PICUINHAS

 

PICUINHAS

Vivemos em uma época em que precisamos tomar muito cuidado com o que falamos e como falamos. Muitas vezes, por não sermos compreendidos pelas pessoas que nos ouvem ao nosso redor, podemos enfrentar uma saia justa desnecessária. Mesmo elogios tem que ser feitos com palavras escolhidas, pois caso contrário corre-se o risco de ser mal compreendido e causar uma rusga que na verdade não existe...

Não importa qual o grau de proximidade que temos com a pessoa para a qual dirigimos a palavra. Importa como ela recebe a mensagem que enviamos. Se essa mensagem chegar truncada, de forma que aquilo que desejamos passar não estiver claro para essa pessoa, com certeza haverá um choque... que poderia ser evitado se a comunicação entre os dois pontos fosse perfeita...

Estranho isso, não é mesmo? Chegamos a um ponto em que se não nos policiarmos durante uma conversa, essa pode terminar com mágoas entre os interlocutores... tudo porque, por um motivo ou por outro, a comunicação não foi perfeita...

Comunicação... essa é a palavra chave. Tudo, mas tudo mesmo, gira em torno dela. Uma mensagem mal interpretada faz com que toda uma cadeia de boas intenções seja distorcida, dando lugar para que mal entendidos sejam sobrepostos às ideias originais... e aquilo que seria uma simples conversa termina por dar origem a uma situação belicosa...

E, não... não estou exagerando. Uma palavrinha mal colocada durante uma conversa, seja ela frente a frente ou online, pode acarretar uma série de consequências não esperada por nenhuma das partes. Pode, inclusive, acabar com relacionamentos de longa data... afinal, os relacionamentos nos dias atuais já começam com seu tecido esgarçado...

E o que fazer para recuperar o controle da situação e não deixá-la caminhar para um precipício, de forma que não haja mais solução? Bem, um dos dois tem que ser humilde e assumir a culpa, mesmo que essa não exista em nenhum dos lados. Evitar o confronto. Mesmo porque não há, naquela situação, nenhum motivo que justifique uma querela entre as  partes. Mas, se nenhum dos dois  aceitar abaixar a cabeça naquele momento...

E esse é o problema. Principalmente quando se está com a cabeça quente devido a algo que não considera correto, o ser humano tende a se tornar agressivo, pois crê que apenas assim pode fazer valer seu ponto de vista. E isso não corresponde à realidade. Infelizmente, essa é a nossa natureza...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PICUINHAS

Vivemos em uma época em que precisamos tomar cuidado com o que falamos e como falamos. Por não sermos compreendidos pelas pessoas ao nosso redor, podemos enfrentar uma saia justa desnecessária. Mesmo elogios tem que ser feitos com palavras escolhidas, ou então corre-se o risco de ser mal interpretado e causar uma rusga que na verdade não existe...

Não importa o grau de proximidade com a pessoa para a qual dirigimos a palavra. Importa como ela recebe a mensagem que enviamos. Se essa mensagem chegar truncada com certeza haverá um choque... que poderia ser evitado se a comunicação entre os dois pontos fosse perfeita...

Estranho isso, não é mesmo? Chegamos a um ponto em que se não nos policiarmos durante uma conversa, essa pode terminar com mágoas entre os interlocutores... tudo porque a comunicação não foi perfeita...

Comunicação... essa é a palavra chave. Tudo, mas tudo mesmo, gira em torno dela. Uma mensagem mal interpretada faz com que toda uma cadeia de boas intenções seja distorcida, dando lugar para que mal entendidos se sobreponham às ideias originais... e aquilo que seria uma simples conversa termina por dar origem a uma situação belicosa...

E, não... não estou exagerando. Uma palavra mal colocada durante uma conversa, seja ela frente a frente ou online, pode acarretar uma série de consequências não esperada por nenhuma das partes. Pode, inclusive, acabar com relacionamentos de longa data... afinal, os relacionamentos nos dias atuais já começam com seu tecido esgarçado...

E o que fazer para recuperar o controle da situação e não deixá-la caminhar para um precipício, de forma que não haja mais solução? Um dos dois tem que ser humilde e assumir a culpa, mesmo que essa não exista. Evitar o confronto. Mesmo porque não há, naquela situação, nenhum motivo que justifique uma querela entre as  partes. Mas, se ninguém abaixar a cabeça naquele momento...

