RENOVAÇÃO DA VIDA...

 

Desejo apenas que Deus Abençoe

Meu Lar que se acha em festa

Com o nascimento de quem veio

Enriquecer minha casa modesta

Bem sei que o nosso dever

É crescer, casar e multiplicar

Eis a razão porque agora encontrei

Mais prazer em viver e amar

Ao sentir a maior emoção que eu tive

Quis sorrir, mas confesso que não me contive

Hoje eu vivo a cantar esses versos que fiz

Em homenagem à imagem de alguém

Que nasceu prá me fazer feliz...

(Lar Feliz - Francisco Ávila)

========================================

RENOVAÇÃO DA VIDA...

A chegada de um novo ser a este plano é sempre motivo de alegria. Claro que essa criaturinha terá muitas aventuras a enfrentar, muitas batalhas a vencer. Mas em nosso coração há sempre a esperança de que seu caminho será iluminado e, com a ajuda do Altíssimo, terá um aprendizado tranquilo, sempre a caminho da Paz e da Harmonia...

Sabemos, por experiência própria, que viver não é fácil. Que há muitas pedras no caminho e que o percurso a se fazer é longo e tortuoso. Mas em nosso coração desejamos que sua trilha não tenha obstáculos intransponíveis. É nosso dever caminhar ao seu lado por parte do percurso, estando cientes de que chegará a hora em que teremos que deixar essa criaturinha voar com suas próprias asas...

Procuramos proporcionar a esse anjinho que foi entregue aos nossos cuidados tudo aquilo que de melhor temos para oferecer. Tudo o que aprendemos, tudo o que recebemos daqueles que nos cuidaram, tentamos passar para esse novo ser que está ao nosso lado. E rezamos para não faltar quando houver necessidade de lhe estender as mãos...

Somos falhos. Sabemos que, durante sua trajetória, essa criaturinha necessitará de toda nossa atenção para poder trilhar o caminho do Amor e da Justiça. E que dependerá de nós transmitir-lhe tudo aquilo que ela necessitará para poder caminhar pela Luz nessa jornada que é sua, apenas sua... e muitas vezes iremos falhar, não conseguindo protegê-la das agruras que, com certeza, enfrentará...

Não podemos viver sua vida em seu lugar. Mas haverá momentos tristes nos quais gostaríamos de poder fazê-lo. Por mais que desejemos, algumas situações que esta enfrentará terá que fazer sozinha... o máximo que nos restará será estar ao seu lado, dando-lhe apoio nas horas mais sombrias...

Enquanto for pequena e pudermos mantê-la sob nossas asas, lhe ofertaremos todo nosso Amor, Carinho e Proteção. Mas mesmo nesse período haverá momentos em que tudo que poderemos oferecer-lhe será nosso Amor... algumas batalhas ela terá que enfrentar sozinha, por mais que nos doa não conseguir intervir nesses momentos... mas a vida é assim, cheia de altos e baixos...

É nosso dever providenciar uma estadia segura. Ensinar-lhe os princípios básicos da vida e mostrar sempre o caminho da retidão. Dar a essa criatura a oportunidade de fazer a diferença quando chegar sua vez... dar a ela exemplos de vida, mostrar-lhe que o mundo é um Paraíso maravilhoso e que o maior Presente em nossa vida é justamente a Vida...

Enquanto nos for permitido, devemos caminhar ao seu lado... rir junto ao seu riso, secar suas lágrimas quando, por qualquer motivo essas rolarem... ensiná-la a apreciar cada  momento de nossa vida... mostrar a ela, desde o início, que a união das pessoas é a coisa mais linda do mundo...

Devemos prepará-la para as coisas não tão boas da vida? Sim, quando chegar o momento certo. Mas, principalmente, dar ênfase nas coisas boas desse mundo. E ensiná-la, desde o primeiro momento que o melhor da vida é Viver... Viver o Amor, Viver a Alegria, Viver a Família, enfim... simplesmente Viver...

Tania Miranda   -   Brasil   -   21/03/2026

===========================================================   

I only wish that God Blesses

My Home, which is celebrating

With the birth of one who came

To enrich my modest home

I know well that our duty

Is to grow, marry, and multiply

This is the reason why I have now found

More pleasure in living and loving

Feeling the greatest emotion I have ever had

I wanted to smile, but I confess I couldn't contain myself

Today I live singing these verses that I wrote

In homage to the image of someone

Who was born to make me happy...

(Happy Home - Francisco Ávila)

========================================

RENEWAL OF LIFE...

The arrival of a new being to this plane is always a reason for joy. Of course, this little creature will have many adventures to face, many battles to win. But in our hearts there is always the hope that their path will be illuminated and, with the help of the Almighty, they will have a peaceful learning experience, always on the path to Peace and Harmony...

We know, from our own experience, that life is not easy. That there are many stones in the path and that the journey to be made is long and winding. But in our hearts we wish that their path will not have insurmountable obstacles. It is our duty to walk beside them for part of the journey, being aware that the time will come when we will have to let this little creature fly with their own wings...

