A LUTA PELO PODER
A LUTA PELO PODER
A grande notícia na cidade de São Paulo, nos ultimo dias, é o escândalo no transporte coletivo onde, depois de muito investigar, o Poder Público descobriu que o Crime Organizado está usando esse nicho para lavagem de dinheiro. Coitados... só agora descobriram que hás mais entre o legal e o legalizado do que possa sonhar nossa vã filosofia...
O problema é a ganância das pessoas. Acumulam mais do que precisam e tem sempre o afã de acumular ainda mais... mesmo que para isso tenham que lançar mão de meios ilícitos... aliás, essa é uma prática recorrente daqueles que estão em um patamar superior da sociedade... não tem escrúpulos em lançar mão de meios não tão honestos para manter o status quo...
Sei que haverá gritos de protesto, contestando a afirmação que fiz... mas infelizmente essa é uma realidade da qual não temos como fugir...as pessoas que controlam nosso destino nem sempre seguem a ética que nos cobram...
O poder é algo que todos desejam. E para alcançá-lo algumas pessoas abrem mão de seus princípios... pois descobrem que os princípios que lhes eram cobrados quando faziam parte da pirâmide não servem mais quando você sobe um degrau na pirâmide social. Outros valores lhe são incutidos. E, se quiser ter sucesso em sua nova empreitada, tratará de assimilá-los o mais breve possível e os seguirá a risca...
Quanto mais alta a sua posição, menos princípios poderá ter. E, por que? Simples... você tem que controlar todo um grupo de pessoas e tem que passar uma imagem de segurança que muitas vezes não tem... e precisa lançar mão de alguns artifícios para manter-se em sua posição... até mesmo alguns ilícitos...
A verdade é que estamos vendo a troca de poder acontecendo nesse momento. É uma briga de cachorro grande, onde vira lata não pode e nem deve entrar. Afinal, por mais de pensemos o contrário, o mundo dos líderes tem uma dinâmica diferente daquela que estamos acostumados...
Antes que me perguntem... não, eu não me sinto confortável sabendo que o Crime Organizado está abraçando as principais atividades da sociedade... mas será que temos escolha? Afinal, algumas decisões estão acima de nosso poder... e tudo que podemos fazer é abaixar a cabeça e nos resignarmos... a outra opção é a luta. Mas... lutar contra quem, se o inimigo não tem rosto?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A LUTA PELO PODER
A grande notícia na cidade de São Paulo, nos ultimo dias, é o escândalo no transporte coletivo onde, depois de muito investigar, o Poder Público descobriu que o Crime Organizado está usando esse nicho para lavagem de dinheiro. Coitados... só agora descobriram que hás mais entre o legal e o legalizado do que possa sonhar nossa vã filosofia...
O problema é a ganância das pessoas. Acumulam mais do que precisam e tem sempre o afã de acumular ainda mais... mesmo que para isso tenham que lançar mão de meios ilícitos... não tem escrúpulos em utilizar-se de meios não tão honestos para manter o status quo...
Sei que haverá gritos de protesto, contestando a afirmação que fiz... mas infelizmente essa é uma realidade da qual não temos como fugir...as pessoas que controlam nosso destino nem sempre seguem a ética que nos cobram...
O poder é algo que todos desejam. E para alcançá-lo algumas pessoas abrem mão de suas convicções... pois descobrem que os princípios que lhes eram cobrados quando faziam parte da base da pirâmide não servem mais quando ascendem a outro grau. Outros valores lhe são incutidos. E, se quiser ter sucesso em sua nova empreitada, tratará de assimilá-los o mais breve possível e os seguirá a risca...
Quanto mais alta a posição, menos princípios. E, por que? Simples... você tem que controlar todo um grupo de pessoas e passar uma imagem de segurança que muitas vezes não tem... e precisa lançar mão de alguns artifícios, mesmo que ilícitos, para manter a sua posição...
Estamos vendo a troca de poder acontecer nesse momento. É uma briga de cachorro grande, onde vira lata não pode e nem deve entrar. Afinal, por mais de pensemos o contrário, o mundo dos líderes tem uma dinâmica diferente daquela que estamos acostumados...