E esse é o problema. Principalmente quando se está com a cabeça quente devido a algo que não considera correto, o ser humano tende a se tornar agressivo, pois crê que apenas assim pode fazer valer seu ponto de vista. E isso não corresponde à realidade. Infelizmente, essa é a nossa natureza...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PICKS

We live in a time where we need to be careful about what we say and how we say it. Because we are not understood by the people around us, we may face unnecessary scrutiny. Even compliments have to be made with chosen words, or else you run the risk of being misinterpreted and causing a fight that doesn't actually exist...

It doesn't matter how close you are to the person you're speaking to. It matters how she receives the message we send. If this message arrives truncated, there will certainly be a shock... which could be avoided if communication between the two points was perfect...

That's strange, isn't it? We've reached a point where if we don't monitor ourselves during a conversation, it can end with hurt feelings between the interlocutors... all because the communication wasn't perfect...

Communication... that's the key word. Everything, everything, revolves around her. A misinterpreted message causes an entire chain of good intentions to be distorted, giving way for misunderstandings to override the original ideas... and what would be a simple conversation ends up giving rise to a warlike situation...

And, no... I'm not exaggerating. A poorly placed word during a conversation, whether face-to-face or online, can lead to a series of consequences not expected by either party. It can even end long-term relationships... after all, relationships these days already begin with their fabric frayed...

And what can we do to regain control of the situation and not let it head towards a precipice, so that there is no longer a solution? One of the two has to be humble and accept the blame, even if it doesn't exist. Avoid confrontation. Even because, in that situation, there is no reason to justify a dispute between the parties. But if no one bows their head at that moment...

And that's the problem. Especially when you have a hot head due to something you don't consider correct, human beings tend to become aggressive, as they believe that this is the only way they can assert their point of view. And this does not correspond to reality. Unfortunately, this is our nature...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SELECCIONES

Vivimos en una época en la que debemos tener cuidado con lo que decimos y cómo lo decimos. Como las personas que nos rodean no nos comprenden, es posible que nos enfrentemos a un escrutinio innecesario. Incluso los elogios deben hacerse con palabras elegidas, de lo contrario corres el riesgo de ser mal interpretado y provocar una pelea que en realidad no existe...

No importa qué tan cerca estés de la persona con la que estás hablando. Importa cómo recibe el mensaje que le enviamos. Si este mensaje llega truncado, seguramente habrá un shock... que podría evitarse si la comunicación entre ambos puntos fuera perfecta...

Eso es extraño, ¿no? Hemos llegado a un punto en el que si no nos controlamos durante una conversación, ésta puede terminar con sentimientos heridos entre los interlocutores... todo porque la comunicación no fue perfecta...

Comunicación... esa es la palabra clave. Todo, todo, gira en torno a ella. Un mensaje mal interpretado provoca que toda una cadena de buenas intenciones se distorsione, dando paso a que malentendidos anulen las ideas originales... y lo que sería una simple conversación acaba dando lugar a una situación bélica...

Y no... no estoy exagerando. Una palabra mal colocada durante una conversación, ya sea presencial o online, puede acarrear una serie de consecuencias no esperadas por ninguna de las partes. Incluso puede acabar con relaciones duraderas... al fin y al cabo, las relaciones de hoy en día ya empiezan con el tejido deshilachado...

¿Y qué podemos hacer para recuperar el control de la situación y no dejar que se acerque al precipicio, de modo que ya no haya solución? Uno de los dos tiene que ser humilde y aceptar la culpa, aunque no exista. Evite la confrontación. Incluso porque, en esa situación, no hay motivo que justifique un conflicto entre las partes. Pero si nadie inclina la cabeza en ese momento...

Y ese es el problema. Especialmente cuando tienes la cabeza caliente por algo que no consideras correcto, el ser humano tiende a volverse agresivo, pues cree que sólo así puede hacer valer su punto de vista. Y esto no se corresponde con la realidad. Desafortunadamente, esta es nuestra naturaleza...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PICONS

Nous vivons à une époque où nous devons faire attention à ce que nous disons et à la manière dont nous le disons. Parce que nous ne sommes pas compris par les gens qui nous entourent, nous risquons de faire l’objet d’un examen minutieux inutile. Même les compliments doivent être faits avec des mots choisis, sinon vous risquez d'être mal interprété et de provoquer une bagarre qui n'existe pas en réalité...

