NOSSA VIDA SIMPLESMENTE NÃO NOS PERTENCE...

NOSSA VIDA SIMPLESMENTE NÃO NOS PERTENCE... 

Nos ensinam, desde a infância, que o nosso Destino é traçado por nossas escolhas. Que temos livre arbítrio. Que realizar nossos sonhos depende apenas e tão somente de nós, de como conduzimos nossa vida. Que o único responsável por nossa felicidade somos nós mesmos...

Bem...nem sempre podemos escolher o caminho que trilharemos durante nossa jornada por esse plano. E por quê? Bem, há certas regras que nos são impostas que acabam por engessar nossas opções. Por mais que desejemos seguir uma certa estrada que, em nossa visão, iria nos satisfazer, nos deixar felizes, as restrições impostas pela Sociedade nos impedem de seguir nossa primeira escolha...

É mais ou menos assim... somos colocadas frente a várias opções. Todas interessantes... mas aquela que realmente desejamos geralmente não faz parte do Menu apresentado. As escolhas que nos permitem fazer são aquelas referendadas pelo Grupo, sem levar em consideração nosso desejo real...

Nosso livre arbítrio acaba quando temos que optar por algo que realmente não desejávamos. Mas temos que seguir em frente. No fundo de nossa alma nos resignamos, acreditando que, em algum momento do futuro, conseguiremos alcançar a meta que realmente desejamos. Infelizmente, nem sempre isso é possível. Então, ao longo da vida. acabamos por seguir caminhos alternativos, vivenciando situações paliativas...

Infelizmente a realização de nossos sonhos não depende apenas de nossa vontade. Há uma série de eventos que serão disparados durante nossa caminhada... e serão estes a determinar qual caminho realmente trilharemos. Ao nos tornar adultos sofreremos uma série de restrições onde não haverá lugar para realização de sonhos, visto que seremos responsáveis por manter a linha do tempo em seus eixos... 

Chegará um momento em que nossa principal preocupação será acumular recursos, riquezas que nos iludirão ao pensarmos que, por acumulá-las, estaremos mais perto daquilo que realmente desejamos. Mas mesmo que tenhamos êxito em tal empreitada, o caminho que desejaríamos trilhar vai ficando cada vez mais distante, pois este não se enquadra no mundo no qual estamos inseridos...

É quando descobrimos que, na realidade, não temos nenhum controle. Que tudo aquilo que aprendemos sobre  o mundo tem a ver com o bom funcionamento social, não com suas expectativas pessoais. Porque você, na realidade, não é importante. Suas conquistas pessoais, se não trouxerem ganho para o grupo, serão descartadas, esquecidas por todos aqueles que estão ao seu lado...

Na maioria das vezes seus sonhos vão contra aquilo que de você é esperado. Deixá-lo viver da forma que realmente deseja irá, de certa forma, desestruturar a cadeia social... pois sua contribuição para o grupo é essencial para que ele continue vivo, pulsante. E se suas ideias não casarem com o senso comum, tudo poderá desmoronar como um castelo de cartas...

Você tem suas responsabilidades. Que não escolheu, lhe foram impostas. Mas que tem que seguir, responder como lhe exigem. Seus sonhos continuarão sendo apenas isso... sonhos. E ainda bem que lhe é permitido sonhar. Pois no Universo Onírico tudo lhe é permitido. Desde que por ali permaneça...

E quando chegamos no final de nossa jornada e revemos tudo aquilo que passamos... bem, tanto poderemos ficar felizes com nossas realizações... em prol do grupo, onde sempre cumprimos aquilo que de nós era esperado... como poderemos partir frustrados, pois toda a nossa existência foi uma falácia... vivemos uma vida que realmente não era nossa, apenas representamos um personagem. Mas que, infelizmente, não tivemos opção de escolha...

Tania Miranda   -    Brasil   -   05/03/2026

===========================================================

OUR LIFE SIMPLY DOES NOT BELONG TO US...

From childhood, we are taught that our destiny is shaped by our choices. That we have free will. That realizing our dreams depends solely and exclusively on ourselves, on how we conduct our lives. That we are the only ones responsible for our happiness...

Well... we can't always choose the path we will take during our journey on this plane. And why? Well, there are certain rules imposed on us that end up restricting our options. No matter how much we desire to follow a certain road that, in our view, would satisfy us, make us happy, the restrictions imposed by society prevent us from following our first choice...

