O ORGULHO DISTANCIA AS PESSOAS...

O ORGULHO DISTANCIA AS PESSOAS... 

Muitas vezes entramos em atrito com as pessoas que nos são mais caras. Sentimos o desejo de abraçá-las, mas por um motivo ou por outro, tudo o que conseguimos proferir são palavras ásperas, que machucam bem mais que um ato de agressão corporal...

Mas por que agimos assim, se na realidade não é esse o nosso desejo e, com certeza, não é também da outra pessoa? Por que não podemos, simplesmente, dizer à pessoa o quanto a amamos e o quanto necessitamos de sua presença em nossa vida? É algo que, por mais que eu pense, não encontro uma explicação razoável...

Não sei se é assim com a maioria das pessoas... afinal cada um tem sua própria maneira de viver, não é mesmo? E aquilo que ocorre comigo, em minha vida não irá necessariamente acontecer com outra pessoa. Sensações são algo muito pessoal, não costuma se replicar tão facilmente...

O problema é que cada um de nós tem suas próprias convicções, amarradas por conceitos e preconceitos adquiridos ao longo da vida. E um desses conceitos é que, se você estiver com a razão, não há porque simplesmente abrir mão desta, mesmo que tal atitude machuque alguém próximo a você...

Isso é racional? Claro que não. É orgulho, em sua mais pura natureza. Afinal, nada é mais difícil para nós que admitirmos estar errados, não é mesmo? Aliás, a velha máxima que diz que "mais vale ter paz que ter razão" nem sempre é aplicável em nosso dia a dia. Abrir mão de uma ideia, reconhecer que seu ponto de vista pode não ser o correto em determinada situação... bem, eis aí uma coisa difícil de engolir, por mais boa vontade que a pessoa tenha...

As picuinhas familiares geralmente começam com assuntos sem pé nem cabeça, coisinhas corriqueiras que em nada afetam a vida em grupo. Mas, por um motivo ou por outro, desagradam um dos participantes do referido diálogo. E então começa a discussão...

É difícil usar o discernimento quando a emoção toma conta de seu ser. Por mais calma, por mais sangue frio que você tenha, uma palavra mal colocada em um diálogo durante a conversa pode acionar o gatilho da incompreensão sobre aquilo que está ocorrendo naquele preciso instante...

Uma observação fora de hora, um comentário enviesado... tudo, absolutamente tudo, pode fazer com que um dos interlocutores acione o "modo de defesa" e parta para o ataque, confrontando aquilo que, naquele momento, parece uma ofensa sem parâmetros...

E... olha só o paradoxo... você está discutindo com uma pessoa que ama. Talvez se essas palavras fossem proferidas por outra que não de seu círculo mais íntimo, em nada te afetasse. Provavelmente não é nem as palavras que te machucam de verdade, mas sim o agente que faz uso das mesmas. E assim, vai nascendo uma rusga entre vocês... e se esse mal entendido não for sanado, começará o distanciamento entre essas duas pessoas, não importa o grau de proximidade entre elas...

E mesmo desejando abraçar e beijar a pessoa, mesmo desejando falar para esta o quanto ela é importante em sua vida, você acaba se afastando da mesma. Mesmo que não literalmente, emocionalmente vocês param de se comunicar. Como eu disse, não importa o grau de aproximação entre vocês... pais e filhos, irmãos, cônjuges... parentes em geral. Se não se abrirem de verdade, se não mostrarem o que realmente sentem em sua alma, com o tempo apenas a recordação de um momento em que o riso era franco, e a alegria de estarem juntos vai aos poucos embotando, até que em determinado momento, mesmo sem saber o por que, um laço de afeto se rompe definitivamente...

E então, em dado momento, quando não houver possibilidade de retornar, o arrependimento toma conta de sua alma... e tudo poderia ter sido evitado se você tivesse tido a coragem de admitir estar errado em determinada situação e conseguisse proferir três palavrinhas mágicas para aquela pessoa tão importante em sua vida... "eu te amo"...

