VAMOS CONTAR ATÉ MIL...

 

Muitas vezes nos pegamos sem entender o que realmente se passa em nossa alma. Porque, em alguns momentos, a ira toma conta de nosso coração? Porque, sem mais nem menos, nos sentimos ultrajados, diminuídos pelo grupo do qual fazemos parte? Sim, isso é muito mais comum do que gostaríamos... faz parte de nossa caminhada por esse plano, e por mais que peçamos ao Altíssimo que afaste de nós esse cálice, somos obrigados a sorver até a última gota do mesmo. Porque é através deste que ganharemos conhecimento e seremos preparados para vencer a jornada que se descortina a nossa frente...

Sim, os caminhos que percorremos nessa existência são por vezes tortuosos... mas são necessários, por mais que desejássemos o contrário. Afinal, é somente vencendo nossos próprios fantasmas que conseguimos nos preparar para alçar novos horizontes, não é mesmo?..

O que ocorre é que cada um de nós está situado em um tempo-espaço diferente. Pertencemos a Universos diferentes, e por esse motivo cada um tem uma perspectiva única, que muitas vezes não é compreendida pelas pessoas que gravitam ao seu redor... as visões sobre o mundo, a vida, são diferentes para cada pessoa. E por não compreendermos tal fato, acabamos por nos sentir ultrajadas quando nosso semelhante age de acordo com suas convicções...

Sim, as pessoas não agem como agem por maldade. É que elas foram condicionadas, desde pequenas, a ver o mundo por um prisma único... os pré conceitos a elas impingidos, mais sua própria índole, faz com que ajam de determinada forma. E isso não é bom nem ruim. É simplesmente a pessoa exercendo a sua individualidade...

Eu sei que julgamos todos ao nosso redor sob nossos conceitos de "certo e errado". E quando, para nós, alguém agiu erroneamente, nos sentimos machucados por esta. Mas... é como eu disse... cada pessoa tem seus parâmetros de vida, e embora certo e errado sejam conceitos universais, em seu íntimo cada um segue aquilo que considera correto, não se importando tanto com as definições formais... 

O que estou tentando dizer com tudo isso? Simples... quando as coisas parecerem fugir de nosso controle e a fúria quiser tomar conta de nossas ações, temos que manter a cabeça fria. Respirar fundo, contar até dez, cem, mil... contar o quanto for necessário, para que não deixemos nossa Caixa de Pandora abrir... porque, se tal acontecer, não poderemos prever o que poderá acontecer...

Por mais que as coisas pareçam fugir de nosso controle, temos que nos lembrar que não somos responsáveis pelas ações dos outros, apenas pelas nossas. E muitas vezes nos deixamos atingir por bobagens que realmente não compensam uma querela, cujas consequências podem se perder pelo tempo... então, façamos como a Polliana e, por mais que o mundo ao nosso redor esteja desabando, procuremos ver sempre o lado bom de cada evento... pois mesmo o Inferno tem alguma beleza para ser admirada... 

=======================================================================

VAMOS CONTAR ATÉ MIL

Às vezes não entendemos o que se passa em nossa alma. Porque a ira toma conta de nosso coração? Porque, sem mais nem menos, nos sentimos ultrajados, diminuídos pelo grupo ao qual pertencemos? Sim, isso é mais comum do que gostaríamos... faz parte de nossa caminhada por esse plano, e por mais que peçamos ao Altíssimo que afaste de nós esse cálice, temos que sorver até a última gota do mesmo. Porque é através deste que seremos preparados para a jornada que se inicia em nossa vida...

Os caminhos que percorremos são tortuosos, mas  necessários. Somente vencendo nossos fantasmas conseguimos alcançar novos horizontes...

Cada um de nós está situado em um tempo-espaço diferente. Pertencemos a Universos diferentes, e por esse motivo temos uma perspectiva única, que não é compreendida pelos que gravitam ao nosso redor... as visões sobre o mundo são diferentes para cada pessoa. E por não compreender tal fato, nos sentimos ultrajadas quando nosso semelhante age de acordo com suas convicções...

As pessoas não são maldosas. Elas foram condicionadas, desde pequenas, a ver o mundo por um prisma único... os pré conceitos a elas impingidos, mais sua própria índole, faz com que ajam de determinada forma. E isso não é bom nem ruim. É simplesmente a  individualidade daquela pessoa...

Usamos sempre nosso conceito de "certo e errado". E se de acordo com esse conceito alguém agiu erroneamente, nos sentimos machucados por este. Mas cada pessoa tem seus parâmetros, e embora certo e errado sejam conceitos universais, cada um segue aquilo que considera correto, não se importando tanto com as definições formais... 

