Cada raiar do dia é uma nova promessa de vida em nossos corações, já dizia o poeta. E ele tinha razão. Afinal, quando acordamos de nosso estado de letargia noturna, sentimos todo nosso ser recarregado, com suas energias renovadas, capazes de enfrentar e vencer o mundo...
Claro que sentir, querer e conseguir são coisas completamente diferentes. Mas o simples fato de desejarmos enfrentar os problemas de frente, como se a solução para eles estivessem em nossas mãos já é um sinal de que as coisas podem, sim, mudar de um momento para o outro...
E esse é o momento que devemos ser cautelosos. Se nos deixarmos conduzir pela euforia, com certeza enfiaremos os pés pelas mãos. E isso pelo simples fato de que não analisamos a situação como ela merecia nem planejamos como enfrentá-la da maneira correta. Muitas vezes uma situação que nos parece simples de resolver se mostra mais complicada do que imaginamos...
Costumamos comparar nossos problemas com os de outras pessoas que passaram por situações semelhantes. E muitas vezes tentamos aplicar a mesma solução que estes usaram. Mas cada caso é um caso, há inúmeras variantes que modificam completamente a paisagem e as soluções que nos pareciam fáceis se mostram um tanto quanto complexas...
Infelizmente cada situação é influenciada por mil fatores que podem afetar negativamente nossas ações. Com o intuito de resolver o problema em questão podemos acabar presos em um labirinto, onde as passagens se mostram tentadoras, cada uma apresentando uma solução que nos parece a melhor, mas que não só passa de um simples placebo como ainda nos deixa à mercê de Cérbero...
Como agir? Normalmente funciona melhor se reagirmos a cada situação que se apresente. Claro que a reação está ligada ao improviso e nem sempre nos saímos bem ao tentarmos resolver tudo da maneira mais simples. Eu disse que "reagir funciona melhor que planejar" na maioria dos casos. Mas isso é porque, em alguns casos, o sentido de urgência nos obriga a tomar uma decisão instantânea. Muitas vezes temos poucos segundos para decidir uma ação...
De qualquer forma, não importa a situação vivenciada, temos que ter sempre em mente que a solução para nosso problema deve nos ajudar e não prejudicar ninguém... A Luz que ilumina nosso caminho não deve fazer sombra para aqueles que também tentam vencer as barreira em sua caminhada. Lembre-se sempre de que, se você estende a mão para alguém que se encontra momentaneamente em uma situação complicada, pode muito bem ser aquele que te conduzirá pela estrada correta até seu destino. Afinal, estamos todos unidos pelo Destino, que apesar de nos fazer trilhar uma senda particular, onde nossas conquistas e derrotas são apenas nossas e de mais ninguém, nos faz dividir algumas situações onde acabamos por ter que fazer uma Escolha de Sofia... e se não o fizermos, corremos o risco de interromper nossa caminhada ali mesmo...
Amarelo nem sempre é sinal de fortuna... muitas vezes a Estrada de Tijolos de Ouro é apenas uma armadilha... portanto, cuidado é tudo que devemos ter, se desejamos chegar ao nosso destino...
Procure sempre ser o Farol que guia os passos de seus semelhantes. Quando iluminamos o caminho dos outros, acabamos por conseguir mais Luz e nossos passos ficam mais fáceis, uma vez que podemos perceber a tempo as armadilhas espalhadas por nossa estrada...