Tania Miranda    -    Brasil   -   23/02/2026

===========================================================

Pride Distances People...

Often we clash with the people we hold dearest. We feel the desire to embrace them, but for one reason or another, all we manage to utter are harsh words that hurt far more than an act of physical aggression...

But why do we act this way, if in reality that's not our desire, and certainly not the other person's either? Why can't we simply tell the person how much we love them and how much we need their presence in our lives? It's something that, no matter how much I think about it, I can't find a reasonable explanation for...

I don't know if this is the case for most people... after all, everyone has their own way of living, right? And what happens to me in my life won't necessarily happen to someone else. Feelings are very personal; they don't usually replicate so easily...

The problem is that each of us has our own convictions, bound by concepts and prejudices acquired throughout life. One of these concepts is that if you're right, there's no reason to simply give it up, even if that attitude hurts someone close to you...

Is that rational? Of course not. It's pride, in its purest form. After all, nothing is harder for us than admitting we're wrong, is it? Besides, the old maxim that says "peace is better than being right" isn't always applicable in our daily lives. Giving up an idea, recognizing that your point of view may not be correct in a given situation... well, that's a hard thing to swallow, no matter how much goodwill the person has...

Family squabbles usually start with nonsensical matters, trivial things that don't affect group life at all. But, for one reason or another, they displease one of the participants in the dialogue. And then the argument begins...

It's difficult to use discernment when emotion takes over your being. No matter how calm and level-headed you are, a poorly chosen word during a conversation can trigger a misunderstanding of what is happening at that precise moment...

An ill-timed remark, a biased comment... absolutely anything can cause one of the speakers to activate "defense mode" and go on the attack, confronting what, at that moment, seems like an unparalleled offense...

And... look at the paradox... you are arguing with someone you love. Perhaps if those words were spoken by someone outside your inner circle, it wouldn't affect you at all. It's probably not even the words that truly hurt you, but rather the person using them. And so, a grudge begins to grow between you... and if this misunderstanding isn't resolved, distance will begin to grow between these two people, regardless of their level of closeness...

And even wanting to hug and kiss the person, even wanting to tell them how important they are in your life, you end up distancing yourself from them. Even if not literally, emotionally you stop communicating. As I said, it doesn't matter how close you are... parents and children, siblings, spouses... relatives in general. If you don't truly open up, if you don't show what you really feel in your soul, over time only the memory of a moment when laughter was genuine, and the joy of being together will gradually fade, until at a certain point, even without knowing why, a bond of affection breaks definitively...

And then, at a certain point, when there is no possibility of returning, regret takes over your soul... and everything could have been avoided if you had had the courage to admit you were wrong in a certain situation and managed to utter three magic words to that person so important in your life... "I love you"...

Tania Miranda - Brazil - 23/02/2026

===========================================================

El orgullo distancia a las personas...

A menudo chocamos con las personas que más queremos. Sentimos el deseo de abrazarlas, pero por una razón u otra, solo logramos pronunciar palabras duras que duelen mucho más que una agresión física...

Pero, ¿por qué actuamos así, si en realidad ese no es nuestro deseo, ni mucho menos el de la otra persona? ¿Por qué no podemos simplemente decirle cuánto la queremos y cuánto necesitamos su presencia en nuestras vidas? Es algo a lo que, por mucho que lo piense, no le encuentro una explicación razonable...

No sé si este sea el caso de la mayoría de la gente... al fin y al cabo, cada uno tiene su propia forma de vivir, ¿no? Y lo que me pasa a mí no necesariamente le pasará a otra persona. Los sentimientos son muy personales; no suelen replicarse tan fácilmente...

El problema es que cada uno tiene sus propias convicciones, condicionadas por conceptos y prejuicios adquiridos a lo largo de la vida. Uno de estos conceptos es que si tienes razón, no hay razón para simplemente renunciar a ella, incluso si esa actitud lastima a alguien cercano...

