A CORRIDA DA VIDA
Mais um dia nasce, nos dando mais uma chance de fazermos a diferença em nossas vidas...
Conseguiremos? Não sei... alguns, com certeza, chegarão ao pódio e comemorarão a vitória tão ansiada, para dali a alguns instantes se prepararem para uma nova jornada... outros ficarão a observar os vencedores daquela etapa da corrida, se maldizendo por não terem conseguido ser tão rápidos quanto aqueles que concluíram o percurso primeiro... e alguns simplesmente se sentarão à beira da pista, tentando ganhar fôlego não para tentar competir com aqueles que estão muito à sua frente, mas sim para reunir forças para continuar a luta pela sobrevivência...
Sim, a vida é uma luta constante... uma corrida sem quartel. Aliás, nossa vida já começa com uma corrida, onde apenas um entre os milhares de candidatos consegue subir ao pódio e ganhar a Graça da Vida. Sim, por mais estranho que nos pareça, falando assim, somos todos vencedores... ao menos quando nascemos...
Estranho? Nem um pouco. Afinal, do momento em que é concebido até seu primeiro vagido, o ser humano passa por mil e uma peripécias.... e a primeira é, sem dúvida, a corrida pela vida. Para ganhar o louro da vitória, ele tem que vencer uma corrida onde milhares de competidores tentam conseguir o direito de nascer... mas apenas e tão somente um consegue esse privilégio...
O que acontece quando chegamos a esse mundo? Não sei... mas chega um determinado momento em que algumas pessoas simplesmente desistem de tudo, se esquecendo que são, em sua essência, vencedores. E se venceram a etapa mais difícil que foi a sua primeira corrida, nada é impossível... não é mesmo?...
Sim, eu sei que o mundo não é fácil... viver não é uma coisa tão simples. Deveria ser, mas não é. Temos que vencer uma batalha por dia e ficarmos atentos para que os percalços que porventura se encontrem em nosso caminho não atrapalhem nossa jornada. Temos um objetivo... vencer as etapas da vida e deixarmos um legado para nossos descendentes. A minha vitória pode não parecer assim tão importante para alguém que está alguns patamares acima de mim na hierarquia da vida... mas ela é tão importante quanto a desse alguém. Pois para chegar até o ponto máximo que consegui tive que superar mil e uma dificuldades... e isso se aplica a todos nós...
Cada pessoa tem seu limite, cada um tem seu pódio particular. E cada um é, a sua maneira, líder de seu grupo... e vencedor, pois consegue superar os obstáculos que se apresentam em sua jornada...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A CORRIDA DA VIDA
Mais um dia nasce, nos dando a chance de fazer a diferença...
Conseguiremos? Não sei... alguns, com certeza, chegarão ao pódio e comemorarão a vitória tão ansiada, para dali a alguns instantes se prepararem para outra jornada... outros ficarão a observar os vencedores da corrida, se maldizendo por não conseguirem vencer aqueles que concluíram o percurso primeiro... e alguns simplesmente se sentarão à beira da pista, tentando ganhar fôlego não para competir com os que estão muito à sua frente, mas sim para continuar a luta pela sobrevivência...
Sim, a vida é uma luta constante... uma corrida sem quartel. Aliás, nossa vida já começa com uma corrida, onde apenas um entre os milhares de candidatos consegue subir ao pódio e ganhar a Graça da Vida. Por mais estranho que pareça, somos todos vencedores... ao menos quando nascemos...
Estranho? Nem um pouco. Afinal, do momento em que é concebido até seu primeiro vagido, o ser humano passa por mil e uma peripécias.... e a primeira é, sem dúvida, a corrida pela vida. Para ganhar o louro da vitória, ele tem que vencer milhares de competidores que desejam o direito de nascer... mas apenas e tão somente um consegue esse privilégio...
O que acontece ao chegarmos nesse mundo? Não sei... mas há um momento em que algumas pessoas desistem de tudo se esquecendo que são, em sua essência, vencedores. E se venceram a etapa mais difícil que foi a sua primeira corrida, nada é impossível... não é mesmo?...
Eu sei que o mundo não é fácil... viver não é tão simples. Temos que vencer uma batalha por dia e ficarmos atentos para que os percalços que se encontram em nosso caminho não nos atrapalhem. Temos um objetivo... vencer na vida, deixando um legado para nossos descendentes. A minha vitória pode parecer pequena para quem está alguns patamares acima na hierarquia da vida... mas ela é tão importante quanto a desse alguém. Pois para chegar até onde cheguei tive que superar dificuldades... e isso se aplica a todos nós...
