A FIGURA MAIS DESVALORIZADA DA FAMÍLIA
A FIGURA MAIS DESVALORIZADA DA FAMÍLIA
Hoje vou falar da figura mais desprestigiada do grupo familiar... o pai. Para os filhos nada que o pai faça no seio familiar é suficiente. Ele sempre está deixando de fazer alguma coisa... os filhos cobram da figura paterna aquilo que não cobram de sua mãe, por exemplo. Se a mãe precisa de ajuda, todos correm para acudi-la. O pai, ao contrário, mesmo que peça socorro, dificilmente o terá. E não é porque os filhos não gostam dele. É que não conseguem perceber a fragilidade da pessoa que carrega esse título. O pai tem que ser aquele que está pronto para enfrentar tudo em nome da família, sem jamais pestanejar. Mas não é bem assim que a banda toca...
A pessoa só percebe o quão difícil é "ser pai" quando assume esse papel. Muitos não conseguem e fogem da responsabilidade. São chamados de "covardes" e outro atributos nada lisonjeiros. Mas não é covardia que os faz desaparecer... é medo, mesmo. Afinal eles sabem que, ao assumir esse encargo terão todo o peso do grupo sobre suas costas e nenhum reconhecimento. O prêmio que levarão? Reclamações de todo tipo, da esposa e dos filhos. E por mais que façam nunca estarão à altura do esperado pelo grupo...
Aqueles que seguem em frente e assumem o posto descobrem algo que nunca tinham percebido... a casa não lhes pertence. Quando muito, tem um cantinho para descansar, depois de cumprir as tarefas diárias... e mais algumas que a esposa e os filhos lhe passarem...
O homem é criticado por passar a maior parte do seu tempo longe do lar. O problema é que ele não tem um lar. A casa não é, de forma alguma, o abrigo que ele esperava. A família espera seu apoio incondicional. Mas não lhe dá nenhum tipo de apoio... apenas cobranças. E com o aval de toda sociedade. Pois o papel do homem é sempre o mesmo... provedor do lar, mesmo que a esposa trabalhe e tenha sua renda. Afinal, essa renda é dela. As despesas da casa, transporte, saúde, educação... quem deve prover é ele, o pai. E se por uma fatalidade do destino ele não cumprir seu papel, é um fracassado...
Muito mais poderia ser dito sobre essa figura tão incompreendida e mal amada, que deve sempre ter uma visão positiva da vida. Nem sempre consegue. E aí, acaba na bebida... mas não pode ficar depressivo... pois, ao contrário da mãe, que tem todo direito de criticá-lo por não conseguir cumprir seu papel social, ele deve seguir calado, aceitando a etiqueta de "culpado" por seus fracassos. E seus filhos só lhe darão o devido valor no dia que tiverem que assumir seu posto... as filhas, dificilmente o entenderão....
Mas vamos torcer para que isso mude um dia, não é mesmo? Vamos valorizar nosso pai, pois é tão importante quanto a mãe na base familiar...
Sejamos o farol de luz que ilumina o seu caminho, para que possamos receber de volta a Luz e o Amor desse ser tão incompreendido... afinal, se ele não existisse, nós também não estaríamos aqui...
Tania Miranda 07/02/2025
THE MOST UNAPPROPRIATED FIGURE IN THE FAMILY
Today I'm going to talk about the most undervalued figure in the family group... the father. For the children, nothing the father does in the family is enough. He's always failing to do something... the children demand from the father figure what they don't demand from their mother, for example. If the mother needs help, everyone runs to her aid. The father, on the other hand, even if he asks for help, will hardly get it. And it's not because the children don't like him. It's because they can't see the fragility of the person who holds this title. The father has to be the one who is ready to face everything in the name of the family, without ever blinking. But that's not how the band plays...
People only realize how difficult it is to "be a father" when they take on this role. Many can't do it and run away from responsibility. They're called "cowards" and other unflattering attributes. But it's not cowardice that makes them disappear... it's fear, really. After all, they know that, by taking on this responsibility, they will have the entire weight of the group on their shoulders and no recognition. The prize they will receive? Complaints of all kinds, from their wives and children. And no matter how much they do, they will never live up to what the group expects...