¿Es eso racional? Claro que no. Es orgullo en estado puro. Después de todo, nada es más difícil para nosotros que admitir que nos equivocamos, ¿verdad? Además, el viejo dicho de que «la paz es mejor que tener razón» no siempre es aplicable a nuestra vida diaria. Renunciar a una idea, reconocer que tu punto de vista puede no ser correcto en una situación determinada... bueno, eso es algo difícil de aceptar, por mucha buena voluntad que tenga la persona...

Las disputas familiares suelen empezar por asuntos sin sentido, trivialidades que no afectan en absoluto la vida en grupo. Pero, por una razón u otra, desagradan a uno de los participantes del diálogo. Y entonces comienza la discusión...

Es difícil usar el discernimiento cuando la emoción se apodera de ti. Por muy tranquilo y sensato que seas, una palabra mal elegida durante una conversación puede provocar un malentendido sobre lo que está sucediendo en ese preciso momento...

Un comentario inoportuno, un comentario sesgado... absolutamente cualquier cosa puede hacer que uno de los interlocutores active el "modo defensivo" y pase al ataque, confrontando lo que, en ese momento, parece una ofensa sin precedentes...

Y... mira la paradoja... estás discutiendo con alguien a quien quieres. Quizás si esas palabras las dijera alguien fuera de tu círculo íntimo, no te afectarían en absoluto. Probablemente ni siquiera sean las palabras las que realmente te hieren, sino la persona que las usa. Y así, comienza a crecer el rencor entre ustedes... y si este malentendido no se resuelve, la distancia comenzará a crecer entre estas dos personas, independientemente de su nivel de cercanía...

E incluso queriendo abrazar y besar a la persona, incluso queriendo decirle lo importante que es en tu vida, terminas distanciándote de ella. Aunque no sea literalmente, emocionalmente dejas de comunicarte. Como dije, no importa lo unidos que estén... padres e hijos, hermanos, cónyuges... familiares en general. Si no te abres de verdad, si no muestras lo que sientes en tu alma, con el tiempo solo quedará el recuerdo de un momento de risa genuina y la alegría de estar juntos, hasta que, en cierto punto, incluso sin saber por qué, el vínculo de afecto se rompe definitivamente...

Y entonces, en cierto punto, cuando ya no hay posibilidad de retorno, el arrepentimiento se apodera de tu alma... y todo podría haberse evitado si hubieras tenido el coraje de admitir que te equivocaste en cierta situación y hubieras logrado pronunciar tres palabras mágicas a esa persona tan importante en tu vida... "Te amo"...

Tania Miranda - Brasil - 23/02/2026

===========================================================

L'orgoglio allontana le persone...

Spesso ci scontriamo con le persone a noi più care. Sentiamo il desiderio di abbracciarle, ma per un motivo o per l'altro, tutto ciò che riusciamo a pronunciare sono parole dure che feriscono molto più di un atto di aggressione fisica...

Ma perché ci comportiamo in questo modo, se in realtà non è questo il nostro desiderio, e tanto meno quello dell'altra persona? Perché non possiamo semplicemente dire alla persona quanto la amiamo e quanto abbiamo bisogno della sua presenza nella nostra vita? È qualcosa per cui, per quanto ci pensi, non riesco a trovare una spiegazione ragionevole...

Non so se questo sia il caso della maggior parte delle persone... dopotutto, ognuno ha il suo modo di vivere, giusto? E quello che succede a me nella mia vita non succederà necessariamente a qualcun altro. I sentimenti sono molto personali; di solito non si replicano così facilmente...

Il problema è che ognuno di noi ha le proprie convinzioni, vincolate da concetti e pregiudizi acquisiti nel corso della vita. Uno di questi concetti è che se hai ragione, non c'è motivo di rinunciarvi, anche se questo atteggiamento ferisce qualcuno a te vicino...

