A VIDA É UM JOGO EM QUE TODOS SOMOS OBRIGADOS A JOGAR...

 

A VIDA É UM JOGO EM QUE TODOS SOMOS OBRIGADOS A JOGAR...    

Hoje não me sinto muito bem. Cabeça pesada, coriza... resfriado dos bravos. Vontade de permanecer deitada o dia todo, sem me importar com os afazeres do dia a dia. Mas temos obrigações, não é mesmo? E mesmo nos sentindo acabadas, temos que nos levantar e seguir lutando. Afinal, pessoas dependem de nós, como nós dependemos delas. É uma rede tão intrincada que não temos como saber onde é o início e onde termina. Sabemos que fazemos parte dessa rede, mas não temos noção de qual nossa real importância na mesma.

Cada um de nós tem um papel a cumprir. E o que é esperado é que cada um faça sua parte. Se alguém deixa de fazer, com certeza alguma coisa sairá errada no decorrer do processo da vida. Porque cada ação é importante nesse jogo. E cada omissão traz suas consequências.. .

Vivemos em uma sociedade onde cada detalhe, por mais ínfimo que seja, pode determinar o sucesso ou o fracasso de qualquer ação tomada pelo grupo. Pois estamos em uma roleta onde os números vão se modificando a cada rodada, e o crupiê está sempre com a melhor mão... a casa sempre vence...

Estranho nos referirmos à vida como se essa fosse um jogo, não é mesmo? Mas, de certa forma, ela é... afinal, vivemos fazendo apostas sobre o nosso e o futuro de outrem... algumas vezes acertamos , em outras ficamos a ver navios... e assim, vamos tocando o barco...

Uma coisa estranha, essa referência náutica, quando falamos de vida e destino... até mesmo após nossa despedida deste plano, as águas fazem parte do nosso imaginário... afinal, é através de um barco que iremos alcançar o outro lado da existência...

Enquanto estamos deste lado, temos que trabalhar para que tudo siga seu curso da maneira mais tranquila possível... ajudar nossos semelhantes é uma forma de ajudarmos a  nós mesmos... afinal, nunca temos noção de quando as consequências negativas recairão sobre nós devido a uma negativa que fez com que todo um plano de ação... que alguém definiu... desandasse miseravelmente...

Enfim, não importa como você se sinta ao acordar. Tudo o que você tem que fazer é arregaçar as mangas e partir para a luta, dando o melhor de si, na esperança de ter dado o passo correto em direção ao destino...

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LIFE IS A GAME WE ARE ALL FORCED TO PLAY...

Today I don't feel very well. Heavy head, runny nose... cold of the brave. I want to lie down all day, without worrying about everyday tasks. But we have obligations, don't we? And even though we feel finished, we have to get up and keep fighting. After all, people depend on us, just as we depend on them. It is such an intricate network that we have no way of knowing where it begins and where it ends. We know that we are part of this network, but we have no idea of our real importance in it.

Each of us has a role to play. And what is expected is that everyone does their part. If someone stops doing it, something will certainly go wrong in the course of life. Because every action is important in this game. And each omission brings its consequences...

We live in a society where every detail, no matter how small, can determine the success or failure of any action taken by the group. Because we are in a roulette wheel where the numbers change with each spin, and the croupier always has the best hand... the house always wins...

It's strange to refer to life as if it were a game, isn't it? But, in a way, it is... after all, we live making bets about our own and other people's future... sometimes we get it right, other times we see ships... and so, we keep sailing...

A strange thing, this nautical reference, when we talk about life and destiny... even after we say goodbye to this plane, the waters are part of our imagination... after all, it is through a boat that we will reach the other side of existence ...

While we are on this side, we have to work so that everything runs its course as smoothly as possible... helping our fellow human beings is a way of helping ourselves... after all, we are never aware of when the negative consequences will fall on us due to to a denial that caused an entire action plan... that someone defined... to fall apart miserably...

Anyway, it doesn't matter how you feel when you wake up. All you have to do is roll up your sleeves and go into the fight, doing your best, hoping to have taken the right step towards your destiny...

--------------------------------------------------------------------------------------------------

La vie est un jeu auquel nous sommes tous obligés de jouer...

Aujourd'hui, je ne me sens pas très bien. Tête lourde, nez qui coule... rhume des courageux. Je veux m'allonger toute la journée, sans me soucier des tâches quotidiennes. Mais nous avons des obligations, n'est-ce pas ? Et même si nous nous sentons finis, nous devons nous relever et continuer à nous battre. Après tout, les gens dépendent de nous, tout comme nous dépendons d’eux. Il s’agit d’un réseau tellement complexe que nous n’avons aucun moyen de savoir où il commence et où il se termine. Nous savons que nous faisons partie de ce réseau, mais nous n’avons aucune idée de notre réelle importance dans celui-ci.

Chacun de nous a un rôle à jouer. Et ce qui est attendu, c’est que chacun fasse sa part. Si quelqu’un arrête de le faire, quelque chose va certainement mal tourner au cours de sa vie. Parce que chaque action est importante dans ce jeu. Et chaque omission entraîne ses conséquences...

Nous vivons dans une société où chaque détail, aussi petit soit-il, peut déterminer le succès ou l’échec de toute action entreprise par le groupe. Parce que nous sommes dans une roulette où les numéros changent à chaque tour, et le croupier a toujours la meilleure main... la maison gagne toujours...

C'est étrange de parler de la vie comme s'il s'agissait d'un jeu, n'est-ce pas ? Mais, d'une certaine manière, c'est le cas... après tout, nous vivons en pariant sur notre propre avenir et sur celui des autres... parfois nous y parvenons, d'autres fois nous voyons des navires... et ainsi, nous continuons à naviguer. .