Tania Miranda 23/01/2025
========================================================================
Good morning! As the poet used to say, each dawn is a new promise of life in our hearts. And he was right. After all, when we wake up from our nocturnal lethargy, we feel our entire being recharged, with renewed energy, capable of facing and overcoming the world... Of course, feeling, wanting and achieving are completely different things. But the simple fact of wanting to face problems head on, as if the solution to them were in our hands, is already a sign that things can, indeed, change from one moment to the next... And this is the moment when we must be cautious. If we let ourselves be carried away by euphoria, we will certainly put our foot in it. And this is due to the simple fact that we do not analyze the situation as it deserves nor do we plan how to face it in the right way. Many times a situation that seems simple to us to solve turns out to be more complicated than we imagine... We tend to compare our problems with those of other people who have gone through similar situations. And many times we try to apply the same solution that they used. But each case is different, there are countless variations that completely change the landscape, and solutions that seemed easy to us turn out to be quite complex... Unfortunately, each situation is influenced by a thousand factors that can negatively affect our actions. In order to solve the problem in question, we can end up trapped in a maze, where the passages seem tempting, each one presenting a solution that seems the best to us, but that is not only a simple placebo but also leaves us at the mercy of Cerberus... How to act? It usually works best if we react to each situation that presents itself. Of course, reaction is linked to improvisation and we don't always do well when trying to solve everything in the simplest way. I said that "reacting works better than planning" in most cases. But that is because, in some cases, the sense of urgency forces us to make an instant decision. We often have only a few seconds to decide on an action... In any case, no matter the situation we are experiencing, we must always keep in mind that the solution to our problem must help us and not harm anyone... The Light that illuminates our path must not overshadow those who are also trying to overcome the obstacles on their path. Always remember that if you lend a hand to someone who is momentarily in a complicated situation, it may very well be the one who will lead you on the right path to your destination. After all, we are all united by Destiny, which despite making us follow a particular path, where our achievements and defeats are only ours and no one else's, makes us share some situations where we end up having to make a Sophie's Choice... and if we don't, we run the risk of stopping our journey right there... Yellow is not always a sign of fortune... many times the Golden Brick Road is just a trap... therefore, caution is all we must do if we want to reach our destination... Always try to be the Lighthouse that guides the steps of your fellow men. When we illuminate the path of others, we end up getting more Light and our steps become easier, since we can perceive in time the traps spread along our path... Tania Miranda 01/23/2025
=========================================================================
Cada raiar do dia é uma promessa de vida em nossos corações, já dizia o poeta. E ele tinha razão. Afinal, quando saimos de nosso estado letargico noturno, sentimos todo nosso ser recarregado, com suas energias renovadas, capazes de enfrentar e vencer o mundo... Claro que sentir, querer e conseguir são coisas completamente diferentes. Mas o simples fato de desejarmos enfrentar os problemas de frente já é um sinal de que as coisas podem, sim, mudar de um momento para o outro... E esse é o momento de sermos cautelosos. Se nos deixarmos conduzir pela euforia enfiaremos os pés pelas mãos. E isso pelo simples fato de que não analisamos a situação como ela merecia nem planejamos como enfrentá-la da maneira correta. Uma situação que nos parece simples de resolver às vezes se mostra mais complicada do que imaginamos... Costumamos comparar nossos problemas com os de outras pessoas que passaram por situações semelhantes. E tentamos aplicar a mesma solução que estes usaram. Mas cada caso é um caso, há inúmeras variantes que modificam completamente a paisagem e as soluções que nos pareciam fáceis se mostram um tanto quanto complexas... Cada situação é influenciada por fatores que podem afetar negativamente nossas ações. Com o intuito de resolver um problema podemos acabar presos em um labirinto, onde as passagens se mostram tentadoras, cada uma apresentando uma solução que nos parece a melhor, mas que não só não passa de um simples placebo como ainda nos deixa à mercê de Cérbero... Como agir? Normalmente funciona melhor se reagirmos a cada situação que se apresente. Claro que a reação está ligada ao improviso e nem sempre nos saímos bem ao tentar resolver tudo da maneira mais simples. Eu disse que "reagir funciona melhor que planejar" na maioria dos casos. Mas isso é porque algumas vezes o sentido de urgência nos obriga a tomar uma decisão instantânea, temos poucos segundos para decidir... De qualquer forma, não importa a situação, temos que ter sempre em mente que a solução para nosso problema deve nos ajudar e não prejudicar ninguém... A Luz que ilumina nosso caminho não deve fazer sombra para aqueles que também tentam vencer as barreira em sua caminhada. Lembre-se sempre de que, se você estende a mão para alguém que se encontra em uma situação complicada, pode muito bem ser aquele que te conduzirá pela estrada correta até seu destino. Afinal, estamos todos unidos pelo Destino, que apesar de nos fazer trilhar uma senda particular, onde nossas conquistas e derrotas são apenas nossas e de mais ninguém, nos faz dividir algumas situações onde acabamos por fazer uma Escolha de Sofia... e se não o fizermos, corremos o risco de interromper nossa caminhada ali mesmo... Amarelo nem sempre é sinal de fortuna... muitas vezes a Estrada de Tijolos de Ouro é apenas uma armadilha... portanto, cuidado é tudo que devemos ter, se desejamos chegar ao nosso destino... Procure sempre ser o Farol que guia os passos de seus semelhantes. Quando iluminamos o caminho dos outros, acabamos por conseguir mais Luz e nossos passos ficam mais fáceis, uma vez que podemos perceber a tempo as armadilhas espalhadas por nossa estrada... Tania Miranda 23/01/2025
