NÃO DEVEMOS ESQUECER NOSSAS ORIGENS...

 


NÃO DEVEMOS ESQUECER NOSSAS ORIGENS...

Já parou para pensar quem você é nessa vida? Acredito que ninguém faz isso... estamos tão atarefados em nosso dia a dia, correndo para dar conta de nossos afazeres que realmente não dá para ficar divagando...

Somos uma incógnita! Nem mesmo nós sabemos com exatidão quem ou o que somos...estranho, isso! Quantas vezes, no decorrer de nossas vidas, não temos crises de identidade? Quantas vezes ficamos perdidas em nosso quarto, nos olhando no espelho e não reconhecendo a imagem refletida? Quantas vezes não tentamos entender exatamente o que se passa em nosso intimo e acabamos sem resposta, pois simplesmente não conseguimos visualiza-la? São tantos papeis que desempenhamos em nosso dia a dia que acabamos perdidas...

Não percebemos essas nuances. Reagimos conforme a vida caminha. Reagimos por instinto. Mesmo quando pensamos agir com a razão. Mesmo quando pensamos ter tudo sob controle...

Nossa corrida pela vida começa bem cedo... não importa a que hora acordemos. Afinal, todo dia é um novo dia. Após nos levantar, fazer nossa higiene matinal e tomar nossa primeira refeição do dia, colocamos nossa primeira máscara  e partimos para a luta... sim, a vida é um eterno baile de máscaras... 

Poucos sabem exatamente a que vieram nesse plano...a maioria não sabe. Tudo o que percebem é que, se agirem dessa ou daquela maneira, serão recompensadas. E fazem de tudo para alcançar a posição que não  só lhes habilita galgar o posto que desejam, mas também lhes dará acesso a algumas regalias...

Não há nada de errado em progredir na vida. O problema é quando, ao usarmos a nova máscara que ganhamos, nos esquecermos de quem fomos até aquele instante. Sim, eu sei que temos diversas facetas. E que a maioria permanecerá em nosso repertório diário. Mas algumas vezes simplesmente nos esquecemos de onde viemos, pois jogamos fora aquela máscara que pensamos que não nos servisse mais. Porém...

Ao assumirmos um novo papel e descartarmos a identidade anterior corremos o risco de perder nossas referências. E com o passar do tempo encarnamos uma nova personagem que nada tem a ver como nosso passado. E então, se em algum momento tentarmos descobrir de onde viemos não conseguiremos, pois descartamos por vontade própria as raízes que poderiam nos dizer quem somos nessa vida, realmente...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 

NÃO DEVEMOS ESQUECER NOSSAS ORIGENS...


Já parou para pensar quem você é nessa vida? Ninguém faz isso... estamos tão atarefados em nosso dia a dia, cuidando de nossos afazeres... não dá para ficar divagando...

Somos uma incógnita! Não sabemos quem ou o que somos...quantas vezes, no decorrer de nossas vidas, não temos crises de identidade? Quantas vezes ficamos perdidas em nosso quarto, nos olhando no espelho e não reconhecendo a imagem refletida? Quantas vezes não queremos entender o que se passa em nosso intimo e ficamos sem resposta, pois não conseguimos visualiza-la? São tantos papeis que desempenhamos em nosso dia a dia que acabamos perdidas...

Não percebemos essas nuances. Reagimos conforme a vida caminha, por instinto. Mesmo quando pensamos ter tudo sob controle...

Nossa corrida pela vida começa bem cedo... não importa a que hora acordemos. Afinal, todo dia é um novo dia. Após nos levantar, fazer nossa higiene matinal e tomar nossa primeira refeição do dia, colocamos nossa primeira máscara  e partimos para a luta... sim, a vida é um eterno baile de máscaras... 

Poucos sabem exatamente a que vieram nesse plano...a maioria não sabe. Tudo o que percebem é que, se agirem dessa ou daquela maneira, serão recompensadas. E fazem de tudo para alcançar a posição que não  só lhes habilita galgar o posto que desejam, mas também lhes dará acesso a algumas regalias...

Não há nada de errado em progredir na vida. O problema é quando, ao usarmos a nova máscara que ganhamos, nos esquecermos de quem fomos até aquele instante. Sim, eu sei que temos diversas facetas. E que a maioria permanecerá em nosso repertório diário. Mas algumas vezes simplesmente nos esquecemos de onde viemos, pois jogamos fora aquela máscara que pensamos que não nos servisse mais. Porém...