It's more or less like this... we are presented with several options. All interesting... but the one we truly desire is usually not part of the menu presented. The choices we are allowed to make are those endorsed by the group, without taking into account our real desires...

Our free will ends when we have to choose something we didn't really want. But we have to move on. Deep down, we resign ourselves, believing that at some point in the future we will achieve the goal we truly desire. Unfortunately, this is not always possible. So, throughout life, we end up following alternative paths, experiencing palliative situations...

Unfortunately, the realization of our dreams does not depend solely on our will. There is a series of events that will be triggered during our journey... and these will determine which path we will actually follow. As we become adults, we will suffer a series of restrictions where there will be no room for the realization of dreams, since we will be responsible for keeping the timeline on its axis...

There will come a time when our main concern will be accumulating resources, riches that will deceive us into thinking that, by accumulating them, we will be closer to what we truly desire. But even if we succeed in such an endeavor, the path we wish to follow becomes increasingly distant, because it doesn't fit into the world we live in...

That's when we discover that, in reality, we have no control. That everything we learn about the world has to do with the smooth functioning of society, not with our personal expectations. Because you, in reality, are not important. Your personal achievements, if they don't bring gain to the group, will be discarded, forgotten by all those around you...

Most of the time your dreams go against what is expected of you. Letting you live the way you truly want will, in a way, disrupt the social chain... because your contribution to the group is essential for it to remain alive, vibrant. And if your ideas don't align with common sense, everything could crumble like a house of cards...

You have your responsibilities. Responsibilities you didn't choose, they were imposed on you. But you have to follow them, respond as required. Your dreams will remain just that... dreams. And it's a good thing you're allowed to dream. For in the Dream Universe, everything is permitted. As long as you remain there...

And when we reach the end of our journey and review everything we've been through... well, we can either be happy with our achievements... for the benefit of the group, where we always fulfilled what was expected of us... or we can leave frustrated, because our entire existence was a fallacy... we lived a life that wasn't really ours, we only played a character. But unfortunately, we had no choice...

Tania Miranda - Brazil - 05/03/2026

===========================================================

NUESTRA VIDA SIMPLEMENTE NO NOS PERTENECE...

Desde la infancia, nos enseñan que nuestro destino se forja con nuestras decisiones. Que tenemos libre albedrío. Que hacer realidad nuestros sueños depende única y exclusivamente de nosotros mismos, de cómo conducimos nuestras vidas. Que somos los únicos responsables de nuestra felicidad...

Bueno... no siempre podemos elegir el camino que tomaremos durante nuestro viaje en este plano. ¿Y por qué? Pues porque se nos imponen ciertas reglas que terminan restringiendo nuestras opciones. Por mucho que deseemos seguir un camino que, en nuestra opinión, nos satisfaría, nos haría felices, las restricciones impuestas por la sociedad nos impiden seguir nuestra primera opción...

Es más o menos así... se nos presentan varias opciones. Todas interesantes... pero la que realmente deseamos no suele estar entre ellas. Las decisiones que se nos permiten son las que avala el grupo, sin tener en cuenta nuestros verdaderos deseos...

Nuestro libre albedrío termina cuando tenemos que elegir algo que realmente no queríamos. Pero tenemos que seguir adelante. En el fondo, nos resignamos, creyendo que en algún momento del futuro alcanzaremos la meta que realmente anhelamos. Desafortunadamente, esto no siempre es posible. Así, a lo largo de la vida, terminamos siguiendo caminos alternativos, experimentando situaciones paliativas...

Desafortunadamente, la realización de nuestros sueños no depende solo de nuestra voluntad. Hay una serie de eventos que se desencadenarán durante nuestro viaje... y estos determinarán el camino que realmente seguiremos. Al convertirnos en adultos, sufriremos una serie de restricciones donde no habrá espacio para la realización de los sueños, ya que seremos responsables de mantener la línea del tiempo en su eje...

Llegará un momento en que nuestra principal preocupación será acumular recursos, riquezas que nos engañarán haciéndonos creer que, al acumularlas, estaremos más cerca de lo que realmente deseamos. Pero incluso si tenemos éxito en tal empeño, el camino que deseamos seguir se vuelve cada vez más lejano, porque no encaja en el mundo en el que vivimos...

Es entonces cuando descubrimos que, en realidad, no tenemos control. Que todo lo que aprendemos del mundo tiene que ver con el buen funcionamiento de la sociedad, no con nuestras expectativas personales. Porque tú, en realidad, no eres importante. Tus logros personales, si no aportan beneficios al grupo, serán descartados, olvidados por quienes te rodean...