Those who move forward and take on the role discover something they had never realized before... the house does not belong to them. At most, they have a little corner to rest, after completing their daily tasks... and a few more that their wives and children give them...
Men are criticized for spending most of their time away from home. The problem is that they do not have a home. The house is not, in any way, the shelter they expected. The family expects their unconditional support. But they do not give them any kind of support... only demands. And with the approval of the entire society. Because the man's role is always the same... provider for the home, even if the wife works and has her own income. After all, that income is hers. The household expenses, transportation, health, education... it is he, the father, who must provide. And if, by some twist of fate, he doesn't fulfill his role, he's a failure...
Much more could be said about this misunderstood and unloved figure, who must always have a positive outlook on life. He doesn't always succeed. And then he ends up drinking... but he can't get depressed... because, unlike his mother, who has every right to criticize him for not being able to fulfill his social role, he must remain silent, accepting the label of "guilty" for his failures. And his children will only give him the due value on the day they have to take over his position... his daughters will hardly understand him...
But let's hope that this will change one day, shall we? Let's value our father, because he is as important as the mother in the family base...
Let's be the beacon of light that illuminates his path, so that we can receive back the Light and Love of this misunderstood being... after all, if he didn't exist, we wouldn't be here either...
Tania Miranda 07/02/2025
=========================================================================
LA FIGURA PIU' Svalutata DELLA FAMIGLIA
Oggi parlerò della figura più screditata del gruppo familiare... il padre. Per i figli non basta nulla di ciò che fa il padre in famiglia. Non riesce sempre a fare qualcosa... i bambini chiedono alla figura paterna ciò che non chiedono alla madre, per esempio. Se la madre ha bisogno di aiuto, tutti corrono ad aiutarla. Il padre, invece, anche se chiede aiuto, difficilmente lo otterrà. E non è perché non piace ai suoi figli. È solo che non riescono a comprendere la fragilità della persona che porta quel titolo. Il padre deve essere colui che è pronto ad affrontare tutto in nome della famiglia, senza battere ciglio. Ma non è esattamente così che suona la band...
Una persona si rende conto di quanto sia difficile "essere padre" solo quando assume questo ruolo. Molti falliscono ed evitano la responsabilità. Sono chiamati "codardi" e altri attributi poco lusinghieri. Ma non è la codardia a farli sparire... è la paura, davvero. Dopotutto, sanno che, assumendosi questa responsabilità, avranno sulle spalle tutto il peso del gruppo e nessun riconoscimento. Quale premio riceveranno? Reclami di ogni genere, da parte della moglie e dei figli. E non importa quanto facciano, non saranno mai all’altezza di ciò che il gruppo si aspetta…
Chi va avanti e assume il ruolo scopre qualcosa di cui non si era mai reso conto... la casa non gli appartiene. Al massimo ha un angolo dove riposarsi, dopo aver portato a termine i suoi compiti quotidiani... e qualche altro che gli regalano moglie e figli...
L'uomo viene criticato perché trascorre la maggior parte del tempo lontano da casa. Il problema è che non ha una casa. La casa non è affatto il rifugio che si aspettava. La famiglia si aspetta il vostro sostegno incondizionato. Ma non ti dà alcun tipo di supporto... solo richieste. E con il consenso dell'intera società. Perché il ruolo dell'uomo è sempre lo stesso... badante della casa, anche se la moglie lavora e ha un reddito proprio. Dopotutto, questo reddito è suo. Spese domestiche, trasporti, sanità, istruzione… deve provvedere lui, il padre. E se per qualche fatidico destino non adempie al suo ruolo, è un fallimento...
Si potrebbe dire molto di più su questa figura tanto incompresa e poco amata, che dovrebbe avere sempre una visione positiva della vita. Non sempre ci riesce. E poi finisce per bere... ma non può deprimersi... perché, a differenza della madre, che ha tutto il diritto di criticarlo per non essere in grado di adempiere al suo ruolo sociale, lui deve restare in silenzio, accettando l'etichetta di "colpevole" per i suoi fallimenti. E i suoi figli gli daranno il giusto valore solo il giorno in cui dovranno prendere il suo posto... le sue figlie difficilmente lo capiranno...