È razionale? Certo che no. È orgoglio, nella sua forma più pura. Dopotutto, niente è più difficile per noi che ammettere di avere torto, no? Inoltre, il vecchio detto che dice "la pace è meglio che avere ragione" non è sempre applicabile alla nostra vita quotidiana. Rinunciare a un'idea, riconoscere che il proprio punto di vista potrebbe non essere corretto in una data situazione... beh, è ​​una cosa difficile da digerire, non importa quanta buona volontà la persona abbia...

I litigi familiari di solito iniziano con questioni insensate, banali che non influenzano affatto la vita del gruppo. Ma, per un motivo o per l'altro, scontentano uno dei partecipanti al dialogo. E poi inizia la discussione...

È difficile usare il discernimento quando l'emozione prende il sopravvento. Non importa quanto tu sia calmo e razionale, una parola scelta male durante una conversazione può innescare un malinteso su ciò che sta accadendo in quel preciso momento...

Un'osservazione inopportuna, un commento di parte... qualsiasi cosa può indurre uno degli interlocutori ad attivare la "modalità difensiva" e passare all'attacco, affrontando quella che, in quel momento, sembra un'offesa senza pari...

E... guarda il paradosso... stai litigando con qualcuno che ami. Forse se quelle parole fossero state pronunciate da qualcuno al di fuori della tua cerchia ristretta, non ti avrebbero toccato affatto. Probabilmente non sono nemmeno le parole a ferirti veramente, ma piuttosto la persona che le pronuncia. E così, un rancore inizia a crescere tra voi... e se questo malinteso non viene risolto, la distanza inizierà a crescere tra queste due persone, indipendentemente dal loro livello di vicinanza...

E anche volendo abbracciare e baciare la persona, anche volendo dirle quanto è importante nella tua vita, finisci per allontanarti da lei. Anche se non letteralmente, emotivamente smetti di comunicare. Come ho detto, non importa quanto siate uniti... genitori e figli, fratelli, coniugi... parenti in generale. Se non vi aprite veramente, se non mostrate ciò che sentite veramente nell'anima, col tempo solo il ricordo di un momento in cui la risata era genuina e la gioia di stare insieme svaniranno gradualmente, finché a un certo punto, anche senza sapere perché, un legame d'affetto si spezzerà definitivamente...

E poi, a un certo punto, quando non c'è più possibilità di tornare indietro, il rimpianto prende il sopravvento sulla vostra anima... e tutto si sarebbe potuto evitare se aveste avuto il coraggio di ammettere di aver sbagliato in una certa situazione e di riuscire a pronunciare tre parole magiche a quella persona così importante nella vostra vita... "Ti amo"...

Tania Miranda - Brasile - 23/02/2026

===========================================================

Ylpeys etäännyttää ihmisiä...

Usein riitelemme rakkaimpien ihmisten kanssa. Tunnemme halua halata heitä, mutta jostain syystä onnistumme lausumaan vain kovia sanoja, jotka satuttavat paljon enemmän kuin fyysinen aggressio...

Mutta miksi toimimme näin, jos todellisuudessa se ei ole meidän toiveemme, eikä varmasti toisenkaan ihmisen? Miksi emme voi yksinkertaisesti kertoa toiselle ihmiselle, kuinka paljon rakastamme häntä ja kuinka paljon tarvitsemme hänen läsnäoloaan elämässämme? Se on asia, jolle en löydä järkevää selitystä, vaikka kuinka paljon sitä miettisinkään...

En tiedä, onko tämä useimpien ihmisten tilanne... loppujen lopuksi jokaisella on oma tapansa elää, eikö niin? Ja se, mitä minulle tapahtuu elämässäni, ei välttämättä tapahdu jollekin toiselle. Tunteet ovat hyvin henkilökohtaisia; ne eivät yleensä toistu niin helposti...

Ongelmana on, että jokaisella meistä on omat vakaumuksensa, joita elämän aikana omaksutut käsitteet ja ennakkoluulot sitovat. Yksi näistä käsitteistä on, että jos olet oikeassa, ei ole mitään syytä vain luopua siitä, vaikka tuo asenne loukkaisi jotakuta läheistäsi...