La mayoría de las veces, tus sueños van en contra de lo que se espera de ti. Permitirte vivir como realmente deseas, en cierto modo, perturbará la cadena social... porque tu contribución al grupo es esencial para que se mantenga vivo y vibrante. Y si tus ideas no se alinean con el sentido común, todo podría derrumbarse como un castillo de naipes...

Tienes tus responsabilidades. Responsabilidades que no elegiste, te fueron impuestas. Pero debes cumplirlas, responder según sea necesario. Tus sueños seguirán siendo solo eso... sueños. Y es bueno que se te permita soñar. Porque en el Universo de los Sueños, todo está permitido. Mientras permanezcas ahí...

Y cuando lleguemos al final de nuestro viaje y revisemos todo lo vivido... bueno, podemos estar contentos con nuestros logros... por el bien del grupo, donde siempre cumplimos con lo que se esperaba de nosotros... o podemos irnos frustrados, porque toda nuestra existencia fue una falacia... vivimos una vida que no era realmente nuestra, solo interpretamos un personaje. Pero, por desgracia, no tuvimos otra opción...

Tania Miranda - Brasil - 05/03/2026

===========================================================

LA NOSTRA VITA SEMPLICEMENTE NON CI APPARTIENE...

Fin dall'infanzia, ci viene insegnato che il nostro destino è plasmato dalle nostre scelte. Che abbiamo il libero arbitrio. Che realizzare i nostri sogni dipende solo ed esclusivamente da noi stessi, da come conduciamo la nostra vita. Che siamo gli unici responsabili della nostra felicità...

Beh... non possiamo sempre scegliere il percorso che intraprenderemo durante il nostro viaggio su questo piano. E perché? Beh, ci vengono imposte alcune regole che finiscono per limitare le nostre opzioni. Non importa quanto desideriamo seguire una certa strada che, a nostro avviso, ci soddisferebbe, ci renderebbe felici, le restrizioni imposte dalla società ci impediscono di seguire la nostra prima scelta...

È più o meno così... ci vengono presentate diverse opzioni. Tutte interessanti... ma quella che desideriamo veramente di solito non fa parte del menu presentato. Le scelte che ci è permesso fare sono quelle approvate dal gruppo, senza tenere conto dei nostri veri desideri...

Il nostro libero arbitrio finisce quando dobbiamo scegliere qualcosa che non volevamo veramente. Ma dobbiamo andare avanti. In fondo, ci rassegniamo, credendo che a un certo punto in futuro raggiungeremo l'obiettivo che desideriamo veramente. Purtroppo, questo non è sempre possibile. Così, nel corso della vita, finiamo per seguire percorsi alternativi, sperimentando situazioni palliative...

Purtroppo, la realizzazione dei nostri sogni non dipende solo dalla nostra volontà. C'è una serie di eventi che si innescheranno durante il nostro percorso... e questi determineranno quale percorso seguiremo effettivamente. Diventando adulti, subiremo una serie di restrizioni che non ci lasceranno spazio per la realizzazione dei sogni, poiché saremo responsabili di mantenere la linea del tempo sul suo asse...

Arriverà un momento in cui la nostra preoccupazione principale sarà accumulare risorse, ricchezze che ci illuderanno che, accumulandole, saremo più vicini a ciò che desideriamo veramente. Ma anche se riusciamo in tale impresa, il percorso che desideriamo seguire diventa sempre più lontano, perché non si adatta al mondo in cui viviamo...

È allora che scopriamo che, in realtà, non abbiamo alcun controllo. Che tutto ciò che impariamo sul mondo ha a che fare con il buon funzionamento della società, non con le nostre aspettative personali. Perché tu, in realtà, non sei importante. I tuoi successi personali, se non portano guadagno al gruppo, verranno scartati, dimenticati da tutti coloro che ti circondano...

Il più delle volte i tuoi sogni vanno contro ciò che ci si aspetta da te. Lasciarti vivere come desideri veramente, in un certo senso, interromperà la catena sociale... perché il tuo contributo al gruppo è essenziale affinché rimanga vivo e vibrante. E se le tue idee non sono in linea con il buon senso, tutto potrebbe crollare come un castello di carte...