Ma speriamo che un giorno le cose cambino, giusto? Apprezziamo nostro padre, poiché è importante quanto nostra madre nella base familiare...
Cerchiamo di essere il faro di luce che illumina il suo cammino, affinché possiamo ricevere nuovamente la Luce e l'Amore da questo essere così incompreso... del resto, se non esistesse lui, non saremmo qui neanche noi...
Tania Miranda 02/07/2025
===================================================================
LE PERSONNAGE LE PLUS MÉVALUÉ DE LA FAMILLE
Aujourd'hui, je vais parler de la figure la plus discréditée du groupe familial... le père. Pour les enfants, rien de ce que fait le père au sein de la famille n’est suffisant. Il ne parvient toujours pas à faire quelque chose... les enfants exigent de leur figure paternelle ce qu'ils n'exigent pas de leur mère, par exemple. Si la mère a besoin d’aide, tout le monde court pour l’aider. Le père, en revanche, même s’il demande de l’aide, a peu de chances de l’obtenir. Et ce n'est pas parce que ses enfants ne l'aiment pas. C’est juste qu’ils ne comprennent pas la fragilité de celui qui porte ce titre. Le père doit être celui qui est prêt à tout affronter au nom de la famille, sans jamais ciller. Mais ce n'est pas exactement comme ça que joue le groupe...
Une personne ne se rend compte à quel point il est difficile « d’être père » que lorsqu’elle assume ce rôle. Beaucoup échouent et évitent leurs responsabilités. On les appelle « lâches » et autres attributs peu flatteurs. Mais ce n'est pas la lâcheté qui les fait disparaître... c'est la peur, en fait. Après tout, ils savent qu’en assumant cette responsabilité, ils auront tout le poids du groupe sur leurs épaules et aucune reconnaissance. Quel prix recevront-ils ? Plaintes de toutes sortes, de la femme et des enfants. Et peu importe ce qu’ils font, ils ne seront jamais à la hauteur des attentes du groupe…
Ceux qui avancent et assument ce rôle découvrent quelque chose dont ils n'avaient jamais réalisé... la maison ne leur appartient pas. Tout au plus, il a un coin pour se reposer, après avoir accompli ses tâches quotidiennes... et quelques autres que lui donnent sa femme et ses enfants...
L’homme est critiqué pour avoir passé la plupart de son temps loin de chez lui. Le problème c'est qu'il n'a pas de maison. La maison n'est en aucun cas l'abri auquel il s'attendait. La famille attend votre soutien inconditionnel. Mais cela ne vous apporte aucun type de soutien... juste des exigences. Et avec l’approbation de toute la société. Parce que le rôle de l'homme est toujours le même : pourvoir au foyer, même si la femme travaille et dispose de ses propres revenus. Après tout, ce revenu lui appartient. Dépenses du ménage, transports, santé, éducation… c'est lui, le père, qui doit les pourvoir. Et si, par un destin fatal, il ne remplit pas son rôle, c'est un échec...
On pourrait en dire beaucoup plus sur cette figure très incomprise et mal-aimée, qui devrait toujours avoir une vision positive de la vie. Cela ne réussit pas toujours. Et puis il finit par boire... mais il ne peut pas déprimer... car, contrairement à sa mère, qui a tout à fait le droit de lui reprocher de ne pas pouvoir remplir son rôle social, il doit garder le silence, acceptant l'étiquette de « coupable » de ses échecs. Et ses fils ne lui accorderont sa juste valeur que le jour où ils devront prendre ses fonctions... ses filles ne le comprendront guère...
Mais espérons que cela changera un jour, non ? Valorisons notre père, car il est aussi important que notre mère dans la base familiale...
Soyons le phare de lumière qui éclaire son chemin, afin que nous puissions recevoir la Lumière et l'Amour de cet être si incompris... après tout, s'il n'existait pas, nous ne serions pas là non plus...
Tania Miranda 07/02/2025
Comentários
Postar um comentário