ESPAÇO TEMPO

ESPAÇO TEMPO 

Há momentos em que parecemos fazer uma pausa em nossa vida. É como se estivéssemos mudando a frequência  de nossa vida. De repente, sem mais nem porque, sentimos uma pequena mudança em nossa percepção do mundo. Tão pequena que, de imediato, não conseguimos identificar exatamente o que aconteceu ao nosso redor...

É mais ou menos assim... estamos vivenciando determinada situação e, sem nenhum motivo aparente, sentimos como que se estivéssemos sendo arremessados para uma outra realidade alternativa. Não é que sintamos alguma diferença no meio em que estamos inseridas. Não. A mudança... que na realidade não ocorre... é sentida apenas e tão somente por nós mesmas...

Sei, não faz sentido algum... mas já teve a sensação, em determinado momento, de tudo ao seu redor se modificar, mesmo continuando exatamente como estava a segundos atrás? É mais ou menos assim... você sente que tudo ao seu redor fica silencioso, o tempo parece estacionar de repente. É como se a própria Terra parasse alguns segundos em seu movimento de rotação...

É uma sensação estranha. Você vive esse momento com certa intensidade e ao mesmo tempo é como se isso jamais houvesse ocorrido, realmente. Bem, é claro que, para o resto do mundo, tal fato realmente não aconteceu. É uma experiência sua, particular. Não há como dividi-la com outrem, a menos que este também tenha passado por uma experiência semelhante...

Acredito que todos nós, em um momento ou outro, passamos por isso. Porém nem sempre conseguimos entender o ocorrido. Isso porque esse evento não dura mais que alguns segundos. Algumas vezes, menos que isso. E a gente sente apenas que algo não explicável ocorreu ao nosso redor. Geralmente, uma sensação de silêncio absoluto...

Estranho? Concordo. Afinal, até mesmo o silêncio tem seu próprio ruído. Você consegue ouvir o silêncio ao seu redor, quando está sozinha e nada interfere em seus sentidos. Mas esse lapso, para o qual não tenho nenhuma explicação, é realmente a ausência de tudo. Você se sente fora de seu espaço-tempo, é como se de repente fosse atirada em um limbo interdimensional...

Bem, como já dizia Shakespeare, "há mais coisas entre o céu e a terra do que possa sonhar nossa vã filosofia"... esse é, para mim, um dos pequenos mistérios que existe ao nosso redor. Por mais que eu tente, não consigo encontrar uma explicação plausível para tal evento. Acredito que outras pessoas também passam por essa sensação. Mas não posso afirmar...

Cada pessoa vive em uma frequência separada de seu semelhante. A interação entre os indivíduos ocorre por uma sincronia semelhante àquela que usamos para sintonizar as transmissões via rádio. Ou seja, eu realmente não faço a menor ideia sobre o que ocorre com a pessoa que caminha ao meu lado no momento em que tomamos rumos diferentes. Pois quando esta se afasta de mim, aquela sincronia que nos permitia interagir vai aos poucos se desfazendo. De certa forma é essa a sensação que ocorre quando sentimos o silêncio absoluto à nossa volta. É como se estivéssemos sendo desconectados de uma determinada realidade. Mas como nesse momento estamos sozinhas, a sensação que acompanha este "desacoplamento da realidade" se torna mais palpável, mais... estranho...

Mas assim é a vida, não é mesmo? Vivemos situações que não podemos explicar racionalmente. É quando apelamos para o sobrenatural. E nem nos damos conta de que nossa própria vida tem um quê de mágico... afinal você conseguiria explicar, sem nenhuma dúvida, como a vida realmente ocorre? Simplesmente existimos... e vivemos. Sabendo que essa nossa existência pode ser apagada a qualquer instante. Mas enquanto a magia do Universo nos permitir caminhar por esse plano... teremos nossos pequenos lapsos de silêncio absoluto, que nos obrigará a pensar como a vida é complexa e como nada somos nessa vida, além de pequenos pontos perdidos na imensidão do Infinito...

Tania Miranda  -   Brasil   -   31/08/2026

===========================================================

SPACE-TIME

There are moments when we seem to pause our lives. It is as if we were shifting the frequency of our existence. Suddenly, for no apparent reason, we sense a subtle shift in our perception of the world—so subtle that, at first, we cannot quite pinpoint what has changed around us...

It goes something like this: we are experiencing a particular situation and, without any obvious cause, we feel as though we have been thrust into an alternate reality. It isn't that we notice a difference in our actual surroundings. No. The change—which doesn't actually occur—is felt solely and exclusively by us...

I know, it makes no sense... but have you ever had the feeling, at some point, that everything around you has changed, even though everything remains exactly as it was just seconds before? It is something like that... you feel everything around you go quiet; time seems to come to a sudden standstill. It is as if the Earth itself paused its rotation for a few seconds...

It is a strange sensation. You experience this moment with a certain intensity, yet at the same time, it feels as though it never truly happened. Well, of course, to the rest of the world, the event didn't actually take place. It is a private, personal experience. There is no way to share it with others unless they, too, have gone through a similar experience...

I believe we all go through this at one time or another. Yet, we don't always manage to understand what happened. That is because the event lasts no more than a few seconds—sometimes even less. We simply sense that something inexplicable has occurred around us. Usually, it is a feeling of absolute silence...