Hai le tue responsabilità. Responsabilità che non hai scelto, ti sono state imposte. Ma devi seguirle, rispondere di conseguenza. I tuoi sogni rimarranno solo questo... sogni. Ed è un bene che ti sia permesso sognare. Perché nell'Universo dei Sogni, tutto è permesso. Finché rimani lì...

E quando arriviamo alla fine del nostro viaggio e ripensiamo a tutto quello che abbiamo passato... beh, possiamo essere felici dei nostri successi... a beneficio del gruppo, dove abbiamo sempre soddisfatto le aspettative... oppure possiamo andarcene frustrati, perché la nostra intera esistenza è stata un inganno... abbiamo vissuto una vita che non era veramente nostra, abbiamo solo interpretato un personaggio. Ma sfortunatamente, non avevamo scelta...

Tania Miranda - Brasile - 05/03/2026

===========================================================

ELÄMÄMME EI YKSINKERTAISESTI KUULU MEILLE...

Lapsuudesta lähtien meille opetetaan, että kohtalomme muovautuvat valintojemme kautta. Että meillä on vapaa tahto. Että unelmiemme toteuttaminen riippuu yksinomaan meistä itsestämme, siitä, miten elämme elämäämme. Että me olemme ainoat, jotka ovat vastuussa onnellisuudestamme...

No... emme voi aina valita polkua, jota kuljemme matkallamme tällä tasolla. Ja miksi? No, meille on asetettu tiettyjä sääntöjä, jotka lopulta rajoittavat vaihtoehtojamme. Riippumatta siitä, kuinka paljon haluamme seurata tiettyä polkua, joka mielestämme tyydyttäisi meidät ja tekisi meidät onnellisiksi, yhteiskunnan asettamat rajoitukset estävät meitä seuraamasta ensimmäistä valintaamme...

Se on enemmän tai vähemmän näin... meille esitetään useita vaihtoehtoja. Kaikki mielenkiintoisia... mutta se, jota todella haluamme, ei yleensä ole osa esitettyä valikkoa. Valinnat, joita meille annetaan tehdä, ovat ryhmän hyväksymiä, ottamatta huomioon todellisia toiveitamme...

Vapaa tahtomme päättyy, kun meidän on valittava jotain, mitä emme oikeasti halunneet. Mutta meidän on mentävä eteenpäin. Syvällä sisimmässämme annamme periksi uskoen, että jossain vaiheessa tulevaisuudessa saavutamme todella haluamamme päämäärän. Valitettavasti tämä ei ole aina mahdollista. Niinpä koko elämän ajan päädymme seuraamaan vaihtoehtoisia polkuja ja kokemaan lievittäviä tilanteita...

Valitettavasti unelmiemme toteutuminen ei riipu pelkästään tahdostamme. Matkamme aikana tapahtuu sarja tapahtumia... ja ne määräävät, mitä polkua todella seuraamme. Aikuisina kohtaamme rajoituksia, joissa unelmien toteutumiselle ei ole tilaa, koska olemme vastuussa aikajanan pitämisestä akselillaan...

Tulee aika, jolloin tärkein huolenaiheemme on resurssien, rikkauksien, kerääminen, jotka saavat meidät uskomaan, että niitä keräämällä olemme lähempänä sitä, mitä todella haluamme. Mutta vaikka onnistuisimmekin tällaisessa pyrkimyksessä, haluamamme polku etääntyy yhä enemmän, koska se ei sovi maailmaan, jossa elämme...

Silloin huomaamme, että todellisuudessa meillä ei ole mitään kontrollia. Että kaikki, mitä opimme maailmasta, liittyy yhteiskunnan sujuvaan toimintaan, ei henkilökohtaisiin odotuksiimme. Koska sinä et todellisuudessa ole tärkeä. Henkilökohtaiset saavutuksesi, jos ne eivät tuo ryhmälle hyötyä, hylätään ja kaikki ympärilläsi olevat unohtavat ne...

Useimmiten unelmasi ovat ristiriidassa sen kanssa, mitä sinulta odotetaan. Se, että annat sinun elää niin kuin todella haluat, tavallaan häiritsee sosiaalista ketjua... koska panoksesi ryhmälle on välttämätön, jotta se pysyy elävänä ja elinvoimaisena. Ja jos ideasi eivät ole linjassa maalaisjärjen kanssa, kaikki voi murentua kuin korttitalo...

