VAMOS TRABALHAR PARA O BEM DA COMUNIDADE...
Há uma lógica nas atitudes de nossos governantes que, por mais que eu tente, não consigo entender. Nossos abnegados políticos fazem de tudo para tornara vida do cidadão mais confortável... afinal, alguns meses de caos, onde toda a região em que as melhorias serão executadas, nada significa quando a obra for entregue, não é mesmo? E aí esta a palavra chave... quando for entregue...
É só caminharmos pela cidade e olharmos com atenção para percebermos que, quando algum local não está transformado em um canteiro de obras está degradado por falta de manutenção. Aparentemente, quanto mais se degradar uma região, mais fácil será convencer a população a aceitar as ideias apresentadas... cria-se um problema, apresenta-se uma solução para esse e conseguimos a aprovação para mais uma obra inovadora, que irá melhorar a vida de todos... principalmente dos empreiteiros...
Nada contra o serviço destes abnegados patriotas, que não se importam em se desdobrar para servir a população... afinal, uma obra prevista para ser entregue em seis meses, um ano, leva décadas para ser concluída... enquanto isso, adendos são aprovados e engordam o contrato original...
Sabemos de antemão que o nicho preferido destes patriotas são as grandes obras, que lhes permite dar emprego a uma legião de colaboradores... desempenham seu papel social com toda maestria...
O que me intriga é como uma obra é autorizada a se iniciar e, algum tempo depois, é embargada pelo mesmo poder público que liberou seu inicio... Exemplos, há aos montes. É só prestarmos atenção...
Perto de onde moro há duas obras... na verdade, três, em curso. Há quase um ano atrapalham a vida de toda uma população. As ruas, que já eram estreitas, ficaram ainda mais apertadas. A promessa era de que logo tudo estaria terminado e a rotina não mais voltaria, uma vez que tudo havia sido pensado para que o transporte, tanto coletivo quanto individual, seria o paraíso na terra, se os prazos fossem respeitados...
Agora, mais uma vez, a obra foi embargada para que se adeque "as normas socioambientais"... não seria muito mais simples não ter permitido os trabalhos antes que se iniciassem? Mas ai não haveria recompensa para os idealizadores do plano, não é mesmo? E afinal, para que se preocupar com o povo?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LET'S WORK FOR THE GOOD OF THE COMMUNITY...
There is a logic in the attitudes of those in power that I cannot understand. Our selfless politicians do everything to make citizens' lives more comfortable... after all, a few months of chaos, where the entire region in which the improvements will be carried out, means nothing when the work is delivered, right? And there's the key word... when it's delivered...
We only have to walk around the city to realize that, when a place is not transformed into a construction site, it is degraded due to lack of maintenance. Apparently, the more a region is degraded, the easier it will be to convince people to accept the ideas presented... a problem is created, a solution is presented and we get approval for yet another innovative project, which will improve the lives of everyone... especially the contractors...
Nothing against the service of these selfless patriots, who don't mind going out of their way to serve the population... after all, a project scheduled to be delivered in six months, a year, takes decades to be completed... in the meantime, addendums are approved and strengthen the original contract...
We know that these patriots provide employment to a legion of collaborators... they play their social role with total mastery...
What intrigues me is how a work is authorized to begin and, some time later, it is blocked by the same power that authorized its beginning... There are countless examples. We just have to pay attention...
Near where I live there are two construction projects... in fact, three, in progress. They have been disrupting the lives of an entire population for almost a year. The streets, which were already narrow, became even tighter. The promise was that everything would soon be over and the population's lives would gain quality, since everything had been thought out so that transport, both collective and individual, would be paradise on earth, if the deadlines were respected...
Now, once again, the work has been embargoed to comply with "socio-environmental standards"... wouldn't it have been much simpler not to have allowed the work before it started? But then there would be no reward for the creators of the plan, would there? And after all, why worry about the people?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VAMOS TRABALHAR PARA O BEM DA COMUNIDADE...
Há uma lógica nas atitudes dos governantes que não consigo entender. Nossos abnegados políticos fazem de tudo para tornara vida do cidadão mais confortável... afinal, alguns meses de caos, onde toda a região em que as melhorias serão executadas, nada significa quando a obra for entregue, não é mesmo? E aí esta a palavra chave... quando for entregue...
