INSTINTO

 

Na estrada que se abre a nossa frente, temos sempre uma escolha quanto ao lado que deveremos seguir. Nunca é um caminho só, sempre há opções. Claro que não sabemos onde cada destino há de nos conduzir, mas como não temos o poder da clarividência, somos obrigados a fazer uma escolha às cegas. É verdade que essa escolha é baseada em nossos desejos, mas nem sempre o que desejamos e o que seguimos vai nos levar ao destino esperado...

A vida é movida a escolhas, isso é ponto pacífico. Começa no momento em que acordamos e abrimos os olhos. Nossa primeira decisão do dia é "vou ou não vou levantar da cama?" Claro que a resposta sempre será positiva, sendo negativa apenas em situações de força maior...

Bem, você levantou, trocou de roupa (ou não) foi ao banheiro, fez sua higiene pessoal, escolheu cuidadosamente qual roupa irá usar durante o dia e finalmente está preparada para iniciar as tarefas do dia. Antes de sair ainda decide se toma uma xícara de café ou um bom copo de achocolatado...

Ao pisar na rua tem que escolher se segue para a direita ou para a esquerda... não que faça alguma diferença, uma vez que ambas as direções te levarão para o mesmo destino... mas você tem sua preferencia, e tomará o caminho que mais lhe agrada. A menos que seu instinto te mande mudar de caminho. E o nosso instinto nunca se engana...

Entre os vários sentidos que usamos durante o nosso dia, para seguirmos nossa jornada o instinto é, sem dúvida, o sentido que mais nos auxilia nos momentos difíceis. Isso porque ele nos dá a chance de nos arrependermos de alguma escolha errada que possamos fazer... e, como eu disse, geralmente ele acerta em nos avisar...

Quantas vezes já nos arrependemos por não ter levado em conta nossa intuição? Quantas vezes, ao sentir que deveríamos mudar de caminho e, por não acreditarmos em nosso sentido, seguimos em frente para logo depois descobrir que não foi nossa melhor escolha? Bem, depois de algumas derrapadas, decidi nunca deixar de ouvir meu instinto... e já me livrei de muita coisa ruim só dando atenção a ele...

Eu sei que muitas pessoas não levam a sério quando falamos assim, mas é como se tivéssemos um radar, que nos avisa sempre que algo não está certo em nossa caminhada. Estamos sempre ligados ao ambiente, prontos a fugir de qualquer alteração que nos coloque em perigo. É nosso instinto de sobrevivência...

E é assim que acabamos escolhendo o caminho que devemos seguir. Quando estamos em uma encruzilhada teremos sempre a opção de ouvir nosso coração ou seguir a razão... e nem sempre seguir a razão é a melhor escolha... porque há mais coisas entre a razão e o coração do que possa sonhar nossa vã filosofia...

=======================================================================

INSTINTO

Na estrada que se abre a nossa frente, temos sempre que escolher qual lado seguir. Não há apenas um caminho, sempre há opções. Não sabemos para onde seremos conduzidos, mas somos obrigados a fazer uma escolha. É verdade que essa escolha é baseada em nossos desejos, mas nem sempre o que desejamos e o que seguimos vai nos levar ao destino esperado...

A vida é feita de escolhas. Começa quando acordamos. Nossa primeira decisão do dia é "vou ou não levantar da cama?" Claro que a resposta sempre será positiva, sendo negativa apenas em situações extremas...

Você levantou, trocou de roupa (ou não), foi ao banheiro, fez sua higiene pessoal, escolheu cuidadosamente qual roupa irá usar durante o dia e finalmente está preparada para iniciar suas tarefas. Antes de sair ainda decide se toma uma xícara de café ou um bom copo de achocolatado...

Ao pisar na rua vai escolher se segue para a direita ou para a esquerda... não que faça alguma diferença, uma vez que ambas as direções te levarão para o mesmo destino... mas você tomará o caminho que mais lhe agrada. A menos que seu instinto te mande mudar de caminho. E o nosso instinto nunca se engana...

Entre os vários sentidos que usamos durante o dia para seguirmos nossa jornada o instinto é, sem dúvida, o sentido que mais nos auxilia nos momentos difíceis. Isso porque ele nos dá a chance de nos arrependermos de alguma escolha errada que possamos fazer... e geralmente ele acerta...