Antes que me perguntem... não, eu não me sinto confortável sabendo que o Crime Organizado está abraçando as principais atividades da sociedade... mas será que temos escolha? Afinal, algumas decisões estão acima de nosso poder... e tudo que podemos fazer é abaixar a cabeça e nos resignarmos... a outra opção é a luta. Mas... lutar contra quem, se o inimigo não tem rosto?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
THE STRUGGLE FOR POWER
The big news in the city of São Paulo, in recent days, is the scandal in public transport where, after much investigation, the Public Authorities discovered that Organized Crime is using this niche to launder money. Poor things... only now have they discovered that there is more between what is legal and what is legal than our vain philosophy can dream of...
The problem is people's greed. They accumulate more than they need and are always eager to accumulate even more... even if they have to resort to illicit means to do so... they have no qualms about using less than honest means to maintain the status quo... .
I know there will be cries of protest, contesting the statement I made... but unfortunately this is a reality from which we cannot escape... the people who control our destiny do not always follow the ethics they demand of us...
Power is something everyone desires. And to achieve it, some people give up their convictions... because they discover that the principles that were demanded of them when they were part of the base of the pyramid no longer serve them when they ascend to another level. Other values are instilled in you. And, if you want to be successful in your new venture, you will try to assimilate them as quickly as possible and follow them to the letter...
The higher the position, the less principles. It's because? Simple... you have to control a whole group of people and convey an image of security that you often don't have... and you need to use some tricks, even if illicit, to maintain your position...
We are seeing the exchange of power happening right now. It's a big dog fight, where a can cannot and should not enter. After all, no matter how much we think otherwise, the world of leaders has a different dynamic than what we are used to...
Before you ask me... no, I don't feel comfortable knowing that Organized Crime is embracing society's main activities... but do we have a choice? After all, some decisions are beyond our power... and all we can do is hang our heads and resign ourselves... the other option is to fight. But... fight against whom, if the enemy has no face?
---------------------------------------------------------------------------------------------------
LA LOTTA PER IL POTERE
La grande novità degli ultimi giorni nella città di San Paolo è lo scandalo dei trasporti pubblici dove, dopo molte indagini, le autorità pubbliche hanno scoperto che la criminalità organizzata sfrutta questa nicchia per riciclare denaro. Poverini... solo ora hanno scoperto che tra ciò che è legale e ciò che è legale c'è di più di quanto la nostra vana filosofia possa sognare...
Il problema è l'avidità della gente. Accumulano più del necessario e sono sempre desiderosi di accumulare ancora di più... anche se devono ricorrere a mezzi illeciti per farlo... non hanno scrupoli nell'usare mezzi poco onesti per mantenere lo status quo... .
So che ci saranno grida di protesta, contestando quanto affermato da me... ma purtroppo questa è una realtà dalla quale non possiamo uscire... non sempre le persone che controllano il nostro destino seguono l'etica che ci chiedono...
Il potere è qualcosa che tutti desiderano. E per riuscirci, alcune persone rinunciano alle loro convinzioni... perché scoprono che i principi che gli venivano richiesti quando facevano parte della base della piramide non gli servono più quando salgono ad un altro livello. Altri valori ti vengono instillati. E, se vuoi avere successo nella tua nuova impresa, cercherai di assimilarli il più rapidamente possibile e di seguirli alla lettera...
Più alta è la posizione, meno principi. È perchè? Semplice... devi controllare un intero gruppo di persone e trasmettere un'immagine di sicurezza che spesso non hai... e devi usare alcuni trucchi, anche illeciti, per mantenere la tua posizione...
Stiamo assistendo allo scambio di potere proprio adesso. È un grande combattimento tra cani, dove una lattina non può e non deve entrare. Dopotutto, non importa quanto la pensiamo diversamente, il mondo dei leader ha una dinamica diversa da quella a cui siamo abituati...
Prima che tu me lo chieda... no, non mi sento a mio agio sapendo che la criminalità organizzata sta abbracciando le principali attività della società... ma abbiamo scelta? Dopotutto, alcune decisioni vanno oltre il nostro potere... e tutto ciò che possiamo fare è abbassare la testa e rassegnarci... l'altra opzione è combattere. Ma... combattere contro chi, se il nemico non ha volto?
-------------------------------------------------------------------------------------------------
LA LUTTE POUR LE POUVOIR
La grande nouvelle dans la ville de São Paulo, ces derniers jours, est le scandale des transports publics où, après de nombreuses enquêtes, les autorités publiques ont découvert que le crime organisé utilise ce créneau pour blanchir de l'argent. Les pauvres... c'est seulement maintenant qu'ils ont découvert qu'il y a plus entre ce qui est légal et ce qui est légal que ce dont notre vaine philosophie peut rêver...