Onko se rationaalista? Tietenkin ei. Se on ylpeyttä puhtaimmassa muodossaan. Loppujen lopuksi mikään ei ole meille vaikeampaa kuin myöntää olevamme väärässä, eihän? Sitä paitsi vanha sanonta, joka sanoo "rauha on parempi kuin oikeassa oleminen", ei aina päde jokapäiväiseen elämäämme. Ideasta luopuminen, sen tunnustaminen, että oma näkökulma ei ehkä ole oikea tietyssä tilanteessa... no, se on vaikea niellä, olipa henkilöllä kuinka paljon hyvää tahtoa tahansa...

Perheriihat alkavat yleensä järjettömistä asioista, triviaaleista asioista, jotka eivät vaikuta lainkaan ryhmän elämään. Mutta jostain syystä ne eivät miellytä jotakuta keskustelun osallistujaa. Ja sitten alkaa väittely...

On vaikea käyttää harkintaa, kun tunteet valtaavat olemuksesi. Olitpa kuinka rauhallinen ja tasapainoinen tahansa, huonosti valittu sana keskustelun aikana voi laukaista väärinkäsityksen siitä, mitä juuri sillä hetkellä tapahtuu...

Huonosti ajoitettu huomautus, puolueellinen kommentti... aivan mikä tahansa voi saada jonkun puhujista aktivoimaan "puolustustilan" ja hyökkäämään, kohtaamaan sen, mikä sillä hetkellä tuntuu ennennäkemättömältä loukkaukselta...

Ja... katsokaa paradoksia... riitelet jonkun rakastamasi henkilön kanssa. Ehkä jos nuo sanat olisi lausunut joku lähipiirisi ulkopuolella, ne eivät vaikuttaisi sinuun lainkaan. Todennäköisesti et edes sanat itse satuta sinua, vaan niitä käyttävä henkilö. Ja niin välillenne alkaa kasvaa kauna... ja jos tätä väärinkäsitystä ei ratkaista, näiden kahden ihmisen välinen etäisyys alkaa kasvaa riippumatta heidän läheisyydestään...

Ja vaikka haluaisitkin halata ja suudella henkilöä, vaikka haluaisitkin kertoa hänelle, kuinka tärkeä hän on elämässäsi, päädyt etäännyttämään itsesi hänestä. Vaikka et kirjaimellisesti, emotionaalisesti lopetat kommunikoinnin. Kuten sanoin, sillä ei ole väliä, kuinka läheisiä olette... vanhemmat ja lapset, sisarukset, puolisot... sukulaiset yleensä. Jos et todella avaudu, jos et näytä, mitä todella sielusi sisällä tunnet, ajan myötä vain muisto hetkestä, jolloin nauru oli aitoa, ja yhdessäolon ilo haalistuvat vähitellen, kunnes jossain vaiheessa, tietämättä miksi, kiintymyksen side katkeaa lopullisesti...

Ja sitten, jossain vaiheessa, kun paluuta ei ole enää mahdollista, katumus valtaa sielusi... ja kaikki olisi voitu välttää, jos olisit uskaltanut myöntää olleesi väärässä tietyssä tilanteessa ja onnistunut lausumaan kolme taikasanaa sille elämässäsi niin tärkeälle henkilölle... "Rakastan sinua"...