Quantas vezes já nos arrependemos por não ter levado em conta nossa intuição? Quantas vezes, ao sentir que deveríamos mudar de caminho e, por não acreditarmos em nosso sentido, seguimos em frente e acabamos descobrindo que não foi nossa melhor escolha? Bem, depois de algumas derrapadas, decidi nunca deixar de ouvir meu instinto... e já me livrei de muita coisa ruim só lhe dando atenção...

Muitas pessoas não levam isso a sério, mas é como se tivéssemos um radar, que nos avisa quando algo está errado. Estamos sempre ligados ao ambiente, prontos a fugir de qualquer alteração que nos coloque em perigo. É nosso instinto de sobrevivência...

E assim acabamos escolhendo nosso caminho. Quando chegamos em uma encruzilhada teremos sempre a opção de ouvir nosso coração ou seguir a razão... e nem sempre seguir a razão é a melhor escolha... porque há mais coisas entre a razão e o coração do que possa sonhar nossa vã filosofia...

Tania Miranda - 19/11/2024

===================================================================

INSTINCT

On the road that opens up before us, we always have to choose which way to go. There is not just one path, there are always options. We do not know where we will be led, but we are forced to make a choice. It is true that this choice is based on our desires, but what we desire and what we follow will not always take us to the expected destination...

Life is made of choices. It starts when we wake up. Our first decision of the day is "am I going to get out of bed or not?" Of course, the answer will always be positive, being negative only in extreme situations...

You got up, changed your clothes (or not), went to the bathroom, did your personal hygiene, carefully chose what clothes you will wear during the day and are finally ready to start your tasks. Before leaving, you still decide whether to have a cup of coffee or a nice glass of chocolate milk...

When you step onto the street, you will choose whether to go right or left... not that it makes any difference, since both directions will take you to the same destination... but you will take the path that pleases you the most. Unless your instinct tells you to change path. And our instinct is never wrong...

Among the various senses we use throughout the day to follow our journey, instinct is, without a doubt, the sense that helps us the most in difficult moments. This is because it gives us the chance to regret any wrong choices we might make... and it is usually right...

How many times have we regretted not having listened to our intuition? How many times, when we felt that we should change path and, because people didn't believe in our intuition, we went ahead and ended up discovering that it wasn't our best choice? Well, after a few slip-ups, I decided to never stop listening to my instinct... and I've saved myself from a lot of bad things just by paying attention to it...

Many people don't take this seriously, but it's like we have a radar that warns us when something is wrong. We are always connected to the environment, ready to flee from any change that puts us in danger. It's our survival instinct...

And so we end up choosing our path. When we reach a crossroads, we will always have the option of listening to our heart or following reason... and following reason is not always the best choice... because there are more things between reason and the heart than our vain philosophy can dream of...

Tania Miranda - 11/19/2024

===================================================================

INSTINTO

En el camino que se abre ante nosotros, siempre tenemos que elegir qué lado seguir. No hay un solo camino, siempre hay opciones. No sabemos adónde nos llevarán, pero nos vemos obligados a tomar una decisión. Es cierto que esta elección se basa en nuestros deseos, pero lo que deseamos y lo que seguimos no siempre nos llevará al destino esperado...

La vida está hecha de elecciones. Comienza cuando nos despertamos. Nuestra primera decisión del día es "¿me voy a levantar de la cama o no?". Por supuesto, la respuesta siempre será positiva, siendo negativa sólo en situaciones extremas…

Te levantaste, te cambiaste de ropa (o no), fuiste al baño, hiciste tu aseo personal, elegiste cuidadosamente qué ropa usarás durante el día y finalmente estás listo para comenzar con tus tareas. Antes de partir, todavía decides si tomar una taza de café o un buen vaso de leche con chocolate...

Al poner un pie en la calle elegirás si ir a la derecha o a la izquierda... no es que importe ninguna diferencia, ya que ambas direcciones te llevarán al mismo destino... pero tomarás el camino que más te convenga. A menos que tu instinto te diga que cambies de camino. Y nuestro instinto nunca se equivoca...

