DEIXAR A TRISTEZA NOS DOMINAR? JAMAIS...

 

Tem dias que a gente se sente meio deprimida, não é mesmo? Aquela vontade de chorar, sem saber exatamente o porque. Simplesmente as lágrimas teima em aflorar por nossa face, e aquele sentimento de tristeza, para o qual não temos explicação... 

Nesse momento é assim que estou me sentindo... não dá para explicar. Simplesmente é meu estado de espírito. Como eu disse, não há nada que explique essa sensação. Mas ela está presente. E não é nada agradável...

Bem, eu sempre digo que temos que brincar de contente, não importa como nos sentimos. Porque é apenas com a alegria e o sorriso que conseguimos espantar a tristeza. Fingimento? Talvez... mas se fingir de alegre é a única saída para alguns momentos de nossa vida. Mesmo porque a alegria, mesmo falsa, acaba por nos contagiar... e termina por colorir o mundo a nossa volta...

Se queremos um ambiente alegre temos que ser os primeiros a demonstrar essa alegria. Pois se deixarmos a tristeza imperar a nossa volta, com certeza nosso dia se tornará cinzento... e nada que fizermos trará a luz para esse mundo a nossa volta... porque a luz tem que brotar de nossa alma...

Toda energia que gravita ao nosso redor vem de dentro de nós... energias negativas tendem a atrair uma carga de negatividade ainda maior, e se não conseguirmos controlar tal carga, com certeza acabaremos nos afundando nos pântanos da tristeza... com o risco de não conseguirmos encontrar o caminho de volta...

Por outro lado, se conseguimos canalizar boas energias, tudo parecerá bem mais simples de se realizar... o mundo não estará conspirando contra nós... ao contrário, as coisas se encaixam tão facilmente que parece que o mundo está conspirando a nosso favor... e isso é tão bom, não é mesmo?...

Apesar das dificuldades que encontramos em nosso dia a dia... e isso é normal, uma vez que viver é vencer os obstáculos que se apresentam a nossa frente... uma atitude positiva pode nos trazer dividendos com os quais não contávamos. Quando menos esperamos, tudo começa a se alinhar, e nossos projetos conseguem seguir em frente, quase que no automático. A bem da verdade, isso ainda não aconteceu comigo, mas sinto que quando estou otimista quanto ao futuro, o mundo me é bem mais generoso... 

Para finalizar, desde que comecei a escrever aquela sensação de tristeza foi se esvanecendo... ainda não estou no meu "normal", mas pelo menos a sensação ruim com a qual acordei já não permanece ao meu lado... e tudo porque resolvi que "brincar de contente" é a solução para mim... a vida, quando vista pelo prisma do otimismo, é muito mais bela...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DEIXAR A TRISTEZA NOS DOMINAR? JAMAIS...

Tem dias que nos sentimos meio deprimidas, não é mesmo? Uma vontade de chorar, sem saber porque. As lágrimas afloram por nossa face, um sentimento de tristeza nos domina, sem explicação... 

Nesse momento é assim que estou... é meu estado de espírito. Não há como explicar... é como me sinto... e não é nada agradável...

Eu sempre digo que temos de "brincar de contente", não importa como nos sentimos. Porque é apenas com a alegria e o sorriso que espantamos a tristeza. Fingimento? Talvez... mas se fingir de alegre é a única saída para certos momentos de nossa vida. Porque a alegria, mesmo falsa, acaba por nos contagiar... e termina por colorir o mundo a nossa volta...

Se desejamos um ambiente feliz precisamos demonstrar essa alegria. Pois se a tristeza imperar a nossa volta, o dia se tornará cinzento... e nada que fizermos trará a luz até nós... pois a luz tem que brotar de nossa alma...

Toda energia que gravita ao nosso redor vem de dentro de nós... energias negativas tendem a atrair uma carga de negatividade ainda maior, e se não conseguirmos controlar tal carga, nos afundaremos nos pântanos da tristeza... com o risco de não encontrar o caminho de volta...

Por outro lado, se conseguimos canalizar boas energias, tudo fica mais simples... o mundo deixa de conspirar contra nós... as coisas se encaixam tão facilmente que parece que o Universo está a nosso favor... e isso é tão bom...

Apesar das dificuldades em nosso dia a dia... e isso é normal, uma vez que viver é vencer os obstáculos que se apresentam a nossa frente... uma atitude positiva pode nos trazer dividendos com os quais não contávamos. Quando menos esperamos, tudo começa a se alinhar, e nossos projetos seguem em frente, no automático. Isso ainda não aconteceu comigo, mas quando estou otimista quanto ao futuro, o mundo me é bem mais generoso... 

A sensação ruim com a qual acordei já não permanece ao meu lado... e tudo porque resolvi que "brincar de contente" é a solução para mim... a vida, quando vista pelo prisma do otimismo, é muito mais bela...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LASCIARE CHE LA TRISTEZZA CI DOMINI? MAI...

Ci sono giorni in cui ci sentiamo un po' depressi, vero? Voglia di piangere, senza sapere perché. Le lacrime scorrono sul nostro viso, un sentimento di tristezza ci domina, senza spiegazione...

In questo momento sono così... è il mio stato d'animo. Non c'è modo di spiegarlo... è così che mi sento... e non è piacevole...

