A RODA VIVA ...
Eu já disse, certa vez, que a rotina de uma mulher, principalmente a casada, é uma releitura da lenda de Sísifo. E por quê? Simples... por mais que ela corra durante seu dia... e até boa parte da noite... suas tarefas jamais se concluirão. Não que ela deixe de fazer algo... é que tem sempre que ir além do ponto que já alcançara, pois seus desafios aumentarão, como um jogo de vídeo game onde, a cada etapa vencida, um novo desafio é lançado...
Sim... a rotina do dia a dia é massacrante. Afinal, tem que acordar antes de todos os outros membros da família e sempre vai se recolher bem depois que todos já estão confortavelmente nos braços de Morfeu. Inclusive sua cara metade que deveria... mas que nem sempre... estar ao seu lado para ajudar...
Sua rotina começa bem cedo... preparar o café da manhã, dando atenção a cada detalhe, lembrando-se da preferência de cada um... preocupando-se que todos fiquem bem alimentados par que possam enfrentar a maratona que se iniciará logo em seguida, como se ela mesma não tivesse que correr contra o relógio para que tudo saia a contento...
Vencida a primeira etapa, vem o segundo round... se trabalha "fora", se certifica de que tudo está como deveria, faz uma ultima checagem de todos os pormenores e vai à luta, rezando para que nada saia do controle...se "não trabalha"... como se as tarefas do lar se fizessem sozinha... começa a correr para que tudo fique perfeito... lavar as roupas do marido e das crianças, verificar se alguma delas precisa de conserto, fazer o almoço, limpar a casa, arrumar tudo em seus devidos lugares, tomando cuidado para que nada se perca durante o processo, correr ao mercado, comprar o que falta na despensa, dar uma passadinha na loja de roupas e namorar, nem que seja por um segundo, aquele vestido lindo que a tanto tempo cobiça...
As horas vão passando e a casa vai ficando impecável... pena que ninguém irá notar seu esforço... afinal, só se percebe algo quando este deixa de ser feito, não é mesmo? De qualquer forma, ela vai acertando os últimos detalhes... já ajudou as crianças com seus deveres escolares, recolheu a roupa e até já passou algumas peças... é hora de se preocupar em preparar o jantar de sua turma... pois dali a pouco será a hora de servi-los. Depois de banhar toda a sua prole corre para tomar seu banho e tirar um merecido descanso do dia puxado que teve... normalmente dois ou três minutos de seu precioso tempo, pois se lembra de uma tarefa que havia esquecido...
Quando finalmente pode recostar-se em seu leito, as tarefas do dia seguinte já começam a desfilar em seu pensamento. Pois tal e qual Sísifo, seu trabalho é interminável, repetindo-se dia após dia até chegar o momento de sua partida deste para o outro plano...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A RODA VIVA....
A rotina de uma mulher, principalmente a casada, é uma releitura da lenda de Sísifo... por mais que ela corra durante o dia, suas tarefas jamais se concluirão. Ela tem sempre que ir além do esperado, pois seus desafios aumentarão como em um jogo de vídeo game onde, a cada etapa vencida, um novo desafio é lançado...
Sim... a rotina do dia a dia é massacrante. Afinal, tem que acordar antes dos outros membros da família e se recolher bem depois que todos já estão confortáveis nos braços de Morfeu. Inclusive sua cara metade que deveria estar ao seu lado para ajudar...
Sua rotina começa bem cedo... preparar o café da manhã, dando atenção a cada detalhe, lembrando-se da preferência de cada um... preocupando-se que todos fiquem bem alimentados par que possam enfrentar a maratona que se iniciará logo em seguida, como se ela mesma não tivesse que correr contra o relógio para que tudo saia a contento...
Vencida a primeira etapa, vem o segundo round... se "trabalha fora", se certifica de que tudo está em ordem, faz uma ultima checagem de todos os pormenores e vai à luta, rezando para que nada saia do controle...se "não trabalha"... como se as tarefas do lar se fizessem sozinhas... começa a correr para que tudo fique perfeito... lavar as roupas do marido e das crianças, verificar se precisa consertar alguma peça, fazer o almoço, limpar a casa, arrumar tudo em seus devidos lugares, tomando cuidado para que nada se perca durante o processo, correr ao mercado, comprar o que falta na despensa, dar uma passadinha na loja de roupas e namorar, nem que seja por um segundo, aquele vestido lindo que a tanto tempo cobiça...
As horas vão passando e a casa vai ficando impecável... pena que ninguém irá notar seu esforço... afinal, só se percebe algo quando este deixa de ser feito, não é mesmo? De qualquer forma, ela vai acertando os últimos detalhes... já ajudou as crianças com seus deveres escolares, recolheu a roupa e até já passou algumas peças... é hora de se preocupar em preparar o jantar de sua turma... pois dali a pouco será a hora de servi-los. Depois de cuidar de sua prole, corre para tomar um banho e tirar seu merecido descanso do dia puxado que teve... normalmente dois ou três minutos, pois se lembra de uma tarefa que havia esquecido...