Cada pessoa tem seu limite, cada um tem seu pódio particular. E todos são vencedores, pois superaram os obstáculos que se apresentaram em sua jornada...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA CORSA DELLA VITA
Un altro giorno sorge, dandoci la possibilità di fare la differenza...
Ce la faremo? Non lo so... alcuni sicuramente saliranno sul podio e festeggeranno la tanto attesa vittoria, e tra pochi istanti si prepareranno per un altro viaggio... altri guarderanno i vincitori della corsa, maledicendosi per non essere stati in grado di battere coloro che hanno completato per primi il percorso... e alcuni semplicemente si siederanno a bordo pista, cercando di guadagnare slancio, non per competere con chi è molto più avanti di loro, ma per continuare la lotta per la sopravvivenza. ..
Sì, la vita è una lotta continua... una corsa senza quartiere. La nostra vita, infatti, inizia già con una gara, dove solo uno tra migliaia di candidati riesce a salire sul podio e conquistare la Grazia della Vita. Per quanto strano possa sembrare, siamo tutti vincitori... almeno quando nasciamo...
Strano? Neanche un po. Dopotutto, dal momento del suo concepimento fino alla sua prima nascita, l'essere umano attraversa mille e una avventure... e la prima è, senza dubbio, la corsa per la vita. Per conquistare l'alloro della vittoria deve sconfiggere migliaia di concorrenti che vogliono il diritto di nascere... ma solo uno ottiene questo privilegio...
Cosa succede quando arriviamo in questo mondo? Non lo so... ma c'è un momento in cui alcune persone rinunciano a tutto, dimenticando che, in sostanza, sono dei vincitori. E se vincessero la tappa più difficile, che era la loro prima gara, niente è impossibile... vero?...
So che il mondo non è facile... vivere non è così semplice. Dobbiamo vincere una battaglia al giorno e stare attenti affinché gli ostacoli che si presentano sul nostro cammino non si intromettano. Abbiamo un obiettivo... vincere nella vita, lasciando un'eredità ai nostri discendenti. La mia vittoria può sembrare piccola a qualcuno che si trova qualche livello più in alto nella gerarchia della vita... ma è importante quanto quella di quella persona. Perché per arrivare dove sono ho dovuto superare delle difficoltà... e questo vale per tutti noi...
Ogni persona ha il suo limite, ogni persona ha il suo podio particolare. E tutti sono vincitori, perché hanno superato gli ostacoli che si sono presentati nel loro cammino...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA COURSE DE LA VIE
Un autre jour se lève, nous donnant la chance de faire la différence...
Y arriverons-nous ? Je ne sais pas... certains monteront certainement sur le podium et célébreront la victoire tant attendue, et dans quelques instants ils se prépareront pour un autre voyage... d'autres regarderont les vainqueurs de la course, se maudissant de ne pas être capables de battre ceux qui ont terminé le parcours en premier... et certains resteront simplement assis sur le bord de la piste, essayant de prendre de l'élan, non pas pour rivaliser avec ceux qui sont loin devant eux, mais pour continuer la lutte pour la survie. ..
Oui, la vie est une lutte constante... une course sans quartier. En fait, notre vie commence déjà par une course, où un seul parmi des milliers de candidats parvient à monter sur le podium et à remporter la Grâce de la Vie. Aussi étrange que cela puisse paraître, nous sommes tous gagnants... du moins à notre naissance...
Étrange? Pas même un peu. Après tout, depuis sa conception jusqu'à sa première naissance, l'être humain traverse mille et une aventures... et la première est sans aucun doute la course à la vie. Pour remporter le laurier de la victoire, il doit vaincre des milliers de concurrents qui veulent avoir le droit de naître... mais un seul obtient ce privilège...
Que se passe-t-il lorsque nous arrivons dans ce monde ? Je ne sais pas... mais il y a un moment où certains abandonnent tout, oubliant qu'ils sont, par essence, des gagnants. Et s'ils ont remporté l'étape la plus difficile, qui était leur première course, rien n'est impossible... non ?...