Sinulla on vastuusi. Vastuut, joita et valinnut, ne on pakotettu sinulle. Mutta sinun on noudatettava niitä, vastattava vaaditulla tavalla. Unelmasi pysyvät vain unelmina... unelmina. Ja on hyvä, että sinulla on lupa unelmoida. Sillä unelmamaailmassa kaikki on sallittua. Niin kauan kuin pysyt siellä...

Ja kun saavutamme matkamme pään ja tarkastelemme kaikkea, mitä olemme kokeneet... no, voimme joko olla tyytyväisiä saavutuksiimme... ryhmän hyödyksi, jossa olemme aina täyttäneet odotukset... tai voimme lähteä turhautuneina, koska koko olemassaolomme oli harhaluuloa... elimme elämää, joka ei oikeastaan ​​ollut meidän, esitimme vain hahmoa. Mutta valitettavasti meillä ei ollut vaihtoehtoa...

Tania Miranda - Brasilia - 05.03.2026

===========================================================

Notre vie ne nous appartient tout simplement pas…

Dès l’enfance, on nous apprend que notre destin est façonné par nos choix. Que nous avons le libre arbitre. Que la réalisation de nos rêves dépend entièrement de nous, de la façon dont nous menons nos vies. Que nous sommes les seuls responsables de notre bonheur…

Or… nous ne pouvons pas toujours choisir le chemin que nous emprunterons durant notre voyage sur cette terre. Et pourquoi ? Parce que certaines règles nous sont imposées et finissent par restreindre nos options. Même si nous désirons ardemment suivre une voie qui, à nos yeux, nous comblerait, nous rendrait heureux, les restrictions imposées par la société nous empêchent de suivre notre premier choix…

En gros, c’est comme ça… on nous présente plusieurs options. Toutes intéressantes… mais celle que nous désirons vraiment n’est généralement pas parmi elles. Les choix qui nous sont permis sont ceux approuvés par le groupe, sans tenir compte de nos véritables désirs…

Notre libre arbitre s’arrête lorsque nous devons choisir quelque chose que nous ne voulions pas vraiment. Mais il faut bien continuer. Au fond de nous, nous nous résignons, persuadés qu'un jour nous atteindrons l'objectif que nous désirons vraiment. Malheureusement, ce n'est pas toujours possible. Ainsi, tout au long de notre vie, nous empruntons des chemins de traverse, nous contentant de solutions de facilité…

Malheureusement, la réalisation de nos rêves ne dépend pas uniquement de notre volonté. Une série d'événements jalonnent notre parcours et déterminent la voie que nous suivrons. En devenant adultes, nous subissons des contraintes qui ne laissent aucune place à la réalisation de nos rêves, car nous sommes responsables du bon déroulement de notre existence…

Va-t-il un moment où notre principale préoccupation sera d'accumuler des ressources, des richesses qui nous feront croire, à tort, que leur accumulation nous rapproche de ce que nous désirons vraiment. Mais même si nous réussissons dans cette entreprise, le chemin que nous souhaitons suivre s'éloigne de plus en plus, car il ne correspond plus au monde dans lequel nous vivons…

C'est alors que nous découvrons qu'en réalité, nous n'avons aucun contrôle. Tout ce que nous apprenons du monde est lié au bon fonctionnement de la société, et non à nos aspirations personnelles. Car, en réalité, vous n'avez pas d'importance. Vos réussites personnelles, si elles ne profitent pas au groupe, seront ignorées, oubliées de tous ceux qui vous entourent…

Le plus souvent, vos rêves vont à l'encontre des attentes. Vous laisser vivre comme vous le souhaitez perturbera, d'une certaine manière, l'équilibre social… car votre contribution au groupe est essentielle à sa vitalité. Et si vos idées ne correspondent pas au bon sens, tout pourrait s'effondrer comme un château de cartes…

Vous avez des responsabilités. Des responsabilités que vous n'avez pas choisies, qui vous ont été imposées. Mais vous devez les assumer, agir en conséquence. Vos rêves resteront de simples rêves. Et c'est une bonne chose que vous puissiez rêver. Car dans l'Univers des Rêves, tout est permis. Tant que tu restes là…

Et quand nous arriverons au terme de notre voyage et que nous ferons le bilan de tout ce que nous avons vécu… eh bien, nous pourrons soit être satisfaits de nos accomplissements… pour le bien du groupe, où nous avons toujours rempli nos obligations… soit partir frustrés, car toute notre existence n’était qu’une illusion… nous avons vécu une vie qui n’était pas la nôtre, nous n’avons fait que jouer un rôle. Mais malheureusement, nous n’avions pas le choix…

Tania Miranda - Brésil - 05/03/2026

==========================================================

Unser Leben gehört uns einfach nicht...