É só caminharmos pela cidade para percebermos que, quando algum local não está transformado em um canteiro de obras, está degradado por falta de manutenção. Aparentemente, quanto mais se degradar uma região, mais fácil será convencer o povo a aceitar as ideias apresentadas... cria-se um problema, apresenta-se uma solução e conseguimos a aprovação para mais uma obra inovadora, que irá melhorar a vida de todos... principalmente dos empreiteiros...
Nada contra o serviço destes abnegados patriotas, que não se importam em se desdobrar para servir a população... afinal, uma obra prevista para ser entregue em seis meses, um ano, leva décadas para ser concluída... enquanto isso, adendos são aprovados e engordam o contrato original...
Sabemos que estes patriotas dão emprego a uma legião de colaboradores... desempenham seu papel social com toda maestria...
O que me intriga é como uma obra é autorizada a se iniciar e, algum tempo depois, é embargada pelo mesmo poder que liberou seu inicio... Exemplos, há aos montes. É só prestarmos atenção...
Perto de onde moro há duas obras... na verdade, três, em curso. Há quase um ano atrapalham a vida de toda uma população. As ruas, que já eram estreitas, ficaram ainda mais apertadas. A promessa era de que logo tudo estaria terminado e a vida da população ganharia qualidade, uma vez que tudo havia sido pensado para que o transporte, tanto coletivo quanto individual, seria o paraíso na terra, se os prazos fossem respeitados...
Agora, mais uma vez, a obra foi embargada para que se adeque "as normas socioambientais"... não seria muito mais simples não ter permitido os trabalhos antes que se iniciassem? Mas aí não haveria recompensa para os idealizadores do plano, não é mesmo? E afinal, para que se preocupar com o povo?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LAVORIAMO PER IL BENE DELLA COMUNITÀ...
C’è una logica nell’atteggiamento di chi detiene il potere che non riesco a capire. I nostri politici altruisti fanno di tutto per rendere la vita dei cittadini più confortevole... dopotutto, qualche mese di caos, dove l'intera regione in cui verranno apportati i miglioramenti, non significa nulla quando i lavori vengono consegnati, giusto? E c'è la parola chiave... quando viene consegnato...
Basta passeggiare per la città per rendersi conto che, quando un luogo non si trasforma in cantiere, è degradato per mancanza di manutenzione. A quanto pare, più una regione è degradata, più sarà facile convincere la gente ad accettare le idee presentate... si crea un problema, si presenta una soluzione e si ottiene l'approvazione per un altro progetto innovativo, che migliorerà la vita delle persone. tutti... soprattutto gli appaltatori...
Niente contro il servizio di questi patrioti altruisti, che non si preoccupano di fare di tutto per servire la popolazione... dopo tutto, un progetto programmato per essere consegnato in sei mesi, un anno, richiede decenni per essere completato... nel frattempo vengono approvati degli atti aggiuntivi che rafforzano il contratto originario...
Sappiamo che questi patrioti danno lavoro a una legione di collaboratori... svolgono il loro ruolo sociale con totale maestria...
Ciò che mi incuriosisce è come un'opera viene autorizzata a iniziare e, qualche tempo dopo, viene bloccata dallo stesso potere che ne ha autorizzato l'inizio... Gli esempi sono innumerevoli. Dobbiamo solo prestare attenzione...
Vicino a dove abito ci sono due progetti di costruzione... anzi tre, in corso. Da quasi un anno sconvolgono la vita di un’intera popolazione. Le strade, che già erano strette, diventarono ancora più strette. La promessa era che tutto sarebbe presto finito e la vita della popolazione avrebbe acquisito qualità, poiché tutto era stato pensato affinché i trasporti, sia collettivi che individuali, fossero un paradiso in terra, se le scadenze fossero rispettate...
Ora, ancora una volta, l'opera è stata sottoposta a embargo per rispettare le "norme socio-ambientali"... non sarebbe stato molto più semplice non autorizzare i lavori prima dell'inizio? Ma allora non ci sarebbe alcuna ricompensa per gli ideatori del piano, vero? E dopo tutto, perché preoccuparsi delle persone?
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TRAVAILLONS POUR LE BIEN DE LA COMMUNAUTÉ...
Il y a une logique dans l’attitude de ceux qui sont au pouvoir que je n’arrive pas à comprendre. Nos politiciens altruistes font tout pour rendre la vie des citoyens plus confortable... après tout, quelques mois de chaos, où toute la région dans laquelle les améliorations seront réalisées, ne signifie rien une fois les travaux livrés, n'est-ce pas ? Et voilà le mot clé... quand c'est livré...