Strange? I agree. After all, even silence has its own sound. You can hear the silence around you when you are alone and nothing interferes with your senses. But this lapse—for which I have no explanation—is truly the absence of everything. You feel out of sync with space-time; it is as if you were suddenly cast into an interdimensional limbo...

Well, as Shakespeare said, "there are more things in heaven and earth than are dreamt of in our philosophy"... for me, this is one of the little mysteries that exist around us. Try as I might, I cannot find a plausible explanation for such an event. I believe others experience this sensation too. But I cannot say for sure...

Each person lives on a frequency separate from their fellow beings. Interaction between individuals occurs through a synchronization similar to how we tune in to radio broadcasts. In other words, I truly have no idea what is happening with the person walking beside me the moment we part ways. For as they move away from me, the synchronization that allowed us to interact gradually unravels. In a way, this is the sensation we feel when faced with absolute silence around us. It is as if we were being disconnected from a specific reality. But since we are alone in that moment, the feeling accompanying this "decoupling from reality" becomes more palpable, more... strange...

But such is life, isn't it? We experience situations we cannot rationally explain. That is when we turn to the supernatural. And we fail to realize that our own lives hold a touch of magic... after all, could you explain, without a shadow of a doubt, how life truly unfolds? We simply exist... and live. Knowing that our existence could be erased at any moment. But as long as the magic of the Universe allows us to walk this plane... we will have our brief lapses of absolute silence, forcing us to reflect on the complexity of life and how we are nothing more than tiny specks lost in the vastness of the Infinite...

Tania Miranda - Brazil - August 31, 2026

===========================================================

ESPACIO-TIEMPO

Hay momentos en que parece que nuestras vidas se detienen. Es como si cambiáramos la frecuencia de nuestra existencia. De repente, sin ton ni son, sentimos un pequeño cambio en nuestra percepción del mundo. Tan pequeño que, inmediatamente, no podemos identificar con exactitud qué sucedió a nuestro alrededor...

Es más o menos así... estamos viviendo una situación y, sin razón aparente, sentimos como si nos transportaran a otra realidad alternativa. No es que sintamos ninguna diferencia en el entorno en el que nos encontramos. No. El cambio... que en realidad no ocurre... lo sentimos única y exclusivamente nosotros...

Lo sé, no tiene sentido... pero ¿alguna vez has tenido la sensación, en un momento dado, de que todo a tu alrededor cambia, aunque siga exactamente igual que hace unos segundos? Es más o menos así... sientes que todo a tu alrededor se queda en silencio, el tiempo parece detenerse de repente. Es como si la Tierra misma se detuviera por unos segundos en su rotación...

Es una sensación extraña. Vives este momento con cierta intensidad, y al mismo tiempo es como si nunca hubiera ocurrido. Claro, para el resto del mundo, este evento no sucedió realmente. Es tu experiencia personal. No hay forma de compartirla con nadie más, a menos que también hayan vivido algo similar...

Creo que todos, en algún momento, pasamos por esto. Sin embargo, no siempre entendemos qué sucedió. Esto se debe a que este evento no dura más que unos segundos. A veces, incluso menos. Y solo sentimos que algo inexplicable ha ocurrido a nuestro alrededor. Generalmente, una sensación de silencio absoluto...

¿Extraño? Estoy de acuerdo. Después de todo, incluso el silencio tiene su propio ruido. Puedes oír el silencio a tu alrededor cuando estás solo y nada interfiere con tus sentidos. Pero este vacío, para el cual no tengo explicación, es verdaderamente la ausencia de todo. Te sientes fuera de tu espacio-tiempo, como si de repente te hubieran arrojado a un limbo interdimensional...

Bueno, como dijo Shakespeare: "Hay más cosas en el cielo y en la tierra de las que sueña tu filosofía"... este es, para mí, uno de los pequeños misterios que nos rodean. Por mucho que lo intente, no encuentro una explicación plausible para tal suceso. Creo que otras personas también experimentan esta sensación. Pero no puedo asegurarlo...

Cada persona vive en una frecuencia distinta a la de los demás. La interacción entre individuos se produce mediante una sincronicidad similar a la que usamos para sintonizar transmisiones de radio. Es decir, realmente no tengo ni idea de qué le sucede a la persona que camina a mi lado cuando nos separamos. Porque cuando se aleja de mí, esa sincronicidad que nos permitía interactuar se disuelve gradualmente. En cierto modo, esta es la sensación que experimentamos cuando sentimos un silencio absoluto a nuestro alrededor. Es como si nos desconectáramos de cierta realidad. Pero puesto que estamos solos en este momento, la sensación que acompaña a este "desconexión con la realidad" se vuelve más palpable, más... extraña...

Pero así es la vida, ¿no? Vivimos situaciones que no podemos explicar racionalmente. Es entonces cuando recurrimos a lo sobrenatural. Y ni siquiera nos damos cuenta de que nuestra propia vida tiene un toque de magia... al fin y al cabo, ¿podrías explicar, sin lugar a dudas, cómo sucede realmente la vida? Simplemente existimos... y vivimos. Sabiendo que nuestra existencia puede borrarse en cualquier momento. Pero mientras la magia del Universo nos permite caminar en este plano... tendremos nuestros pequeños lapsos de silencio absoluto, que nos obligarán a pensar en la complejidad de la vida y en lo insignificantes que somos en ella, más que pequeños puntos perdidos en la inmensidad del infinito...

Tania Miranda - Brasil - 31/08/2026