Ao assumirmos um novo papel e descartarmos a identidade anterior corremos o risco de perder nossas referências. E com o passar do tempo encarnamos uma nova personagem que nada tem a ver como nosso passado. E então, se em algum momento tentarmos descobrir de onde viemos não conseguiremos, pois descartamos por vontade própria as raízes que poderiam nos dizer quem somos nessa vida, realmente...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Alguna vez te has parado a pensar quién eres en esta vida? Nadie hace eso... estamos tan ocupados en nuestra vida diaria, ocupándonos de nuestras tareas... que no podemos divagar...

¡Somos desconocidos! No sabemos quiénes ni qué somos… ¿cuántas veces, a lo largo de nuestra vida, tenemos crisis de identidad? ¿Cuántas veces nos hemos perdido en nuestra habitación, mirándonos al espejo y no reconociendo la imagen reflejada? ¿Cuántas veces no queremos entender lo que pasa en nuestro interior y nos quedamos sin respuesta porque no podemos visualizarlo? Hay tantos roles que desempeñamos en nuestra vida diaria que terminamos perdidos...

No entendemos estos matices. Reaccionamos a medida que transcurre la vida, por instinto. Incluso cuando pensamos que lo tenemos todo bajo control...

Nuestra carrera por la vida comienza muy temprano... sin importar a qué hora nos despertemos. Después de todo, cada día es un día nuevo. Después de levantarnos, hacer nuestro aseo matutino y hacer nuestra primera comida del día, nos pusimos nuestra primera mascarilla y nos fuimos a luchar… sí, la vida es un eterno baile de máscaras…

Pocos saben exactamente para qué vinieron en este plan... la mayoría no lo sabe. Lo único que saben es que si actúan de esta o aquella manera, serán recompensados. Y hacen todo lo posible para alcanzar la posición que no sólo les permite escalar la posición que desean, sino que también les da acceso a algunas ventajas...

No hay nada malo en salir adelante en la vida. El problema es cuando, al ponernos la nueva mascarilla que nos han regalado, nos olvidamos de quiénes éramos hasta ese momento. Sí, sé que tenemos diferentes facetas. Y la mayoría de ellos permanecerán en nuestro repertorio diario. Pero a veces simplemente olvidamos de dónde venimos, porque tiramos esa máscara que pensábamos que ya no nos quedaba bien. A pesar de...

Cuando asumimos un nuevo rol y descartamos nuestra identidad anterior, corremos el riesgo de perder nuestros referentes. Y a medida que pasa el tiempo, encarnamos un nuevo personaje que nada tiene que ver con nuestro pasado. Y así, si en algún momento intentamos descubrir de dónde venimos, no podremos, porque descartamos voluntariamente las raíces que podrían decirnos quiénes somos realmente en esta vida...

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

NOUS NE DEVONS PAS OUBLIER NOS ORIGINES...


Avez-vous déjà pris le temps de réfléchir à qui vous êtes dans cette vie ? Personne ne fait ça... nous sommes tellement occupés dans notre vie quotidienne, à nous occuper de nos tâches... nous ne pouvons pas nous éloigner du sujet...

Nous sommes inconnus ! Nous ne savons pas qui nous sommes ni ce que nous sommes... combien de fois, au cours de notre vie, avons-nous des crises d'identité ? Combien de fois avons-nous été perdus dans notre chambre, nous regardant dans le miroir et ne reconnaissant pas l’image réfléchie ? Combien de fois ne voulons-nous pas comprendre ce qui se passe en nous et nous retrouvons sans réponse parce que nous ne pouvons pas le visualiser ? Il y a tellement de rôles que nous jouons dans notre vie quotidienne que nous finissons par nous perdre...

Nous ne comprenons pas ces nuances. Nous réagissons au fil de la vie, par instinct. Même quand on pense que tout est sous contrôle...

Notre course pour la vie commence très tôt... quelle que soit l'heure à laquelle nous nous réveillons. Après tout, chaque jour est un nouveau jour. Après nous être levés, avoir fait notre toilette matinale et avoir mangé notre premier repas de la journée, nous avons mis notre premier masque et sommes allés nous battre... oui, la vie est un éternel bal masqué...

Rares sont ceux qui savent exactement pourquoi ils sont venus dans ce plan... la plupart ne le savent pas. Tout ce qu’ils réalisent, c’est que s’ils agissent de telle ou telle manière, ils seront récompensés. Et ils font tout pour atteindre le poste qui leur permet non seulement de gravir le poste qu'ils souhaitent, mais qui leur donne également accès à certains avantages...

Il n’y a rien de mal à avancer dans la vie. Le problème, c’est que lorsque nous portons le nouveau masque que nous avons reçu, nous oublions qui nous étions jusqu’à ce moment-là. Oui, je sais que nous avons des facettes différentes. Et la plupart d’entre eux resteront dans notre répertoire quotidien. Mais parfois, nous oublions tout simplement d’où nous venons, car nous jetons ce masque qui, selon nous, ne nous allait plus. Bien que...