Entre los diversos sentidos que utilizamos durante el día para seguir nuestro camino, el instinto es, sin duda, el sentido que más nos ayuda en los momentos difíciles. Eso es porque nos da la oportunidad de arrepentirnos de cualquier decisión equivocada que hayamos tomado... y normalmente lo hace bien...

¿Cuántas veces nos hemos arrepentido de no haber tenido en cuenta nuestra intuición? ¿Cuántas veces, cuando sentimos que debemos cambiar de rumbo y, por no creer en nuestra dirección, avanzamos y terminamos descubriendo que no fue nuestra mejor opción? Bueno, después de algunos errores, decidí no dejar nunca de escuchar mi instinto... y me he librado de muchas cosas malas con sólo prestarle atención...

Mucha gente no se lo toma en serio, pero es como si tuviéramos un radar que nos avisa cuando algo anda mal. Siempre estamos conectados con el medio ambiente, dispuestos a escapar de cualquier cambio que nos ponga en peligro. Es nuestro instinto de supervivencia...

Y así terminamos eligiendo nuestro camino. Cuando llegamos a una encrucijada siempre nos quedará la opción de escuchar a nuestro corazón o seguir la razón... y seguir la razón no siempre es la mejor opción... porque hay más cosas entre la razón y el corazón de las que nuestra vana filosofía puede sueño de...

Tania Miranda - 19/11/2024

=====================================================================

ISTINTO

Sulla strada che si apre davanti a noi dobbiamo sempre scegliere da che parte seguire. Non esiste un solo modo, ci sono sempre delle opzioni. Non sappiamo dove ci porterà, ma siamo costretti a fare una scelta. È vero che questa scelta si basa sui nostri desideri, ma ciò che desideriamo e ciò che seguiamo non sempre ci porterà alla destinazione prevista...

La vita è fatta di scelte. Inizia quando ci svegliamo. La nostra prima decisione della giornata è "mi alzerò dal letto o no?" Naturalmente la risposta sarà sempre positiva, essendo negativa solo in situazioni estreme...

Ti sei alzato, ti sei cambiato (o no), sei andato in bagno, hai fatto la tua igiene personale, hai scelto con cura quali vestiti indosserai durante la giornata e sei finalmente pronto per iniziare i tuoi compiti. Prima di partire decidete ancora se prendere una tazza di caffè o un buon bicchiere di latte al cioccolato...

Quando metterai piede sulla strada sceglierai se andare a destra o a sinistra... non che faccia alcuna differenza, poiché entrambe le direzioni ti porteranno alla stessa destinazione... ma prenderai il percorso che più ti si addice. A meno che il tuo istinto non ti dica di cambiare strada. E il nostro istinto non sbaglia mai...

Tra i vari sensi che utilizziamo durante la giornata per seguire il nostro viaggio, l'istinto è senza dubbio il senso che ci aiuta di più nei momenti difficili. Questo perché ci dà la possibilità di pentirci di qualsiasi scelta sbagliata che potremmo fare... e di solito lo fa bene...

Quante volte ci siamo pentiti di non aver tenuto conto del nostro intuito? Quante volte, quando sentiamo che dovremmo cambiare strada e, poiché non crediamo nella nostra direzione, andiamo avanti e finiamo per scoprire che non era la nostra scelta migliore? Ebbene, dopo qualche errore, ho deciso di non smettere mai di ascoltare il mio istinto... e mi sono liberato di un sacco di cose brutte semplicemente prestandogli attenzione...

Molte persone non lo prendono sul serio, ma è come se avessimo un radar, che ci avvisa quando qualcosa non va. Siamo sempre connessi all’ambiente, pronti a sfuggire a qualsiasi cambiamento che ci metta in pericolo. È il nostro istinto di sopravvivenza...

E così abbiamo finito per scegliere la nostra strada. Quando arriviamo a un bivio avremo sempre la possibilità di ascoltare il nostro cuore o seguire la ragione... e seguire la ragione non è sempre la scelta migliore... perché ci sono più cose tra la ragione e il cuore di quanto possa fare la nostra vana filosofia sognare....

Tania Miranda - 19/11/2024

=================================================================