte da vida... como eu disse, são etapas de nosso crescimento como pessoas... e crescer, tanto física quanto espiritualmente se faz necessário. E nem sempre as dificuldades que se apresentam em nosso caminho são do nível "hard", graças a Deus... mas elas vão surgir em nosso caminho, pode ter certeza...

Conheço várias pessoas, cada uma delas passando por uma dessas fases. Tenho uma amiga que está enfrentando seu inferno astral. Momento difícil, onde ela precisa de todas as suas forças para vencer essa etapa. Ela é mais forte do que pensa, por isso tenho certeza de que conseguirá atravessar essa fase não tão auspiciosa de sua vida e, daqui a algum tempo, alcançará o estado de graça que tanto merece e precisa.

Sua vida está em transição. Mudanças dolorosas, mas necessárias, estão ocorrendo em sua rotina. É a hora de sua metamorfose. Ela tem escolha? Claro que sim, sempre temos. Ela pode escolher entre se encolher com medo de enfrentar a realidade que se descortina à sua frente ou enfrentar as mudanças que devem ocorrer em sua vida... será fácil? Na vida nada é fácil, tudo o que conquistamos tem um preço a pagar...

Peço ao Altíssimo que ilumine o caminho dessa minha amiga e lhe dê o discernimento para que escolha aquilo que for melhor para sua vida... e que ela se lembre, no momento da escolha, que ninguém foge de seu destino...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AS FASES DA VIDA

A vida é feita de ciclos. Bons e ruins. É como diz o ditado :- "Não há mal que sempre dure nem bem que nunca se acabe"... quanto ao mal, ótimo que uma hora ele se vá. Quanto ao bem, que pena que uma hora a balança do destino decida que é hora de conhecermos o outro lado da moeda...

Os dois eventos são importantes para nosso crescimento. Pois só valorizamos os bons momentos da vida se conhecemos também o lado não tão agradável assim... seria uma maravilha se o cálice com vinagre não nos fosse ofertado nos momentos difíceis... mas ele é importante em nossa formação...

Não sei como é a vida da maioria das pessoas... mas acredito que, no geral, cada ciclo dure em média sete anos... ao menos é assim em minha vida. No momento estou na fase não tão boa... claro que ela não é uma constante, pois são muitas as variáveis pelas quais passamos. Mas estou atravessando a fase que, se pudesse, evitaria...

Não posso reclamar de minha vida... os problemas que enfrentamos  são etapas de nosso crescimento como pessoas... e crescer, tanto física quanto espiritualmente é necessário. E nem sempre as dificuldades em nosso caminho são do nível "hard", graças a Deus... mas elas vão surgir, pode ter certeza...

Conheço várias pessoas, cada uma passando por uma dessas fases. Uma amiga está enfrentando seu inferno astral. Ela precisa de todas as suas forças para vencer essa etapa. Ela é mais forte do que pensa, por isso tenho certeza de que conseguirá atravessar esse momento difícil em sua vida e daqui a algum tempo alcançará o estado de graça que tanto merece e precisa.

Sua vida está em transição. Mudanças necessárias estão ocorrendo em sua rotina. É a hora de sua metamorfose. Ela tem escolha? Claro que sim, sempre temos. Ela pode escolher entre se encolher com medo de enfrentar a realidade que se descortina à sua frente ou enfrentar as mudanças que devem ocorrer em sua vida... será fácil? Na vida nada é fácil, tudo o que conquistamos tem um preço a pagar...

Peço ao Altíssimo que ilumine o caminho dessa minha amiga e lhe dê o discernimento para que escolha aquilo que for melhor para sua vida... e que ela se lembre, no momento da escolha, que ninguém foge de seu destino..

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

THE STAGES OF LIFE

Life is made of cycles. Good and bad. It's like the saying goes :- "There is no evil that always lasts nor good that never ends"... as for evil, it's great that one day it goes away. As for the good, what a shame that one day the scales of destiny decide that it's time for us to see the other side of the coin...

Both events are important for our growth. Because we only value the good moments in life if we also know the not-so-pleasant side... it would be wonderful if the cup of vinegar wasn't offered to us in difficult moments... but it is important in our formation...