Dico sempre che dobbiamo "giocare felici", non importa come ci sentiamo. Perché è solo con la gioia e con il sorriso che scacciamo la tristezza. Finzione? Forse... ma fingere di essere felici è l'unica via d'uscita da certi momenti della nostra vita. Perché la gioia, anche quella falsa, finisce per contagiarci... e finisce per colorare il mondo che ci circonda...

Se vogliamo un ambiente felice dobbiamo dimostrare questa gioia. Perché se intorno a noi prevale la tristezza, la giornata diventerà grigia... e nulla di ciò che faremo ci porterà la luce... perché la luce deve provenire dalla nostra anima...

Tutta l'energia che gravita intorno a noi proviene da dentro di noi... le energie negative tendono ad attrarre un carico di negatività ancora maggiore, e se non riusciamo a controllare questo carico, sprofonderemo nelle paludi della tristezza... con il rischio di non trovare la via del ritorno...

D'altra parte, se riusciamo a incanalare l'energia positiva, tutto diventa più semplice... il mondo smette di cospirare contro di noi... le cose si sistemano così facilmente che sembra che l'Universo sia a nostro favore... e questo è così bello ...

Nonostante le difficoltà della nostra vita quotidiana... e questo è normale, poiché vivere significa superare gli ostacoli che si presentano davanti a noi... un atteggiamento positivo può portarci dividendi che non ci aspettavamo. Quando meno ce lo aspettiamo, tutto inizia ad allinearsi e i nostri progetti vanno avanti, automaticamente. A me non è ancora successo, ma quando sono ottimista riguardo al futuro, il mondo è molto più generoso con me...

La brutta sensazione con cui mi sono svegliato non mi accompagna più... e tutto perché ho deciso che "giocare felice" è la soluzione per me... la vita, vista attraverso il prisma dell'ottimismo, è molto più bella...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LET SADNESS DOMINATE US? NEVER...

There are days when we feel a little depressed, right? An urge to cry, without knowing why. Tears flow down our face, a feeling of sadness dominates us, without explanation...

Right now this is how I am... it's my state of mind. There's no way to explain it... it's how I feel... and it's not pleasant...

I always say we have to "play happy" no matter how we feel. Because it is only with joy and a smile that we chase away sadness. Pretense? Maybe... but pretending to be happy is the only way out of certain moments in our lives. Because joy, even false, ends up infecting us... and ends up coloring the world around us...

If we want a happy environment we need to demonstrate this joy. Because if sadness prevails around us, the day will become gray... and nothing we do will bring light to us... because light has to come from our soul...

All the energy that gravitates around us comes from within us... negative energies tend to attract an even greater load of negativity, and if we are unable to control this load, we will sink into the swamps of sadness... with the risk of not finding the way back...

On the other hand, if we can channel good energy, everything becomes simpler... the world stops conspiring against us... things fall into place so easily that it seems like the Universe is in our favor... and that's so good. ...

Despite the difficulties in our daily lives... and this is normal, since living means overcoming the obstacles that appear in front of us... a positive attitude can bring us dividends that we didn't expect. When we least expect it, everything starts to align, and our projects move forward, automatically. This hasn't happened to me yet, but when I'm optimistic about the future, the world is much more generous to me...

The bad feeling I woke up with no longer remains by my side... and all because I decided that "playing happy" is the solution for me... life, when seen through the prism of optimism, is much more beautiful...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿DEJAR QUE LA TRISTEZA NOS DOMINE? NUNCA...

Hay días que nos sentimos un poco deprimidos, ¿verdad? Unas ganas de llorar, sin saber por qué. Las lágrimas corren por nuestro rostro, un sentimiento de tristeza nos domina, sin explicación...

Ahora mismo así estoy... es mi estado de ánimo. No hay manera de explicarlo... es como me siento... y no es agradable...

Siempre digo que tenemos que "jugar felices" sin importar cómo nos sintamos. Porque sólo con alegría y una sonrisa ahuyentamos la tristeza. ¿Pretensión? Quizás… pero fingir ser feliz es la única salida a determinados momentos de nuestra vida. Porque la alegría, incluso falsa, termina contagiándonos... y termina coloreando el mundo que nos rodea...

Si queremos un ambiente feliz debemos demostrar esta alegría. Porque si la tristeza prevalece a nuestro alrededor, el día se volverá gris... y nada de lo que hagamos nos traerá luz... porque la luz tiene que salir de nuestra alma...

Toda la energía que gravita a nuestro alrededor proviene de nuestro interior... las energías negativas tienden a atraer una carga de negatividad aún mayor, y si no somos capaces de controlar esta carga, nos hundiremos en los pantanos de la tristeza... con el riesgo de de no encontrar el camino de regreso...

En cambio, si podemos canalizar la buena energía, todo se vuelve más sencillo... el mundo deja de conspirar contra nosotros... las cosas encajan tan fácilmente que parece que el Universo está a nuestro favor... y eso es tan bueno. .

A pesar de las dificultades de nuestra vida diaria... y esto es normal, ya que vivir significa superar los obstáculos que aparecen frente a nosotros... una actitud positiva puede traernos dividendos que no esperábamos. Cuando menos lo esperamos, todo empieza a alinearse y nuestros proyectos avanzan automáticamente. Esto no me ha pasado todavía, pero cuando soy optimista sobre el futuro, el mundo es mucho más generoso conmigo...

El mal presentimiento con el que desperté ya no permanece a mi lado... y todo porque decidí que "jugar a ser feliz" es la solución para mí... la vida, vista a través del prisma del optimismo, es mucho más hermosa. .

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------