Quando tudo fugir de nosso controle e a fúria nos dominar, devemos manter a cabeça fria. Respirar fundo, contar até dez, cem, mil... contar o quanto for necessário, para não deixar nossa Caixa de Pandora abrir... porque, se tal acontecer, não dá para prever o que  acontecerá...

Temos que nos lembrar que não somos responsáveis pelas ações dos outros, apenas pelas nossas. E não podemos deixar bobagens que não compensam uma querela nos atingir... então, sejamos a Polliana e, por mais que o mundo esteja desabando, vamos olhar sempre o lado bom de cada evento... pois mesmo o Inferno tem alguma beleza para ser admirada... 

===================================================================

LET'S COUNT TO A THOUSAND

Sometimes we don't understand what's going on in our soul. Why does anger take over our hearts? Why, without warning, do we feel insulted and diminished by the group we belong to? Yes, this is more common than we would like... it's part of our journey through this world, and no matter how much we ask the Almighty to take this cup away from us, we have to drink it to the last drop. Because it is through this that we will be prepared for the journey that begins in our lives...

The paths we take are tortuous, but necessary. Only by overcoming our ghosts can we reach new horizons...

Each of us is situated in a different time-space. We belong to different Universes, and for this reason we have a unique perspective, which is not understood by those who gravitate around us... the visions of the world are different for each person. And because we don't understand this fact, we feel insulted when our fellow man acts according to his convictions...

People are not evil. They have been conditioned, since they were little, to see the world through a single prism... the preconceptions imposed on them, plus their own nature, make them act in a certain way. And this is neither good nor bad. It is simply the individuality of that person...

We always use our concept of "right and wrong". And if according to this concept someone acted wrongly, we feel hurt by this. But each person has their own parameters, and although right and wrong are universal concepts, each one follows what they consider correct, not caring so much about formal definitions...

When everything gets out of our control and fury takes over, we must keep a cool head. Take a deep breath, count to ten, a hundred, a thousand... count as much as necessary, so as not to let our Pandora's Box open... because, if that happens, there is no way to predict what will happen...

We must remember that we are not responsible for the actions of others, only for our own. And we can't let nonsense that doesn't make up for a quarrel get to us... so, let's be like Polliana and, no matter how much the world is falling apart, let's always look at the good side of each event... because even Hell has some beauty to be admired...

=========================================================================

CONTEMOS HASTA MIL

A veces no entendemos lo que está pasando en nuestra alma. ¿Por qué la ira se apodera de nuestros corazones? ¿Por qué, así sin más, nos sentimos indignados, menospreciados por el grupo al que pertenecemos? Sí, esto es más común de lo que nos gustaría... es parte de nuestro recorrido por este plan, y por más que le pidamos al Todopoderoso que nos quite esta copa, tenemos que beber hasta la última gota de ella. Porque es a través de esto que estaremos preparados para el viaje que comienza en nuestras vidas...

Los caminos que tomamos son tortuosos, pero necesarios. Sólo superando nuestros fantasmas podremos alcanzar nuevos horizontes...

Cada uno de nosotros está situado en un espacio-tiempo diferente. Pertenecemos a Universos diferentes, y por eso tenemos una perspectiva única, que no es comprendida por quienes nos rodean... las visiones del mundo son diferentes para cada persona. Y como no entendemos este hecho, nos sentimos indignados cuando nuestros semejantes actúan de acuerdo con sus convicciones...

La gente no es mala. Han sido condicionados, desde pequeños, a ver el mundo a través de un prisma único... las ideas preconcebidas que les imponen, más su propia naturaleza, les hace actuar de una determinada manera. Y eso no es ni bueno ni malo. Es simplemente la individualidad de esa persona...

Siempre utilizamos nuestro concepto de "bien y mal". Y si según este concepto alguien actuó mal, nos sentimos heridos por ello. Pero cada persona tiene sus propios parámetros, y aunque el bien y el mal son conceptos universales, cada uno sigue lo que considera correcto, sin importarle tanto las definiciones formales...

Cuando todo se escapa de nuestro control y la furia nos embarga, debemos mantener la cabeza fría. Respira hondo, cuenta hasta diez, cien, mil… cuenta tanto como sea necesario, para no dejar que se abra nuestra Caja de Pandora… porque, si eso sucede, no se puede predecir lo que sucederá. ..

Tenemos que recordar que no somos responsables de las acciones de los demás, sólo de las nuestras. Y no podemos dejar que nos golpeen tonterías que no compensan una riña... así que, seamos Polliana y, por mucho que el mundo se desmorone, miremos siempre el lado bueno de cada acontecimiento. .Porque hasta el Infierno tiene algo de belleza digno de admirar...