I don't know what most people's lives are like... but I believe that, in general, each cycle lasts an average of seven years... at least that's how it is in my life. At the moment I'm in a not so good phase... of course it's not a constant, as there are many variables we go through. But I'm going through the phase that, if I could, I would avoid...

I can't complain about my life... the problems we face are stages of our growth as people... and growing, both physically and spiritually, is necessary. And the difficulties on our path are not always "hard", thank God... but they will arise, you can be sure...

I know several people, each going through one of these phases. A friend is facing her astral hell. She needs all her strength to overcome this stage. She is stronger than she thinks, so I'm sure she will be able to get through this difficult time in her life and in some time she will reach the state of grace that she so deserves and needs.

Her life is in transition. Necessary changes are taking place in her routine. It's time for her metamorphosis. Does she have a choice? Of course we do, we always do. She can choose between shrinking in fear of facing the reality that unfolds in front of her or facing the changes that must occur in her life... will it be easy? In life nothing is easy, everything we achieve has a price to pay...

I ask the Almighty to illuminate the path of this friend of mine and give her the discernment so that she can choose what is best for her life... and that she remembers, at the moment of choice, that no one escapes her destiny...

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LES ÉTAPES DE LA VIE

La vie est faite de cycles. Bon et mauvais. C'est comme dit le dicton :- "Il n'y a pas de mal qui dure toujours ni de bien qui ne finit jamais"... quant au mal, c'est bien qu'un jour il s'en aille. Quant au bien, quel dommage qu'un jour la balance du destin décide qu'il est temps pour nous de voir l'envers de la médaille...

Ces deux événements sont importants pour notre croissance. Parce que nous n'apprécions les bons moments de la vie que si nous connaissons aussi le côté moins agréable... ce serait merveilleux si la tasse de vinaigre ne nous était pas offerte dans les moments difficiles... mais elle est importante dans notre formation...

Je ne sais pas à quoi ressemble la vie de la plupart des gens... mais je crois qu'en général, chaque cycle dure en moyenne sept ans... du moins c'est comme ça dans ma vie. Pour le moment, je ne suis pas dans une très bonne phase... bien sûr, ce n'est pas une constante, car nous traversons de nombreuses variables. Mais je traverse une phase que, si je pouvais, j'éviterais...

Je ne peux pas me plaindre de ma vie... les problèmes auxquels nous sommes confrontés sont des étapes de notre croissance en tant que personne... et grandir, tant physiquement que spirituellement, est nécessaire. Et les difficultés sur notre chemin ne sont pas toujours "dures", Dieu merci... mais elles surgiront, vous pouvez en être sûr...

Je connais plusieurs personnes, chacune traversant une de ces phases. Une amie fait face à son enfer astral. Elle a besoin de toutes ses forces pour surmonter cette étape. Elle est plus forte qu'elle ne le pense, donc je suis sûr qu'elle sera capable de traverser cette période difficile de sa vie et qu'elle atteindra dans quelques temps l'état de grâce qu'elle mérite et dont elle a tant besoin.

Votre vie est en transition. Des changements nécessaires s’opèrent dans votre routine. Il est temps pour votre métamorphose. A-t-elle le choix ? Bien sûr que nous le faisons, nous le faisons toujours. Elle peut choisir entre reculer de peur de faire face à la réalité qui se déroule devant elle ou faire face aux changements qui doivent se produire dans sa vie... est-ce que ce sera facile ? Dans la vie, rien n'est facile, tout ce que nous accomplissons a un prix à payer...

Je demande au Tout-Puissant d'éclairer le chemin de cette amie et de lui donner le discernement pour choisir ce qu'il y a de mieux pour sa vie... et qu'elle se souvienne, au moment du choix, que personne n'échappe à son destin...

​---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LE TAPPE DELLA VITA

La vita è fatta di cicli. Buono e cattivo. È come dice il proverbio: - "Non esiste il male che dura sempre né il bene che non finisce mai"... quanto al male, è bello che un giorno se ne vada. Per quanto riguarda il bene, che peccato che un giorno la bilancia del destino decida che è giunto il momento di vedere l'altro lato della medaglia...