Tania Miranda - Brasilia - 23.2.2026

===========================================================

 L'orgueil éloigne les gens…

Il nous arrive souvent de nous heurter aux personnes qui nous sont les plus chères. Nous avons envie de les prendre dans nos bras, mais pour une raison ou une autre, nous ne parvenons qu'à prononcer des paroles blessantes, bien plus douloureuses qu'une agression physique…

Mais pourquoi agissons-nous ainsi, si ce n'est pas ce que nous désirons, et certainement pas l'autre personne non plus ? Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement lui dire combien nous l'aimons et combien sa présence nous est indispensable ? J'ai beau y réfléchir, je ne trouve aucune explication rationnelle…

Je ne sais pas si c'est le cas pour la plupart des gens… après tout, chacun vit sa vie comme il l'entend, n'est-ce pas ? Et ce qui m'arrive n'arrivera pas forcément à quelqu'un d'autre. Les sentiments sont très personnels ; ils ne se reproduisent généralement pas si facilement…

Le problème, c'est que chacun de nous a ses propres convictions, façonnées par des concepts et des préjugés acquis tout au long de sa vie. L'une de ces idées est que si l'on a raison, il n'y a aucune raison d'y renoncer, même si cela blesse un proche…

Est-ce rationnel ? Bien sûr que non. C'est de l'orgueil à l'état pur. Après tout, rien n'est plus difficile que d'admettre ses torts, n'est-ce pas ? De plus, le vieil adage « mieux vaut la paix que d'avoir raison » n'est pas toujours applicable au quotidien. Renoncer à une idée, reconnaître que son point de vue peut être erroné dans une situation donnée… c'est difficile à accepter, quelle que soit la bonne volonté de la personne…

Les disputes familiales commencent généralement par des broutilles, des choses insignifiantes qui n'ont aucune incidence sur la vie du groupe. Mais, pour une raison ou une autre, elles déplaisent à l'un des participants. Et la dispute éclate…

Il est difficile de faire preuve de discernement quand l'émotion prend le dessus. Aussi calme et posé que vous soyez, un mot mal choisi lors d'une conversation peut déclencher un malentendu sur la situation du moment précis.

Une remarque inopportune, un commentaire partial… absolument tout peut amener l'un des interlocuteurs à se mettre sur la défensive et à passer à l'attaque, en s'attaquant à ce qui, sur le coup, apparaît comme une offense sans précédent.

Et… voyez le paradoxe… vous vous disputez avec quelqu'un que vous aimez. Si ces mots avaient été prononcés par une personne extérieure à votre cercle intime, cela ne vous aurait peut-être pas affecté. Ce ne sont probablement même pas les mots qui vous blessent vraiment, mais plutôt la personne qui les prononce. Et ainsi, une rancune commence à s'installer entre vous… et si ce malentendu n'est pas résolu, une distance s'installera entre vous deux, quelle que soit votre proximité.

Et même si vous avez envie de serrer cette personne dans vos bras et de l'embrasser, même si vous avez envie de lui dire combien elle compte pour vous, vous finissez par prendre vos distances. Même si ce n'est pas physiquement, émotionnellement, la communication s'interrompt. Comme je l'ai dit, peu importe le degré de proximité… parents et enfants, frères et sœurs, conjoints… la famille en général. Si vous ne vous ouvrez pas vraiment, si vous ne montrez pas ce que vous ressentez au fond de votre âme, avec le temps, il ne restera que le souvenir d'un moment où les rires étaient sincères et la joie d'être ensemble s'estompera peu à peu, jusqu'à ce qu'à un certain point, sans même savoir pourquoi, un lien affectif se brise définitivement…

Et puis, à un moment donné, lorsqu'il n'y a plus d'espoir de retour en arrière, le regret vous envahit… et tout aurait pu être évité si vous aviez eu le courage d'admettre votre erreur dans une situation donnée et si vous aviez réussi à prononcer ces trois mots magiques à cette personne si importante dans votre vie… « Je t'aime »…

Tania Miranda - Brésil - 23/02/2026 

==========================================================

Stolz entfremdet Menschen...

Oft geraten wir mit den Menschen aneinander, die uns am Herzen liegen. Wir verspüren den Wunsch, sie zu umarmen, doch aus irgendeinem Grund bringen wir nur harte Worte hervor, die viel mehr verletzen als körperliche Gewalt...