Chose étrange, cette référence nautique, quand on parle de vie et de destin... même après avoir dit au revoir à cet avion, les eaux font partie de notre imaginaire... après tout, c'est à travers un bateau que nous atteindrons le l'autre côté de l'existence...

Tant que nous sommes de ce côté-ci, nous devons travailler pour que tout se déroule le mieux possible... aider nos semblables est une façon de s'aider soi-même... après tout, nous ne savons jamais quand les conséquences négatives va nous tomber dessus à cause d'un déni qui a fait s'effondrer lamentablement tout un plan d'action... que quelqu'un avait défini...

Quoi qu’il en soit, peu importe ce que vous ressentez au réveil. Il ne vous reste plus qu'à retrousser vos manches et partir au combat, en faisant de votre mieux, en espérant avoir fait le bon pas vers votre destin...

--------------------------------------------------------------------------------------------

LA VIDA ES UN JUEGO QUE TODOS ESTAMOS OBLIGADOS A JUGAR...

Hoy no me siento muy bien. Cabeza pesada, secreción nasal... resfriado de valientes. Quiero estar tumbado todo el día, sin preocuparme por las tareas cotidianas. Pero tenemos obligaciones, ¿no? Y aunque nos sintamos acabados, tenemos que levantarnos y seguir luchando. Después de todo, la gente depende de nosotros, del mismo modo que nosotros dependemos de ellos. Es una red tan intrincada que no tenemos forma de saber dónde comienza y dónde termina. Sabemos que formamos parte de esta red, pero no tenemos idea de nuestra importancia real en ella.

Cada uno de nosotros tiene un papel que desempeñar. Y lo que se espera es que cada uno haga su parte. Si alguien deja de hacerlo, seguramente algo saldrá mal en el transcurso de la vida. Porque cada acción es importante en este juego. Y cada omisión trae sus consecuencias...

Vivimos en una sociedad donde cada detalle, por pequeño que sea, puede determinar el éxito o el fracaso de cualquier acción emprendida por el grupo. Porque estamos en una ruleta donde los números cambian en cada tirada, y el croupier siempre tiene la mejor mano... la casa siempre gana...

Es extraño referirse a la vida como si fuera un juego, ¿no? Pero, en cierto modo, lo es… al fin y al cabo vivimos haciendo apuestas sobre el futuro propio y ajeno… a veces acertamos, otras veces vemos barcos… y así, seguimos navegando. .

Cosa extraña, esta referencia náutica, cuando hablamos de vida y destino... incluso después de despedirnos de este avión, las aguas son parte de nuestra imaginación... al fin y al cabo, es a través de un barco que llegaremos al el otro lado de la existencia...

Mientras estemos de este lado, tenemos que trabajar para que todo siga su curso lo mejor posible... ayudar a nuestros semejantes es una forma de ayudarnos a nosotros mismos... después de todo, nunca somos conscientes de cuándo llegarán las consecuencias negativas. caerá sobre nosotros debido a una negación que provocó que todo un plan de acción... que alguien definió... se desmoronara estrepitosamente...

De todos modos, no importa cómo te sientas al despertar. Todo lo que tienes que hacer es arremangarte y lanzarte a la lucha, dando lo mejor de ti, esperando haber dado el paso correcto hacia tu destino...

------------------------------------------------------------------------------------------------------

LA VITA È UN GIOCO A CUI TUTTI SIAMO COSTRETTI A GIOCARE...

Oggi non mi sento molto bene. Testa pesante, naso che cola... freddo dei coraggiosi. Voglio sdraiarmi tutto il giorno, senza preoccuparmi delle attività quotidiane. Ma abbiamo degli obblighi, no? E anche se ci sentiamo finiti, dobbiamo rialzarci e continuare a lottare. Dopotutto, le persone dipendono da noi, proprio come noi dipendiamo da loro. È una rete così intricata che non abbiamo modo di sapere dove inizia e dove finisce. Sappiamo che facciamo parte di questa rete, ma non abbiamo idea della nostra reale importanza al suo interno.

Ognuno di noi ha un ruolo da svolgere. E quello che ci si aspetta è che ognuno faccia la sua parte. Se qualcuno smette di farlo, sicuramente qualcosa andrà storto nel corso della vita. Perché ogni azione è importante in questo gioco. E ogni omissione porta con sé le sue conseguenze...

Viviamo in una società in cui ogni dettaglio, non importa quanto piccolo, può determinare il successo o il fallimento di qualsiasi azione intrapresa dal gruppo. Perché siamo in una roulette dove i numeri cambiano ad ogni giro, e il croupier ha sempre la mano migliore... il banco vince sempre...

È strano parlare della vita come se fosse un gioco, non è vero? Ma in un certo senso è così... in fondo viviamo scommettendo sul nostro futuro e su quello degli altri... a volte lo facciamo bene, altre volte vediamo navi... e così continuiamo a navigare.. .

Che strano questo riferimento nautico, quando parliamo di vita e di destino... anche dopo aver salutato questo aereo, le acque fanno parte del nostro immaginario... del resto è attraverso una barca che raggiungeremo il l'altro lato dell'esistenza...

Mentre siamo da questa parte, dobbiamo lavorare affinché tutto si svolga nel modo migliore possibile... aiutare i nostri simili è un modo per aiutare noi stessi... dopo tutto, non ci rendiamo mai conto quando le conseguenze negative ricadrà su di noi a causa di un diniego che ha fatto crollare miseramente un intero piano d'azione... che qualcuno aveva definito...

Comunque, non importa come ti senti quando ti svegli. Non ti resta che rimboccarti le maniche e combattere, dando il massimo, sperando di aver fatto il passo giusto verso il tuo destino...