Entrambi gli eventi sono importanti per la nostra crescita. Perché diamo valore ai momenti belli della vita solo se conosciamo anche quelli meno piacevoli... sarebbe meraviglioso se la coppa di aceto non ci fosse offerta nei momenti difficili... ma è importante nella nostra formazione...

Non so come sia la vita della maggior parte delle persone... ma credo che, in generale, ogni ciclo dura in media sette anni... almeno così è nella mia vita. Al momento sono in una fase non proprio buona... ovviamente non è una costante, perché sono molte le variabili che attraversiamo. Ma sto attraversando una fase che, se potessi, eviterei...

Non posso lamentarmi della mia vita... i problemi che affrontiamo sono fasi della nostra crescita come persone... e crescere, sia fisicamente che spiritualmente, è necessario. E le difficoltà sul nostro cammino non sono sempre "dure", grazie a Dio... ma sorgeranno, potete starne certi...

Conosco diverse persone, ognuna delle quali attraversa una di queste fasi. Un'amica sta affrontando il suo inferno astrale. Ha bisogno di tutte le sue forze per superare questa fase. È più forte di quanto pensa, quindi sono sicura che riuscirà a superare questo momento difficile della sua vita e in breve tempo raggiungerà lo stato di grazia che tanto merita e di cui ha bisogno.

La tua vita è in transizione. Si stanno verificando cambiamenti necessari nella tua routine. È il momento della tua metamorfosi. Ha una scelta? Certo che lo facciamo, lo facciamo sempre. Può scegliere tra rimpicciolirsi per paura di affrontare la realtà che le si svolge davanti o affrontare i cambiamenti che devono verificarsi nella sua vita... sarà facile? Nella vita nulla è facile, tutto ciò che otteniamo ha un prezzo da pagare...

Chiedo all'Onnipotente di illuminare il cammino di questa mia amica e di darle il discernimento per scegliere ciò che è meglio per la sua vita... e che si ricordi, nel momento della scelta, che nessuno sfugge al proprio destino...

​---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LAS ETAPAS DE LA VIDA

La vida está hecha de ciclos. Bueno y malo. Es como dice el refrán:- "No hay mal que dure siempre ni bien que nunca termine"... en cuanto al mal, es genial que un día se vaya. En cuanto a lo bueno, que lástima que un día la balanza del destino decida que es hora de que veamos la otra cara de la moneda...

Ambos eventos son importantes para nuestro crecimiento. Porque sólo valoramos los momentos buenos de la vida si conocemos también el lado no tan agradable... sería maravilloso que no nos ofrecieran la copa de vinagre en los momentos difíciles... pero es importante en nuestra formación...

No sé cómo es la vida de la mayoría de las personas... pero creo que, en general, cada ciclo dura un promedio de siete años... al menos así es en mi vida. En estos momentos estoy en una fase no tan buena... claro que no es una constante, ya que hay muchas variables por las que atravesamos. Pero estoy pasando por la fase que, si pudiera, evitaría...

No me puedo quejar de mi vida... los problemas que enfrentamos son etapas de nuestro crecimiento como personas... y crecer, tanto física como espiritualmente, es necesario. Y las dificultades en nuestro camino no siempre son "duras", gracias a Dios... pero surgirán, puedes estar seguro...

Conozco a varias personas, cada una pasando por una de estas fases. Una amiga se enfrenta a su infierno astral. Necesita todas sus fuerzas para superar esta etapa. Ella es más fuerte de lo que cree, así que estoy segura de que podrá superar este momento difícil de su vida y en un tiempo alcanzará el estado de gracia que tanto merece y necesita.

Tu vida está en transición. Se están produciendo cambios necesarios en su rutina. Es hora de tu metamorfosis. ¿Tiene ella otra opción? Por supuesto que sí, siempre lo hacemos. Podrá elegir entre encogerse de miedo al enfrentar la realidad que se despliega frente a ella o enfrentar los cambios que deben ocurrir en su vida… ¿será fácil? En la vida nada es fácil, todo lo que logramos tiene un precio que pagar...

Pido al Todopoderoso que ilumine el camino de esta amiga mía y le dé el discernimiento para elegir lo mejor para su vida... y que recuerde, en el momento de elegir, que nadie escapa a su destino...