Lorsque nous assumons un nouveau rôle et abandonnons notre identité antérieure, nous courons le risque de perdre nos références. Et au fil du temps, nous incarnons un nouveau personnage qui n’a plus rien à voir avec notre passé. Et donc, si à un moment donné nous essayons de découvrir d’où nous venons, nous n’y parviendrons pas, car nous rejetons volontiers les racines qui pourraient nous dire qui nous sommes réellement dans cette vie…

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NON DOBBIAMO DIMENTICARE LE NOSTRE ORIGINI...


Ti sei mai fermato a pensare a chi sei in questa vita? Nessuno lo fa... siamo così impegnati nella nostra vita quotidiana, a occuparci dei nostri compiti... non possiamo divagare...

Siamo sconosciuti! Non sappiamo chi o cosa siamo... quante volte, nel corso della nostra vita, abbiamo crisi di identità? Quante volte ci siamo persi nella nostra stanza, guardandoci allo specchio e non riconoscendo l'immagine riflessa? Quante volte non vogliamo capire cosa sta succedendo dentro di noi e rimaniamo senza risposta perché non riusciamo a visualizzarlo? Ci sono così tanti ruoli che svolgiamo nella nostra vita quotidiana che finiamo per perderci...

Non capiamo queste sfumature. Reagiamo come va la vita, per istinto. Anche quando pensiamo di avere tutto sotto controllo...

La nostra corsa per la vita inizia molto presto... non importa a che ora ci svegliamo. Dopotutto, ogni giorno è un nuovo giorno. Dopo esserci alzati, aver fatto l'igiene mattutina e mangiato il primo pasto della giornata, abbiamo indossato la nostra prima maschera e siamo andati a combattere... sì, la vita è un eterno ballo in maschera...

Pochi sanno esattamente per cosa sono venuti con questo piano... la maggior parte non lo sa. Tutto ciò di cui si rendono conto è che se agiscono in questo o quel modo, saranno ricompensati. E fanno di tutto per raggiungere la posizione che non solo gli permette di scalare la posizione che desiderano, ma dà loro anche accesso ad alcuni vantaggi...

Non c'è niente di sbagliato nell'andare avanti nella vita. Il problema è quando, quando indossiamo la nuova maschera che abbiamo ricevuto, dimentichiamo chi eravamo fino a quel momento. Sì, lo so, abbiamo sfaccettature diverse. E la maggior parte di essi rimarrà nel nostro repertorio quotidiano. Ma a volte semplicemente dimentichiamo da dove veniamo, perché buttiamo via quella maschera che pensavamo non ci andasse più. Sebbene...

Quando assumiamo un nuovo ruolo e scartiamo la nostra identità precedente, corriamo il rischio di perdere i nostri riferimenti. E col passare del tempo incarniamo un nuovo personaggio che non ha nulla a che fare con il nostro passato. E così, se ad un certo punto proviamo a scoprire da dove veniamo, non ci riusciremo, perché scartiamo volentieri le radici che potrebbero dirci chi siamo veramente in questa vita...

----------------------------------------------------------------------------------------

WE MUST NOT FORGET OUR ORIGINS...


Have you ever stopped to think about who you are in this life? Nobody does that... we are so busy in our daily lives, taking care of our tasks... we can't digress...

We are unknown! We don't know who or what we are... how many times, throughout our lives, do we have identity crises? How many times have we been lost in our room, looking in the mirror and not recognizing the reflected image? How many times do we not want to understand what is going on inside us and we are left without an answer because we cannot visualize it? There are so many roles we play in our daily lives that we end up lost...

We don't understand these nuances. We react as life goes, by instinct. Even when we think we have everything under control...

Our race for life starts very early... no matter what time we wake up. After all, every day is a new day. After getting up, doing our morning hygiene and eating our first meal of the day, we put on our first mask and went to fight... yes, life is an eternal masquerade ball...

Few know exactly what they came for in this plan... most don't know. All they realize is that if they act this or that way, they will be rewarded. And they do everything to reach the position that not only allows them to climb the position they want, but also gives them access to some perks...

There is nothing wrong with getting ahead in life. The problem is when, when we wear the new mask we got, we forget who we were until that moment. Yes, I know we have different facets. And most of them will remain in our daily repertoire. But sometimes we simply forget where we came from, because we throw away that mask that we thought no longer fit us. Although...

When we assume a new role and discard our previous identity, we run the risk of losing our references. And as time passes, we embody a new character that has nothing to do with our past. And so, if at some point we try to discover where we came from, we won't be able to, because we willingly discard the roots that could tell us who we really are in this life...

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

QUEM SOMOS NÓS?

23 - A NEW DIRECTION

SELF-ACCEPTANCE