Quando finalmente se recosta em seu leito, as tarefas do dia seguinte já começam a desfilar em seu pensamento. Pois tal e qual Sísifo, seu trabalho é interminável, repetindo-se dia após dia até chegar o momento de sua partida deste para o outro plano...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
THE WHEEL OF LIFE...
A woman's routine, especially a married woman's, is a reinterpretation of the legend of Sisyphus... no matter how much she runs during the day, her tasks will never be completed. She always has to go beyond what is expected, because her challenges will increase like in a video game where, with each stage completed, a new challenge is launched...
Yes... the daily routine is exhausting. After all, she has to wake up before the other members of the family and go to bed well after everyone is comfortable in the arms of Morpheus. Including your significant other who should be by your side to help...
Your routine starts very early... preparing breakfast, paying attention to every detail, remembering everyone's preferences... worrying that everyone is well fed so that they can face the marathon that will begin soon after, as if she herself didn't have to race against the clock to make sure everything goes well...
Once the first stage is over, the second round begins... if you "work outside the home", you make sure that everything is in order, do a final check of all the details and go to work, praying that nothing gets out of control... if you "don't work"... as if the household chores did themselves... you start rushing to make sure everything is perfect... washing your husband's and children's clothes, checking if anything needs to be fixed, making lunch, cleaning the house, putting everything in its proper place, making sure that nothing gets lost during the process, running to the market, buying what's missing in the pantry, stopping by the clothing store and dating, even if it's just for fun. for a second, that beautiful dress that she has been coveting for so long...
The hours go by and the house becomes spotless... too bad no one will notice her effort... after all, you only notice something when it is no longer done, right? Anyway, she is getting the last details right... she has helped the children with their homework, picked up the clothes and even ironed some pieces... it is time to worry about preparing dinner for her class... because soon it will be time to serve them. After taking care of her offspring, she runs to take a shower and get some well-deserved rest from the hard day she had... usually for two or three minutes, because she remembers a task she had forgotten...
When she finally lies down in her bed, the tasks of the next day already begin to parade through her mind. Because just like Sisyphus, her work is endless, repeating itself day after day until the time comes for her to leave this plane for the other...
------------------------------------------------------------------------------
Autora:- Tania Miranda
País:- Brasil
Título:- LA RUEDA VIVA....
La rutina de una mujer, especialmente una mujer casada, es una reinterpretación de la leyenda de Sísifo... por mucho que corra durante el día, sus tareas nunca serán completadas. Siempre tiene que llegar más lejos de lo esperado, ya que sus desafíos aumentarán como en un videojuego donde, con cada etapa completada, se lanza un nuevo desafío...
Sí... la rutina del día a día es insoportable. Después de todo, debes despertarte antes que los demás miembros de la familia y retirarte mucho después de que todos se sientan cómodos en los brazos de Morfeo. Incluyendo a tu media naranja que debería estar a tu lado para ayudarte...
Tu rutina empieza muy temprano... preparando el desayuno, prestando atención a cada detalle, recordando las preferencias de cada uno... asegurándose de que todos estén bien alimentados para afrontar la maratón que comenzará en breve, como si ella misma no lo hubiera hecho. Hay que correr contrarreloj para que todo salga bien...
Una vez terminada la primera etapa, llega el segundo asalto... si "trabajas duro", asegúrate de que todo esté en orden, haz una última revisión de todos los detalles y ve a la pelea, rezando para que nada se salga de control. ... si "no trabaja"... como si las tareas del hogar las hiciera ella sola... se apresura a dejarlo todo perfecto... lavando la ropa de su marido y de sus hijos, comprobando si hay alguna prenda que necesita reparación, preparar el almuerzo, limpiar la casa, poner cada cosa en su lugar, cuidando que nada se pierda durante el proceso, correr al mercado, comprar lo que falta en la despensa, pasar por la tienda de ropa y salir, aunque sea por un segundo, ese hermoso vestido que has estado codiciando durante tanto tiempo...
Pasan las horas y la casa se vuelve impecable... es una pena que nadie note tu esfuerzo... al fin y al cabo, sólo se nota algo cuando se deja de hacer, ¿no? En fin, está ultimando los últimos detalles... ya ayudó a los niños con sus tareas escolares, recogió la ropa e incluso planchó algunas prendas... es hora de preocuparse por preparar la cena para su clase... porque pronto llegará el momento. para servirles. Después de cuidar a su retoño, corre a darse una ducha y tomarse un merecido descanso del día ajetreado que ha tenido... normalmente dos o tres minutos, mientras recuerda una tarea que había olvidado...
Cuando por fin se tumba en la cama, las tareas del día siguiente ya empiezan a aparecer en sus pensamientos. Porque al igual que Sísifo, su trabajo es interminable, repitiéndose día tras día hasta que llega el momento de su partida de este plano al otro plano...
Comentários
Postar um comentário