We seek to provide this little angel who has been entrusted to our care with everything that we have best to offer. Everything we have learned, everything we have received from those who cared for us, we try to pass on to this new being who is by our side. And we pray that we will not fail them when there is a need to extend our hands to them...

We are flawed. We know that, during their journey, this little creature will need all our attention to be able to tread the path of Love and Justice. And it will depend on us to transmit to her everything she needs to walk in the Light on this journey that is hers, only hers... and many times we will fail, unable to protect her from the hardships she will surely face...

We cannot live her life for her. But there will be sad moments when we would like to be able to. As much as we wish it, some situations she will face she will have to face alone... the most we can do is be by her side, supporting her in the darkest hours...

While she is small and we can keep her under our wings, we will offer her all our Love, Affection, and Protection. But even during this period there will be moments when all we can offer her is our Love... some battles she will have to face alone, however painful it may be for us not to be able to intervene in those moments... but life is like that, full of ups and downs...

It is our duty to provide a safe haven. To teach her the basic principles of life and always show her the path of righteousness. Give this creature the opportunity to make a difference when their time comes... give them life examples, show them that the world is a wonderful Paradise and that the greatest Gift in our lives is precisely Life...

While we are allowed, we must walk beside them... laugh with their laughter, dry their tears when, for whatever reason, they fall... teach them to appreciate every moment of our lives... show them, from the beginning, that the union of people is the most beautiful thing in the world...

Should we prepare them for the not-so-good things in life? Yes, when the right time comes. But, above all, emphasize the good things in this world. And teach them, from the very first moment, that the best thing in life is to Live... To Live Love, To Live Joy, To Live Family, in short... simply To Live...

Tania Miranda - Brazil - 03/21/2026

==========================================================

Solo deseo que Dios bendiga

Mi hogar, que celebra

El nacimiento de alguien que vino

A enriquecer mi humilde casa

Sé bien que nuestro deber

Es crecer, casarnos y multiplicarnos

Por eso ahora he encontrado

Más placer en vivir y amar

Sintiendo la mayor emoción que jamás haya tenido

Quise sonreír, pero confieso que no pude contenerme

Hoy vivo cantando estos versos que escribí

En homenaje a la imagen de alguien

Que nació para hacerme feliz...

(Hogar Feliz - Francisco Ávila)

=========================================

RENOVACIÓN DE VIDA...

La llegada de un nuevo ser a este plano siempre es motivo de alegría. Por supuesto, esta pequeña criatura tendrá muchas aventuras que afrontar, muchas batallas que ganar. Pero en nuestros corazones siempre albergamos la esperanza de que su camino se ilumine y que, con la ayuda del Todopoderoso, tengan una experiencia de aprendizaje pacífica, siempre en el camino hacia la Paz y la Armonía…

Sabemos, por experiencia propia, que la vida no es fácil. Que hay muchos obstáculos en el camino y que el viaje por recorrer es largo y sinuoso. Pero en nuestros corazones deseamos que su camino no tenga obstáculos insuperables. Es nuestro deber caminar a su lado durante parte del viaje, conscientes de que llegará el momento en que tendremos que dejar que esta pequeña criatura vuele con sus propias alas…

Buscamos brindar a este pequeño ángel, que ha sido confiado a nuestro cuidado, todo lo mejor que tenemos para ofrecer. Todo lo que hemos aprendido, todo lo que hemos recibido de quienes nos cuidaron, intentamos transmitirlo a este nuevo ser que está a nuestro lado. Y oramos para no fallarle cuando necesite tenderle la mano…

Somos imperfectos. Sabemos que, durante su viaje, esta pequeña criatura necesitará toda nuestra atención para poder recorrer el camino del Amor y la Justicia. Y dependerá de nosotros transmitirle todo lo que necesita para caminar en la Luz en este viaje que es suyo, solo suyo... y muchas veces fallaremos, incapaces de protegerla de las dificultades que sin duda enfrentará...

No podemos vivir su vida por ella. Pero habrá momentos tristes en los que desearíamos poder hacerlo. Por mucho que lo deseemos, algunas situaciones que enfrentará tendrá que enfrentarlas sola... lo máximo que podemos hacer es estar a su lado, apoyándola en los momentos más oscuros...

Mientras sea pequeña y podamos tenerla bajo nuestras alas, le ofreceremos todo nuestro Amor, Cariño y Protección. Pero incluso durante este período habrá momentos en los que todo lo que podremos ofrecerle es nuestro Amor... algunas batallas tendrá que enfrentarlas sola, por doloroso que sea para nosotros no poder intervenir en esos momentos... pero la vida es así, llena de altibajos...

Es nuestro deber brindarle un refugio seguro. Enseñarle los principios básicos de la vida y mostrarle siempre el camino de la rectitud. Darle a esta criatura la oportunidad de marcar la diferencia cuando llegue su momento... darle ejemplos de vida, mostrarle que el mundo es un maravilloso paraíso y que el mayor regalo de nuestras vidas es precisamente la vida...