Il suffit de se promener dans la ville pour se rendre compte que, lorsqu'un lieu n'est pas transformé en chantier, il se dégrade faute d'entretien. Apparemment, plus une région est dégradée, plus il sera facile de convaincre les gens d'accepter les idées présentées... un problème est créé, une solution est présentée et nous obtenons l'approbation d'un autre projet innovant, qui améliorera la vie des habitants. tout le monde... surtout les entrepreneurs...
Rien contre le service de ces patriotes altruistes, qui n'hésitent pas à se mettre en quatre pour servir la population... après tout, un projet qui doit être livré en six mois, un an, prend des décennies pour être réalisé... entre-temps, des avenants sont approuvés et renforcent le contrat initial...
On sait que ces patriotes font travailler une légion de collaborateurs... ils jouent leur rôle social en totale maîtrise...
Ce qui m'intrigue, c'est comment une œuvre est autorisée à commencer et, quelque temps après, elle est bloquée par le même pouvoir qui a autorisé son début... Les exemples sont innombrables. Il faut juste faire attention...
Près de chez moi, il y a deux projets de construction... en fait trois, en cours. Depuis près d’un an, ils bouleversent la vie de toute une population. Les rues, déjà étroites, sont devenues encore plus étroites. La promesse était que tout serait bientôt fini et que la vie de la population gagnerait en qualité, puisque tout avait été pensé pour que les transports, tant collectifs qu'individuels, soient le paradis sur terre, si les délais étaient respectés...
Or, une fois de plus, les travaux sont sous embargo pour respecter les « normes socio-environnementales »… n'aurait-il pas été beaucoup plus simple de ne pas autoriser les travaux avant qu'ils ne commencent ? Mais alors il n’y aurait aucune récompense pour les créateurs du plan, n’est-ce pas ? Et après tout, pourquoi s’inquiéter pour les gens ?
------------------------------------------------------------------------------------------------
TRABAJEMOS POR EL BIEN DE LA COMUNIDAD...
Hay una lógica en las actitudes de quienes están en el poder que no puedo entender. Nuestros políticos desinteresados hacen todo lo posible para que la vida de los ciudadanos sea más cómoda... al fin y al cabo, unos meses de caos, en los que toda la región en la que se realizarán las mejoras, no significan nada cuando se realiza el trabajo, ¿verdad? Y ahí está la palabra clave... cuando se entrega...
Sólo hay que caminar por la ciudad para darnos cuenta de que, cuando un lugar no se transforma en una obra de construcción, se degrada por falta de mantenimiento. Aparentemente, cuanto más se degrada una región, más fácil será convencer a la gente de que acepte las ideas presentadas... se crea un problema, se presenta una solución y obtenemos la aprobación para otro proyecto innovador, que mejorará la vida de todos... especialmente los contratistas...
Nada en contra del servicio de estos patriotas desinteresados, a quienes no les importa hacer todo lo posible para servir a la población... después de todo, un proyecto previsto para ser entregado en seis meses, un año, tarda décadas en completarse... mientras tanto se aprueban adendas que fortalecen el contrato original...
Sabemos que estos patriotas dan empleo a una legión de colaboradores... desempeñan su papel social con total maestría...
Lo que me intriga es cómo se autoriza el inicio de una obra y, tiempo después, es bloqueada por el mismo poder que autorizó su inicio... Hay innumerables ejemplos. Sólo tenemos que prestar atención...
Cerca de donde vivo hay dos proyectos de construcción... de hecho, tres, en proceso. Llevan casi un año perturbando la vida de toda una población. Las calles, que ya eran estrechas, se hicieron aún más estrechas. La promesa era que pronto todo terminaría y la vida de la población ganaría en calidad, ya que todo había sido pensado para que el transporte, tanto colectivo como individual, fuera el paraíso en la tierra, si se respetaban los plazos...
Ahora, una vez más, la obra ha sido embargada para cumplir con "normas socioambientales"... ¿no hubiera sido mucho más sencillo no haber permitido la obra antes de comenzar? Pero entonces no habría recompensa para los creadores del plan, ¿verdad? Y después de todo, ¿por qué preocuparse por la gente?
Comentários
Postar um comentário