=====================================================================
Each dawn is a promise of life in our hearts, as the poet once said. And he was right. After all, when we emerge from our nocturnal lethargic state, we feel our entire being recharged, with renewed energy, capable of facing and overcoming the world... Of course, feeling, wanting and achieving are completely different things. But the simple fact of wanting to face problems head on is already a sign that things can, indeed, change from one moment to the next... And this is the time to be cautious. If we let ourselves be carried away by euphoria, we will put our foot in it. And this is simply because we do not analyze the situation as it deserves nor do we plan how to face it in the right way. A situation that seems simple to us to solve sometimes turns out to be more complicated than we imagine... We tend to compare our problems with those of other people who have gone through similar situations. And we try to apply the same solution that they used. But each case is different, there are countless variations that completely change the landscape, and solutions that seemed easy to us turn out to be quite complex... Each situation is influenced by factors that can negatively affect our actions. In order to solve a problem, we can end up trapped in a maze, where the passages seem tempting, each one presenting a solution that seems the best to us, but that is not only nothing more than a simple placebo, but also leaves us at the mercy of Cerberus... How to act? It usually works best if we react to each situation that presents itself. Of course, the reaction is linked to improvisation and we don't always do well when trying to solve everything in the simplest way. I said that "reacting works better than planning" in most cases. But that's because sometimes the sense of urgency forces us to make an instant decision, we only have a few seconds to decide... In any case, no matter the situation, we must always keep in mind that the solution to our problem must help us and not harm anyone... The Light that illuminates our path must not overshadow those who also try to overcome the obstacles on their path. Always remember that if you lend a hand to someone who is in a difficult situation, it may very well be the one who will lead you down the right path to your destination. After all, we are all united by Destiny, which, despite making us follow a particular path, where our achievements and defeats are ours and no one else's, makes us share some situations where we end up making a Sophie's Choice... and if we don't, we run the risk of stopping our journey right there... Yellow is not always a sign of fortune... many times the Golden Brick Road is just a trap... therefore, caution is all we must do if we want to reach our destination... Always try to be the Lighthouse that guides the steps of your fellow men. When we illuminate the path of others, we end up getting more Light and our steps become easier, since we can perceive in time the traps spread along our path... Tania Miranda 01/23/2025
====================================================================
NUESTROS CAMINOS NO SON IGUALES... Cada amanecer es una promesa de vida en nuestro corazón, como decía el poeta. Y tenía razón. Al fin y al cabo, cuando salimos de nuestro estado de letargo nocturno, sentimos todo nuestro ser recargado, con energías renovadas, capaz de afrontar y conquistar el mundo... Por supuesto, sentir, querer y lograr son cosas completamente diferentes. Pero el simple hecho de que queramos afrontar los problemas de frente es una señal de que las cosas, efectivamente, pueden cambiar de un momento a otro... Y este es el momento de ser cautelosos. Si nos dejamos llevar por la euforia, pondremos los pies en las manos. Y esto se debe al simple hecho de que no analizamos la situación como merecía ni planificamos cómo afrontarla de la forma correcta. Una situación que parece sencilla de resolver a veces resulta ser más complicada de lo que imaginamos... Muchas veces comparamos nuestros problemas con los de otras personas que han pasado por situaciones similares. Y tratamos de aplicar la misma solución que ellos usaron. Pero cada caso es diferente, existen infinidad de variantes que cambian por completo el panorama y soluciones que nos parecían fáciles resultan algo complejas… Cada situación está influenciada por factores que pueden afectar negativamente nuestras acciones. Para resolver un problema podemos terminar atrapados en un laberinto, donde los pasajes son tentadores, presentando cada uno una solución que parece ser la mejor, pero que no sólo es un simple placebo sino que también nos deja a merced de Cerbero... ¿Cómo actuar? Suele funcionar mejor si reaccionamos ante cada situación que se presenta. Por supuesto, la reacción va ligada a la improvisación y no siempre nos sale bien intentar solucionarlo todo de la forma más sencilla. Dije "reaccionar funciona mejor que planificar" en la mayoría de los casos. Pero eso es porque a veces el sentido de urgencia nos obliga a tomar una decisión instantánea, solo tenemos unos segundos para decidir... En cualquier caso, no importa la situación, siempre debemos tener presente que la solución a nuestro problema debe ayudarnos a nosotros y no perjudicar a nadie... La Luz que ilumina nuestro camino no debe ensombrecer a quienes también intentan superar la situación. barreras en tu caminar. Recuerde siempre que si se acerca a alguien que se encuentra en una situación difícil, es muy posible que sea él quien lo guíe por el camino correcto hacia su destino. Al fin y al cabo, a todos nos une el Destino, que a pesar de hacernos seguir un camino particular, donde nuestros logros y derrotas son sólo nuestros y de nadie más, nos hace compartir algunas situaciones en las que acabamos haciendo una Sophie's Choice... y si Si no lo hacemos, corremos el riesgo de interrumpir allí mismo nuestro viaje… El amarillo no siempre es un signo de fortuna... muchas veces el Camino de Ladrillos Dorados es solo una trampa... por lo tanto, la precaución es todo lo que debemos tener si deseamos llegar a nuestro destino... Procurad ser siempre el Faro que guía los pasos de vuestros semejantes. Cuando iluminamos el camino de los demás, terminamos obteniendo más Luz y nuestros pasos se vuelven más fáciles, ya que podemos notar a tiempo las trampas que se extienden a lo largo de nuestro camino...