Peu importe à quel point vous êtes proche de la personne à qui vous parlez. La façon dont elle reçoit le message que nous envoyons est importante. Si ce message arrive tronqué, il y aura certainement un choc... qui pourrait être évité si la communication entre les deux points était parfaite...

C'est étrange, n'est-ce pas ? Nous avons atteint un point où si nous ne nous surveillons pas pendant une conversation, cela peut finir par des sentiments blessés entre les interlocuteurs... tout cela parce que la communication n'était pas parfaite...

Communication... c'est le maître mot. Tout, tout, tourne autour d'elle. Un message mal interprété provoque la distorsion de toute une chaîne de bonnes intentions, laissant place à des malentendus qui prennent le dessus sur les idées originales... et ce qui serait une simple conversation finit par donner lieu à une situation guerrière...

Et non… je n’exagère pas. Un mot mal placé lors d’une conversation, que ce soit en face-à-face ou en ligne, peut entraîner une série de conséquences auxquelles aucune des deux parties ne s’attend. Cela peut même mettre fin à des relations à long terme... après tout, les relations de nos jours commencent déjà avec leur tissu effiloché...

Et que faire pour reprendre le contrôle de la situation et ne pas la laisser se diriger vers le précipice, de sorte qu'il n'y ait plus de solution ? L'un des deux doit être humble et accepter le blâme, même s'il n'existe pas. Eviter la confrontation. Même parce que, dans cette situation, il n’y a aucune raison de justifier un différend entre les parties. Mais si personne ne baisse la tête à ce moment-là...

Et c'est là le problème. Surtout lorsque vous avez la tête brûlante à cause de quelque chose que vous ne considérez pas comme correct, les êtres humains ont tendance à devenir agressifs, car ils croient que c'est la seule façon de faire valoir leur point de vue. Et cela ne correspond pas à la réalité. Malheureusement, c'est notre nature...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SCELTE

Viviamo in un’epoca in cui dobbiamo stare attenti a ciò che diciamo e a come lo diciamo. Poiché non siamo compresi dalle persone che ci circondano, potremmo dover affrontare controlli inutili. Anche i complimenti vanno fatti con parole scelte, altrimenti si corre il rischio di essere fraintesi e di provocare un litigio che in realtà non esiste...

Non importa quanto sei vicino alla persona con cui stai parlando. È importante il modo in cui riceve il messaggio che inviamo. Se questo messaggio arrivasse troncato, ci sarebbe sicuramente uno shock... che potrebbe essere evitato se la comunicazione tra i due punti fosse perfetta...

È strano, vero? Siamo arrivati ​​a un punto in cui se non ci controlliamo durante una conversazione, questa può finire con sentimenti feriti tra gli interlocutori... tutto perché la comunicazione non era perfetta...

Comunicazione... questa è la parola chiave. Tutto, tutto, ruota attorno a lei. Un messaggio male interpretato stravolge un'intera catena di buone intenzioni, lasciando il posto a malintesi che prevalgono sulle idee originali... e quella che sarebbe una semplice conversazione finisce per dare origine a una situazione bellicosa...

E no... non sto esagerando. Una parola mal posizionata durante una conversazione, sia faccia a faccia che online, può portare a una serie di conseguenze impreviste da entrambe le parti. Può anche porre fine a relazioni a lungo termine... dopo tutto, le relazioni oggigiorno iniziano già con il loro tessuto sfilacciato...

E cosa possiamo fare per riprendere il controllo della situazione ed evitare che precipiti verso il precipizio, così che non ci sia più una soluzione? Uno dei due deve essere umile e accettare la colpa, anche se non esiste. Evita il confronto. Anche perché, in quella situazione, non vi è motivo di giustificare una lite tra le parti. Ma se nessuno china la testa in quel momento...

E questo è il problema. Soprattutto quando si ha la testa calda per qualcosa che non si ritiene corretto, gli esseri umani tendono a diventare aggressivi, poiché credono che questo sia l'unico modo per far valere il proprio punto di vista. E questo non corrisponde alla realtà. Purtroppo questa è la nostra natura...