Aber warum verhalten wir uns so, wenn es in Wirklichkeit weder unser Wunsch noch der des anderen ist? Warum können wir dem Menschen nicht einfach sagen, wie sehr wir ihn lieben und wie sehr wir seine Anwesenheit in unserem Leben brauchen? Egal wie lange ich darüber nachdenke, ich finde keine vernünftige Erklärung dafür...

Ich weiß nicht, ob das für die meisten Menschen gilt... schließlich hat jeder seine eigene Art zu leben, nicht wahr? Und was mir im Leben widerfährt, muss nicht unbedingt auch anderen passieren. Gefühle sind sehr persönlich; sie lassen sich nicht so einfach übertragen...

Das Problem ist, dass jeder von uns seine eigenen Überzeugungen hat, geprägt von Vorstellungen und Vorurteilen, die wir im Laufe unseres Lebens erworben haben. Eine dieser Vorstellungen ist, dass man, wenn man Recht hat, nicht einfach aufgeben sollte, selbst wenn man damit jemanden im Umfeld verletzt.

Ist das rational? Natürlich nicht. Es ist Stolz in Reinform. Schließlich fällt es uns schwer, einen Fehler einzugestehen, oder? Außerdem ist die alte Weisheit „Frieden ist besser als Recht haben“ im Alltag nicht immer anwendbar. Eine Idee aufzugeben, anzuerkennen, dass der eigene Standpunkt in einer bestimmten Situation falsch sein könnte … nun, das ist schwer zu akzeptieren, egal wie wohlwollend die andere Person ist.

Familienstreitigkeiten beginnen meist mit Belanglosigkeiten, mit Kleinigkeiten, die das Familienleben überhaupt nicht betreffen. Doch aus irgendeinem Grund missfällt sie einem der Beteiligten. Und dann beginnt der Streit.

Es ist schwer, ein gutes Urteilsvermögen zu bewahren, wenn die Emotionen die Oberhand gewinnen. Egal wie ruhig und besonnen man ist, ein unbedachtes Wort im Gespräch kann ein Missverständnis auslösen.

Eine unpassende Bemerkung, ein voreingenommener Kommentar – alles kann dazu führen, dass einer der Gesprächspartner in den Verteidigungsmodus schaltet und zum Angriff übergeht, um das zu konfrontieren, was in diesem Moment wie eine ungeheure Beleidigung erscheint.

Und dann das Paradoxe: Man streitet mit einem geliebten Menschen. Würden diese Worte von jemandem außerhalb des engsten Kreises gesprochen, würden sie einen vielleicht gar nicht berühren. Wahrscheinlich sind es nicht einmal die Worte selbst, die einen verletzen, sondern die Person, die sie benutzt. So entsteht ein Groll zwischen den beiden. Und wenn dieses Missverständnis nicht ausgeräumt wird, wächst die Distanz zwischen ihnen, unabhängig davon, wie nah sie sich stehen.

Selbst wenn man die Person umarmen und küssen möchte, ihr sagen will, wie wichtig sie im eigenen Leben ist, entfernt man sich letztendlich von ihr. Auch wenn es nicht wörtlich gemeint ist, so bricht die emotionale Kommunikation doch ab. Wie gesagt, es spielt keine Rolle, wie eng die Beziehung ist – Eltern und Kinder, Geschwister, Ehepartner, Verwandte im Allgemeinen. Wenn man sich nicht wirklich öffnet, wenn man nicht zeigt, was man im Innersten fühlt, verblasst mit der Zeit nur noch die Erinnerung an einen Moment echten Lachens und die Freude am Zusammensein, bis irgendwann, ohne dass man den Grund dafür kennt, ein Band der Zuneigung endgültig zerbricht.

Und dann, wenn es kein Zurück mehr gibt, ergreift die Reue Besitz von der Seele. Und alles wäre vermeidbar gewesen, hätte man den Mut gehabt, einen Fehler einzugestehen und die drei magischen Worte zu diesem so wichtigen Menschen im Leben auszusprechen: „Ich liebe dich.“

Tania Miranda – Brasilien – 23.02.2026