Le problème, c'est la cupidité des gens. Ils accumulent plus que ce dont ils ont besoin et sont toujours désireux d’accumuler encore plus… même s’ils doivent recourir à des moyens illicites pour ce faire… ils n’hésitent pas à utiliser des moyens moins qu’honnêtes pour maintenir le statu quo… .
Je sais qu'il y aura des cris de protestation pour contester ma déclaration... mais malheureusement c'est une réalité à laquelle nous ne pouvons pas échapper... les gens qui contrôlent notre destin ne suivent pas toujours l'éthique qu'ils nous imposent...
Le pouvoir est quelque chose que tout le monde désire. Et pour y parvenir, certains abandonnent leurs convictions... car ils découvrent que les principes qui leur étaient exigés lorsqu'ils faisaient partie de la base de la pyramide ne leur servent plus lorsqu'ils montent à un autre niveau. D’autres valeurs vous sont inculquées. Et, si vous souhaitez réussir votre nouvelle aventure, vous tenterez de les assimiler au plus vite et de les suivre à la lettre...
Plus le poste est élevé, moins il y a de principes. C'est parce que? C'est simple... vous devez contrôler tout un groupe de personnes et véhiculer une image de sécurité que vous n'avez souvent pas... et vous devez utiliser quelques astuces, même illicites, pour maintenir votre position...
Nous assistons actuellement à un échange de pouvoir. C'est un grand combat de chiens, dans lequel une canette ne peut et ne doit pas entrer. Après tout, peu importe à quel point nous pensons le contraire, le monde des dirigeants a une dynamique différente de celle à laquelle nous sommes habitués...
Avant que vous me le demandiez... non, je ne me sens pas à l'aise de savoir que le crime organisé englobe les principales activités de la société... mais avons-nous le choix ? Après tout, certaines décisions échappent à notre pouvoir... et tout ce que nous pouvons faire, c'est baisser la tête et nous résigner... l'autre option est de nous battre. Mais... lutter contre qui, si l'ennemi n'a pas de visage ?
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA LUCHA POR EL PODER
La gran noticia en la ciudad de São Paulo, en los últimos días, es el escándalo en el transporte público donde, después de muchas investigaciones, las Autoridades Públicas descubrieron que el Crimen Organizado está utilizando este nicho para lavar dinero. Pobrecitos... sólo ahora han descubierto que hay más entre lo legal y lo legal de lo que nuestra vana filosofía puede soñar...
El problema es la codicia de la gente. Acumulan más de lo que necesitan y siempre están ansiosos por acumular aún más... incluso si tienen que recurrir a medios ilícitos para hacerlo... no tienen reparos en utilizar medios menos que honestos para mantener el status quo... .
Sé que habrá gritos de protesta, cuestionando la declaración que hice... pero lamentablemente esta es una realidad de la que no podemos escapar... las personas que controlan nuestro destino no siempre siguen la ética que nos exigen...
El poder es algo que todo el mundo desea. Y para lograrlo, algunas personas renuncian a sus convicciones… porque descubren que los principios que se les exigía cuando formaban parte de la base de la pirámide ya no les sirven cuando ascienden a otro nivel. Se te inculcan otros valores. Y, si quieres tener éxito en tu nuevo emprendimiento, intentarás asimilarlos lo más rápido posible y seguirlos al pie de la letra…
Cuanto más alto es el puesto, menos principios. ¿Es porque? Sencillo... tienes que controlar a todo un grupo de personas y transmitir una imagen de seguridad que muchas veces no tienes... y necesitas utilizar algunos trucos, aunque sean ilícitos, para mantener tu posición...
Estamos viendo el intercambio de poder ocurriendo ahora mismo. Es una gran pelea de perros, donde un can no puede ni debe entrar. Al fin y al cabo, por mucho que pensemos lo contrario, el mundo de los líderes tiene una dinámica diferente a la que estamos acostumbrados...
Antes de que me preguntes… no, no me siento cómodo sabiendo que el Crimen Organizado está abarcando las principales actividades de la sociedad… pero ¿tenemos otra opción? Después de todo, algunas decisiones están fuera de nuestro alcance... y lo único que podemos hacer es agachar la cabeza y resignarnos... la otra opción es luchar. Pero… ¿luchar contra quién, si el enemigo no tiene rostro?
Comentários
Postar um comentário