Mientras podamos, debemos acompañarla... reír con su risa, secar sus lágrimas cuando, por cualquier motivo, caigan... enseñarle a apreciar cada momento de nuestras vidas... mostrarle, desde el principio, que la unión de las personas es lo más hermoso del mundo...

¿Debemos prepararla para las cosas no tan buenas de la vida? Sí, cuando llegue el momento adecuado. Pero, sobre todo, enfatizar las cosas buenas de este mundo. Y enseñarle, desde el primer instante, que lo mejor de la vida es vivir... vivir el amor, vivir la alegría, vivir la familia, en resumen... simplemente vivir...

Tania Miranda - Brasil - 21/03/2026

===========================================================

Desidero soltanto che Dio benedica

la mia casa, che sta festeggiando

la nascita di qualcuno che è venuto

ad arricchire la mia modesta dimora

So bene che il nostro dovere

è crescere, sposarci e moltiplicarci

Per questo motivo ho trovato

più gioia nel vivere e nell'amare

Provando l'emozione più grande che abbia mai provato

Volevo sorridere, ma confesso di non esserci riuscito

Oggi vivo cantando questi versi che ho scritto

In omaggio all'immagine di qualcuno

che è nato per rendermi felice...

(Casa Felice - Francisco Ávila)

========================================

RINNOVAMENTO DELLA VITA...

L'arrivo di un nuovo essere su questo piano è sempre motivo di gioia. Certo, questa piccola creatura avrà molte avventure da affrontare, molte battaglie da vincere. Ma nei nostri cuori c'è sempre la speranza che il loro cammino sia illuminato e che, con l'aiuto dell'Onnipotente, possano vivere un'esperienza di apprendimento serena, sempre sulla via della Pace e dell'Armonia...

Sappiamo, per esperienza personale, che la vita non è facile. Che ci sono molte pietre sul cammino e che il viaggio da compiere è lungo e tortuoso. Ma nei nostri cuori desideriamo che il loro cammino non presenti ostacoli insormontabili. È nostro dovere camminare al loro fianco per una parte del viaggio, consapevoli che verrà il momento in cui dovremo lasciare che questa piccola creatura voli con le proprie ali...

Cerchiamo di offrire a questo piccolo angelo che ci è stato affidato tutto ciò che di meglio possiamo dare. Tutto ciò che abbiamo imparato, tutto ciò che abbiamo ricevuto da coloro che si sono presi cura di noi, cerchiamo di trasmetterlo a questo nuovo essere che è al nostro fianco. E preghiamo di non deluderli quando avranno bisogno di tendergli la mano...

Siamo imperfetti. Sappiamo che, durante il suo viaggio, questa piccola creatura avrà bisogno di tutta la nostra attenzione per poter percorrere il cammino dell'Amore e della Giustizia. E dipenderà da noi trasmetterle tutto ciò di cui ha bisogno per camminare nella Luce in questo viaggio che è suo, solo suo... e molte volte falliremo, incapaci di proteggerla dalle difficoltà che sicuramente dovrà affrontare...

Non possiamo vivere la sua vita al posto suo. Ma ci saranno momenti tristi in cui vorremmo poterlo fare. Per quanto lo desideriamo, alcune situazioni che dovrà affrontare dovrà affrontarle da sola... il massimo che possiamo fare è starle accanto, sostenendola nelle ore più buie...

Finché è piccola e possiamo tenerla sotto le nostre ali, le offriremo tutto il nostro Amore, Affetto e Protezione. Ma anche durante questo periodo ci saranno momenti in cui tutto ciò che potremo offrirle sarà il nostro Amore... alcune battaglie che dovrà affrontare da sola, per quanto doloroso possa essere per noi non poter intervenire in quei momenti... ma la vita è così, piena di alti e bassi...

È nostro dovere fornirle un rifugio sicuro. Insegnarle i principi fondamentali della vita e mostrarle sempre la via della rettitudine. Dare a questa creatura l'opportunità di fare la differenza quando arriverà il suo momento... offrirle esempi di vita, mostrarle che il mondo è un meraviglioso Paradiso e che il Dono più grande della nostra vita è proprio la Vita...

Finché ne avremo la possibilità, cammineremo al suo fianco... ridere con la sua risata, asciugare le sue lacrime quando, per qualsiasi motivo, cadrà... insegnarle ad apprezzare ogni istante della nostra vita... mostrarle, fin dall'inizio, che l'unione delle persone è la cosa più bella del mondo...

Dovremmo prepararla anche alle cose meno belle della vita? Sì, quando arriverà il momento giusto. Ma, soprattutto, enfatizzare le cose belle di questo mondo. E insegnarle, fin dal primo istante, che la cosa migliore nella vita è Vivere... Vivere l'Amore, Vivere la Gioia, Vivere la Famiglia, insomma... semplicemente Vivere...

Tania Miranda - Brasile - 21/03/2026