========================================================================
LE NOSTRE STRADE NON SONO UGUALI... Ogni alba è una promessa di vita nei nostri cuori, come diceva il poeta. E aveva ragione. Del resto, quando usciamo dal nostro stato letargico notturno, sentiamo tutto il nostro essere ricaricato, di rinnovata energia, capace di affrontare e conquistare il mondo... Naturalmente, sentire, volere e ottenere sono cose completamente diverse. Ma il semplice fatto di voler affrontare i problemi a testa alta è segno che le cose possono, effettivamente, cambiare da un momento all’altro... E questo è il momento di essere cauti. Se ci lasciamo trasportare dall’euforia, metteremo i piedi nelle nostre mani. E questo è dovuto al semplice fatto che non abbiamo analizzato la situazione come meritava né pianificato come affrontarla nel modo corretto. Una situazione che sembra semplice da risolvere a volte si rivela più complicata di quanto immaginiamo... Spesso confrontiamo i nostri problemi con quelli di altre persone che hanno vissuto situazioni simili. E abbiamo provato ad applicare la stessa soluzione che hanno usato. Ma ogni caso è diverso, ci sono innumerevoli varianti che cambiano completamente il panorama e soluzioni che ci sembravano facili si rivelano alquanto complesse... Ogni situazione è influenzata da fattori che possono influenzare negativamente le nostre azioni. Per risolvere un problema possiamo ritrovarci intrappolati in un labirinto, dove i passaggi sono allettanti, ognuno di essi presenta una soluzione che sembra essere la migliore, ma che non è solo un semplice placebo ma ci lascia anche in balia di Cerbero.... Come agire? Di solito funziona meglio se reagiamo a ogni situazione che si presenta. Naturalmente la reazione è legata all'improvvisazione e non sempre siamo bravi quando cerchiamo di risolvere tutto nel modo più semplice. Ho detto che "reagire funziona meglio che pianificare" nella maggior parte dei casi. Ma è perché a volte il senso di urgenza ci costringe a prendere una decisione immediata, abbiamo solo pochi secondi per decidere... In ogni caso, qualunque sia la situazione, dobbiamo sempre tenere presente che la soluzione al nostro problema deve aiutarci e non nuocere a nessuno... La Luce che illumina il nostro cammino non deve gettare ombra su coloro che cercano anch'essi di superare la situazione. barriere nel tuo cammino. Ricorda sempre che se ti rivolgi a qualcuno che si trova in una situazione difficile, potrebbe benissimo essere colui che ti guiderà lungo la strada giusta verso la tua destinazione. Dopotutto, siamo tutti uniti dal Destino, che nonostante ci faccia seguire un percorso particolare, dove i nostri successi e le nostre sconfitte sono solo nostre e di nessun altro, ci fa condividere alcune situazioni in cui finiamo per fare una Scelta di Sophie... e se no Se lo facciamo, corriamo il rischio di interrompere il nostro viaggio proprio lì... Il giallo non è sempre un segno di fortuna... molte volte la Golden Brick Road è solo una trappola... quindi la prudenza è tutto ciò che dobbiamo avere se vogliamo raggiungere la nostra destinazione... Cerca di essere sempre il Faro che guida i passi dei tuoi simili. Quando illuminiamo il cammino degli altri, finiamo per ottenere più Luce e i nostri passi diventano più facili, poiché possiamo notare in tempo le trappole tese lungo la nostra strada... Tania Miranda 23/01/2025
===================================================================
Comentários
Postar um comentário