Von Kindheit an lernen wir, dass unser Schicksal von unseren Entscheidungen bestimmt wird. Dass wir einen freien Willen haben. Dass die Verwirklichung unserer Träume allein und ausschließlich von uns selbst abhängt, davon, wie wir unser Leben gestalten. Dass wir allein für unser Glück verantwortlich sind...

Nun ja... wir können nicht immer den Weg wählen, den wir auf unserer Reise in diesem Leben einschlagen. Und warum? Nun, es gibt bestimmte Regeln, die uns auferlegt werden und unsere Möglichkeiten einschränken. Egal wie sehr wir uns einen bestimmten Weg wünschen, der uns unserer Meinung nach zufriedenstellen und glücklich machen würde, die von der Gesellschaft auferlegten Beschränkungen hindern uns daran, unserer ersten Wahl zu folgen...

Es ist ungefähr so: Uns werden mehrere Optionen präsentiert. Alle interessant... aber die, die wir uns wirklich wünschen, ist meist nicht dabei. Die Entscheidungen, die wir treffen dürfen, sind diejenigen, die von der Gruppe gebilligt werden, ohne unsere wahren Wünsche zu berücksichtigen...

Unser freier Wille endet, wenn wir etwas wählen müssen, das wir eigentlich nicht wollten. Aber wir müssen weitermachen. Tief in unserem Inneren ergeben wir uns dem Glauben, dass wir irgendwann in der Zukunft unser wahres Ziel erreichen werden. Leider ist dies nicht immer möglich. So beschreiten wir im Laufe unseres Lebens alternative Wege und erleben Notlösungen…

Leider hängt die Verwirklichung unserer Träume nicht allein von unserem Willen ab. Eine Reihe von Ereignissen wird auf unserem Lebensweg ausgelöst… und diese bestimmen, welchen Weg wir letztendlich einschlagen. Als Erwachsene unterliegen wir Einschränkungen, die keinen Raum für die Verwirklichung unserer Träume lassen, da wir die Verantwortung tragen, den Zeitplan einzuhalten…

Es wird eine Zeit kommen, in der unser Hauptanliegen darin besteht, Ressourcen anzuhäufen, Reichtümer, die uns fälschlicherweise glauben lassen, dass wir durch deren Anhäufung unseren wahren Wünschen näherkommen. Doch selbst wenn uns dies gelingt, rückt der Weg, den wir gehen möchten, immer weiter in die Ferne, da er nicht in die Welt passt, in der wir leben…

Dann erkennen wir, dass wir in Wirklichkeit keine Kontrolle haben. Alles, was wir über die Welt lernen, dient dem reibungslosen Funktionieren der Gesellschaft, nicht unseren persönlichen Erwartungen. Denn du bist in Wirklichkeit nicht wichtig. Deine persönlichen Erfolge, wenn sie der Gruppe keinen Nutzen bringen, werden von allen um dich herum verworfen und vergessen.

Meistens widersprechen deine Träume den Erwartungen an dich. Dich so leben zu lassen, wie du es wirklich willst, wird die soziale Ordnung gewissermaßen stören, denn dein Beitrag zur Gruppe ist unerlässlich für ihr Fortbestehen und ihre Dynamik. Und wenn deine Ideen nicht dem gesunden Menschenverstand entsprechen, könnte alles wie ein Kartenhaus zusammenbrechen.

Du hast deine Pflichten. Pflichten, die du dir nicht ausgesucht hast, sie wurden dir auferlegt. Aber du musst ihnen nachkommen und entsprechend reagieren. Deine Träume bleiben genau das: Träume. Und es ist gut, dass du träumen darfst. Denn im Traumuniversum ist alles erlaubt. Solange du dort bleibst …

Und wenn wir am Ende unserer Reise ankommen und alles Erlebte Revue passieren lassen … nun, dann können wir entweder zufrieden sein mit dem Erreichten … zum Wohle der Gruppe, in der wir stets unsere Erwartungen erfüllt haben … oder wir können frustriert gehen, weil unser gesamtes Dasein eine Illusion war … wir lebten ein Leben, das nicht wirklich unser eigenes war, wir spielten nur eine Rolle. Aber leider hatten wir keine Wahl …

Tania Miranda – Brasilien – 05.03.2026