====================================================================

CONTIAMO FINO A MILLE

A volte non capiamo cosa sta succedendo nella nostra anima. Perché la rabbia prende il sopravvento sui nostri cuori? Perché, proprio così, ci sentiamo indignati, sminuiti dal gruppo a cui apparteniamo? Sì, questo è più comune di quanto vorremmo... fa parte del nostro viaggio attraverso questo piano, e non importa quanto chiediamo all'Onnipotente di toglierci questo calice, dobbiamo berne fino all'ultima goccia. Perché è attraverso questo che saremo preparati al viaggio che inizia nella nostra vita...

Le strade che prendiamo sono tortuose, ma necessarie. Solo superando i nostri fantasmi potremo raggiungere nuovi orizzonti...

Ognuno di noi è situato in uno spazio-tempo diverso. Apparteniamo a Universi diversi e per questo abbiamo una prospettiva unica, che non viene compresa da chi ci circonda... le visioni del mondo sono diverse per ogni persona. E poiché non capiamo questo fatto, ci sentiamo indignati quando i nostri simili agiscono secondo le loro convinzioni...

Le persone non sono cattive. Sono stati condizionati, fin dall'infanzia, a vedere il mondo attraverso un prisma unico... i preconcetti imposti loro, oltre alla loro stessa natura, li fanno agire in un certo modo. E questo non è né buono né cattivo. È semplicemente l'individualità di quella persona...

Usiamo sempre il nostro concetto di "giusto e sbagliato". E se secondo questo concetto qualcuno ha agito in modo sbagliato, ci sentiamo feriti. Ma ogni persona ha i propri parametri, e sebbene giusto e sbagliato siano concetti universali, ognuno segue ciò che ritiene corretto, senza preoccuparsi troppo delle definizioni formali...

Quando tutto è fuori dal nostro controllo e la rabbia ci travolge, dobbiamo mantenere la calma. Fai un respiro profondo, conta fino a dieci, cento, mille... conta quanto necessario, per non lasciare che il nostro vaso di Pandora si apra... perché, se ciò accade, non puoi prevedere cosa accadrà. ..

Dobbiamo ricordare che non siamo responsabili delle azioni degli altri, ma solo delle nostre. E non possiamo lasciare che sciocchezze che non risarciscano un litigio ci colpiscano... quindi, siamo Polliana e, per quanto il mondo vada a rotoli, guardiamo sempre il lato buono di ogni evento.. . perché anche l'Inferno ha una certa bellezza da ammirare.

========================================================================

COMPTONS JUSQU'À MILLE

Parfois, nous ne comprenons pas ce qui se passe dans notre âme. Pourquoi la colère envahit-elle nos cœurs ? Pourquoi, juste comme ça, nous sentons-nous indignés, diminués par le groupe auquel nous appartenons ? Oui, c'est plus courant que nous le souhaiterions... cela fait partie de notre voyage à travers ce plan, et peu importe combien nous demandons au Tout-Puissant de nous retirer cette coupe, nous devons en boire jusqu'à la dernière goutte. Car c'est grâce à cela que nous serons préparés au voyage qui commence dans notre vie...

Les chemins que nous empruntons sont tortueux, mais nécessaires. Ce n'est qu'en surmontant nos fantômes que nous pourrons atteindre de nouveaux horizons...

Chacun de nous se situe dans un espace-temps différent. Nous appartenons à des univers différents et pour cette raison nous avons une perspective unique, qui n'est pas comprise par ceux qui nous entourent... les visions du monde sont différentes pour chaque personne. Et parce que nous ne comprenons pas ce fait, nous nous sentons indignés lorsque nos semblables agissent conformément à leurs convictions...

Les gens ne sont pas méchants. Ils ont été conditionnés, depuis l'enfance, à voir le monde à travers un prisme unique... les idées préconçues qui leur sont imposées, ainsi que leur propre nature, les font agir d'une certaine manière. Et ce n'est ni bon ni mauvais. C'est simplement l'individualité de cette personne...

Nous utilisons toujours notre concept du « bien et du mal ». Et si, selon ce concept, quelqu’un a agi de manière erronée, nous nous sentons blessés. Mais chaque personne a ses propres paramètres, et bien que le bien et le mal soient des concepts universels, chacun suit ce qu'il considère comme correct, sans se soucier tellement des définitions formelles...

Quand tout échappe à notre contrôle et que la fureur nous envahit, il faut garder la tête froide. Respirez profondément, comptez jusqu'à dix, cent, mille... comptez autant que nécessaire, pour ne pas laisser notre boîte de Pandore s'ouvrir... car, si cela arrive, vous ne pouvez pas prédire ce qui se passera. ..

Nous devons nous rappeler que nous ne sommes pas responsables des actes des autres, mais seulement des nôtres. Et nous ne pouvons pas laisser des bêtises qui ne compensent pas une querelle nous frapper... alors, soyons Polliana et, peu importe à quel point le monde s'effondre, regardons toujours le bon côté de chaque événement. . parce que même l'enfer a une certaine beauté à admirer...

=====================================================================