Je sais que le monde n'est pas facile... vivre n'est pas si simple. Nous devons gagner une bataille chaque jour et faire attention à ce que les obstacles qui se présentent à nous ne nous gênent pas. Nous avons un seul objectif... gagner dans la vie, en laissant un héritage à nos descendants. Ma victoire peut paraître petite à quelqu'un qui se situe quelques niveaux plus haut dans la hiérarchie de la vie... mais elle est tout aussi importante que la sienne. Parce que pour en arriver là, j'ai dû surmonter des difficultés... et cela vaut pour nous tous...
Chaque personne a sa limite, chaque personne a son podium particulier. Et tout le monde est gagnant, car il a surmonté les obstacles qui se sont présentés au cours de son voyage...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA CARRERA DE LA VIDA
Amanece otro día, dándonos la oportunidad de marcar la diferencia...
¿Lo lograremos? No lo sé... algunos seguramente subirán al podio y celebrarán la victoria tan esperada, y en unos momentos se prepararán para otro viaje... otros observarán a los ganadores de la carrera, maldiciéndose por no haber sido capaces de vencer a aquellos que completaron la ruta primero... y algunos simplemente se sentarán a un lado de la pista, tratando de ganar impulso, no para competir con los que están muy por delante de ellos, sino para continuar la lucha por la supervivencia. ..
Sí, la vida es una lucha constante... una carrera sin cuartel. De hecho, nuestra vida ya comienza con una carrera, donde sólo uno entre miles de candidatos logra subir al podio y ganar la Gracia de la Vida. Por extraño que parezca, todos somos ganadores… al menos cuando nacemos…
¿Extraño? Ni un poco. Al fin y al cabo, desde que es concebido hasta su primer nacimiento, el ser humano pasa por mil y una aventuras… y la primera es, sin duda, la carrera por la vida. Para ganar el laurel de la victoria, tiene que derrotar a miles de competidores que quieren el derecho a nacer... pero sólo uno obtiene este privilegio...
¿Qué pasa cuando llegamos a este mundo? No lo sé... pero hay un momento en el que algunas personas renuncian a todo, olvidando que son, en esencia, ganadores. Y si ganaron la etapa más difícil, que era su primera carrera, nada es imposible… ¿no?…
Sé que el mundo no es fácil... vivir no es tan sencillo. Tenemos que ganar una batalla al día y tener cuidado para que los obstáculos que se nos presenten no se interpongan en nuestro camino. Tenemos un objetivo... vencer en la vida, dejando un legado para nuestros descendientes. Mi victoria puede parecer pequeña para alguien que está unos niveles más arriba en la jerarquía de la vida... pero es tan importante como la de esa persona. Porque para llegar a donde estoy tuve que superar dificultades... y eso nos aplica a todos...
Cada persona tiene su límite, cada persona tiene su podio particular. Y todos son ganadores, porque superaron los obstáculos que se presentaron en su camino...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
THE RACE OF LIFE
Another day dawns, giving us the chance to make a difference...
Will we make it? I don't know... some will certainly reach the podium and celebrate the long-awaited victory, and in a few moments they will prepare for another journey... others will watch the winners of the race, cursing themselves for not being able to beat those who they completed the route first... and some will simply sit on the side of the track, trying to gain momentum, not to compete with those who are far ahead of them, but to continue the fight for survival...
Yes, life is a constant struggle... a race without quarter. In fact, our life already begins with a race, where only one among the thousands of candidates manages to climb the podium and win the Grace of Life. As strange as it may seem, we are all winners... at least when we are born...
Strange? Not even a little. After all, from the moment he is conceived until his first birth, the human being goes through a thousand and one adventures... and the first is, without a doubt, the race for life. To win the laurel of victory, he has to defeat thousands of competitors who want the right to be born... but only one gets this privilege...
What happens when we arrive in this world? I don't know... but there is a moment when some people give up on everything, forgetting that they are, in essence, winners. And if they won the most difficult stage, which was their first race, nothing is impossible... right?...
I know the world is not easy... living is not that simple. We have to win a battle a day and be careful so that the obstacles that come our way don't get in our way. We have one goal... to win in life, leaving a legacy for our descendants. My victory may seem small to someone who is a few levels higher in life's hierarchy... but it is just as important as that person's. Because to get where I am I had to overcome difficulties... and that applies to all of us...
Each person has their limit, each person has their own particular podium. And everyone is a winner, because they overcame the obstacles that presented themselves on their journey...
Comentários
Postar um comentário